¿Qué tiempo hace en Castilla y León? |
Pueblos de Castilla y León: Noticias El pulso de Castilla y León es el pulso de sus pueblos El patrimonio cultural y el enoturismo atractivos para que Cigales haya recibido más de 7.000 turistas durante el pasado año 2011
Desde la Oficina Municipal de Turismo se valora muy positivamente el número de visitantes recibidos ya que marca la continuidad respecto a años anteriores y destaca sobre todo el peso que tiene el Enoturismo puesto que casi el 90 % de las personas que visitan Cigales están interesadas en visitar sus Bodegas y conocer nuestros caldos. El mayor porcentaje de visitas se registra durante el período estival, la Semana Santa y sobre todo durante la Fiesta de la Vendimia declarada de Interés Turístico Regional; Si a esto le unimos las cinco bodegas visitables del Municipio “Museum, Hiriart, Ovidio García, Frutos Villa y la Bodega Cooperativa de Cigales” respaldadas por premios Nacionales e Internacionales a sus vinos, la Bodega Tradicional Mª Luisa Centeno y la oferta de Patrimonio encontramos en Cigales la oportunidad de conocer su Historia, Cultura, Patrimonio, Vinos y Bodegas a través de las visitas guiadas organizadas a través de la Oficina Municipal de Turismo Para este 2012 se han renovado los convenios de colaboración para la promoción turística de Cigales con la Iglesia Parroquial de Santiago, el C.R.D.O. Cigales y las bodegas del municipio, desde la Oficina de turismo se apuesta a lo largo de este año por el Turismo 2.0 con la promoción turística a través de las principales redes sociales populares y profesionales con sus perfiles en Facebook, Twitter y LinkedIn así como sus canales en Flickr, web oficial y blogs de turismo. Además se está trabajando para llevar a cabo durante el año visitas guiadas temáticas, la generación de código Qr para informar de los principales lugares de interés y la recuperación de una antigua destilería de orujos, junto a todo esto la colaboración con las principales asociaciones del municipio y en especial con la Asociación de Hosteleros de Cigales para realizar jornadas gastronómicas y concursos de pinchos buscan generar una serie de actividades turísticas que unidas al vino, las bodegas de Cigales y su Patrimonio consoliden Cigales como un lugar a visitar dentro de la Provincia de Valladolid.
Valladolid: Cigales Reducción del presupuesto para las Fiestas Patronales de Santa Marina
La Comisión de festejos aprobó esta reducción temporal y buscará en los próximos meses la colaboración de todas las peñas y vecinos del pueblo para llevar a cabo el mayor número de actividades para sus fiestas populares sin renunciar a los tradicionales encierros urbanos y verbenas. La Comisi ón de festejos de Cigales compuesta por 11 miembros y constituida por un período de 4 años (2012 - 2015) busca la participación ciudadana directa en los principales festejos; esta comisión la componen los grupos políticos del Ayuntamiento de Cigales, Asociaciones culturales y deportivas, Peñas y la Técnico de Cultura. El proyecto CRAENTREDOSRIOS 2.0, del centro educativo de Fuenterrebollo (Segovia), premio especial a la Innovación Educativa Los profesores del centro rural agrupado "Entre dos ríos" de Fuenterrebollo han desarrollado a lo largo del pasado curso una metodología de trabajo con los alumnos en la que las nuevas tecnologías de la comunicación han cobrado mayor protagonismo y que ha supuesto, entre otros logros, la creación y potenciación de la página web del centro, que incluye un banco de recursos para el profesor con oferta e intercambio de materiales.
miércoles, 11 de enero de 2012
La Dirección General de Innovación Educativa y Formación del Profesorado de la Junta de Castilla y León ha resuelto la concesión de premios a los mejores proyectos de innovación educativa desarrollados durante el curso 2010-2011 por grupos de profesores de centros escolares sostenidos con fondos públicos en la Comunidad Autónoma. Entre los centros galardonados, el centro rural agrupado "Entre dos ríos", de Fuenterrebollo, ha recibido un premio especial, de los tres concedidos en Castilla y León, por el desarrollo del proyecto CRAENTREDOSRIOS 2.0. La concesión del premio, que se dio a conocer el pasado mes de diciembre, supone la publicación y difusión del proyecto, a través del Portal de Educación de la Junta, y la entrega al centro educativo de la distinción a la innovación educativa en Castilla y León «NOVA 2011-2013». CRAENTREDOSRIOS 2.0.
El proyecto de innovación desarrollado por los docentes del CRA "Entre dos ríos" está coordinado por la profesora Mª del Rocío Martín Gozalo, y ha planteado una nueva metodología de enseñanza-aprendizaje con los alumnos, en la que las nuevas tecnologías de la comunicación se proponen como un recurso mucho más activo. En la práctica, se ha trabajado sobre los siguientes objetivos:
- Crear la página web de centro, desde la plataforma de la Junta de Castilla y León, como elemento de comunicación y participación.
- Responder a las demandas de formación en TIC de los componentes del claustro.
- Poner en contacto al profesorado del CRA a través de la organización de grupos de trabajo, presentes en el Plan de Formación, por medio del aula virtual y el banco de recursos de la página web.
- Ofrecer estrategias para la elaboración del currículo integrado, con gran número de recursos basados en las Tics.
- Aprender a utilizar los nuevos lenguajes para analizar y valorar la realidad, construir su propio conocimiento.
- Compartir dudas e inquietudes de la puesta en marcha del proyecto bilingüe y en su relación con las Tics.
- Identificar las posibilidades de las TIC para atender a la diversidad.
- Valorar la innovación y su incidencia en la mejora de las prácticas docentes con el alumnado.
- Implicar a las familias en el desarrollo del plan.
Para la concesión del premio, la Consejería de Educación ha valorado la generación de recursos educativos multimedia interactivos transferibles a otros centros y entornos educativos, el impulso al desarrollo de la competencia en comunicación lingüística y el tratamiento de la información y competencia digital. CONVOCATORIA DE LOS PREMIOS A LA INNOVACIÓN EDUCATIVA PARA EL CURSO 2011-2012
La Consejería de Educación ya ha convocado una nueva edición de los premios a los mejores proyectos de innovación educativa desarrollados por grupos de profesores de centros escolares sostenidos con fondos públicos. Hasta el 29 de febrero permanecerá abierta la convocatoria para presentar los proyectos que se lleven a cabo durante el presente curso 2011-2012.
Con este reconocimiento, la Junta de Castilla y León pretende facilitar la participación de los profesores de enseñanza no universitaria en los procesos de innovación educativa, fomentar la innovación en los ámbitos curriculares, tecnológicos, metodológicos, didácticos y organizativos, de los diferentes niveles, etapas y ciclos del sistema educativo y distinguir a los mejores proyectos puestos en práctica.
Los entornos de aprendizaje son cada día más interdisciplinares, colaborativos y comunitarios y están cada vez más apoyados en las tecnologías de la información y la comunicación. Los esfuerzos de la Comunidad de Castilla y León en la dotación tecnológica a los centros docentes hacen que este ámbito se haya ido consolidando y plantean la necesidad de crear líneas novedosas en el ámbito metodológico y en consecuencia en la organización y la creación de recursos educativos multimedia.
Los centros docentes son espacios donde el conocimiento y el saber son naturales, en ellos se desarrollan acciones y estrategias capaces de absorber todo el potencial del entorno y se ofrecen herramientas y capacidades para mejorar la respuesta educativa ante los cambios sociales.
Todo ello hace necesario contemplar nuevas formas de generar, gestionar y transmitir conocimientos, por lo que se pretende potenciar la creación de entornos innovadores que permitan la actualización permanente del conocimiento, tanto sobre los contenidos como sobre las metodologías, especialmente aquellas más innovadoras.
Costumbres y tradiciones relacionadas con las Nochebuenas en la ciudad y Partido Jurisdiccional de Arenas de San Pedro (Ávila)
Daniel F. Peces Ayuso A mis padres Mercedes y Daniel.
El chorizo maldito, que está en el clavo. Para la Nochebuena, nos le cenamos.
Que resaladita, que dame la mano. Que resaladito, que ya te la he dado. Ya llegan los Santos, y el vino nuevo. Para que las pelonas, echen buen pelo. Que resaladita, que dame la mano. Que no me la aprietes, que tengo un grano. Arenera, arenera, llámale a mañas. Que de erizos quemando, saca castañas. Que resaladita, que dame la mano. Que resaladito, que ya te la he dado. El coger aceitunas, dijo que es vicio. A la lumbre se estaba, la que lo dijo. Que resaladita, que dame la mano. Que no me la aprietes, que tengo un grano. Te la doy con firmeza, lechuguina de mi amor. Para ir a la verbena, juntitos los dos. Regalo del alma mía, regalo de mí querer. Los pollos en la cazuela, son pocos y saben bien. Ni son para ti mi vida, ni son para ti mi bien. Que son pa la Basilisa, que los sabe componer. Ese cuerpo. Ese talle. Ese bonito meneo. Ese cuerpo tan salado, que vale tanto dinero… Canción que se solía cantar dentro de las casas en las que se mataba o mientras se preparaba dicho evento. Acompañando los primitivos ritmos y cantos, con el son atávico y fundamental de los metales. Golpeados y percutidos magistralmente por las manos de nuestros paisanos, resonando casi por arte de magia, en las simples formas de los prácticos almireces, sartenes, calderillos, cucharas, tenazas, tapaderas de los pucheros… Sonidos y ritmos – no siempre binarios - que se arropaban con un sinfín de coplas, la mayoría de las veces de corte profano y de enamorados… Canciones y letras que para mejor memorizar la ingente cantidad de versos al uso, iban insertando entre copla y copla de cada tema, una serie de estribillos de rima simple, que se repiten constante e incansablemente. Improvisando y cambiando de ritmo y coplas, según el ánimo de los que se reunían, y por supuesto de la memoria y virtuosismo musical y canoro de los participantes. Dos de los estribillos más cantados en los pueblos del partido y en la propia ciudad de Arenas de San Pedro, por estas fechas, sin lugar a dudas son los que escribo a continuación: Al son que la repetía. Al son que la repitió.
Al son que la repetía. Y al lado del corazón… Cándida, Cándida, Cándida flor. Por una Cándida, me muero yo. Convirtiendo aquellas noches de afanosas y ajetreadas matanzas, en un tiempo en el que las familias y vecinos se reunían de forma diferente. Y con este pretexto aprovechando que el trabajo duro se relajaba por la falta de luz, se contaba, cantaba, bailaba, comía, bebía y sobre todo se intentaba pasar un buen rato. En esas tardes cortas y largas frías noches, y solo en ese tiempo, no faltaban todo tipo danzas-juegos. Como la tradicional canción y juego infantil de La Soga del Guarro o de la Campana. Juego que además de entretener a la “chiquillería”, servía para alejarles del trajín y trabajo, de los cuchillos, el fuego, el agua hirviendo y tantos otros peligros asociados a las matanzas. Formándolos y ayudándolos a mejorar tanto su retentiva y memoria, como la agilidad física y mental. Al tiempo que aprendían a través de las simples normas del juego, a reconocer y dar su sitio a todos y cada uno de los niños y niñas, en igualdad de oportunidades. Ya que este juego no es ningún caso una competición. y para jugar a él solo se dependía de la resistencia y agilidad de cada participante. El juego comenzaba una vez que se descolgaba el cerdo de la soga en la que había estado colgado un día y una noche, para que se “atiesase la carne” antes de ser “estazáo” o descuartizado. De este modo, y una vez que se descolgaba el cerdo, esta se convertía en un columpio, en el que todos los niños y niñas querían subir. Para ello a la soga se la hacía una serie de nudos en su extremo inferior. A veces se colocaba anudándolo fuertemente, un palo en forma de T invertida en su cabo inferior... Sobre dicho palo o nudos los chiquillos y chiquillas se subían de pié sujetándose con fuerza a la soga con las manos. Aguantando y “remeciéndose” el tiempo que dura en ser cantada-recitada una simpática cancioncilla, cuya versión musical y letra varía dependiendo de cada localidad. Ya que esta costumbre estaba totalmente generalizada en todos los pueblos y villas del partido arenense. Canción que a veces se cantaba más rápido para hacer bajar antes al participante. O se que ralentizaba alargando el tiempo y a veces la agonía o resistencia del la chiquilla o chiquillo más revoltoso o fanfarrón. Ya que esta canción la entonaban todos los participantes a coro excepto el que se columpiaba.
Dale a la campana, dale que ella avisa, A partir de este momento, el coro ralentizaba la canción, y el o la siguiente en subir al columpio, le daba los últimos empujones, cada vez con más fuerzas hasta recitar la última frase y con ella dar el último y más fuerte de todos los empujones. Dejando mecerse en el columpio hasta que este perdía velocidad e inercia. Momento en el que se subía el siguiente chiquillo o chiquilla y vuelta a empezar la melodía. Por lo tanto, en este último tramo del juego, el ritmo de la cancioncilla se ve forzado a cambiar y adaptarse a los últimos “remecidos” o impulsos. Al tiempo que cantaban todos a coro la siguientes coplillas a modo de remate final o broche:
Esta por el repiquete. Esta por las esquilillas.
Esta por la campana chica. Esta por la medianita. Este por el campanón y apéate que viene otro ratón. La siguiente fecha clave de las antaño Fiestas de las Nochebuenas, era sin lugar a dudas, el día 8 de diciembre. Día dedicado a la Stma. Inmaculada Concepción de la Virgen. Fiesta que tradicionalmente ha recibido el nombre de “La Virgen de las Matanzas” por estas tierras de dehesas y sierras. A partir de ese día salían las primeras rondas por las plazas y calles de nuestros pueblos y villas. Cantando las tradicionales rondas y tonadas del Valle. Muchas de ellas cargadas de un toque algo tristón o al menos melancólico - sobre todo las rondas de los Quintos…-. Utilizando sólo instrumentos de percusión, muchos de ellos construidos para el momento aprovechando las pieles, tripas, vejigas y otros elementos dentro de los múltiples recursos que ofrece tanto los animales domésticos, como la fértil naturaleza de las tierras arenenses. Ya que como decía anteriormente, en ese día o en los días próximos al 8 de diciembre, se solía llevar a cabo la tradicional matanza del cerdo. Costumbre que por lo general incluía matar otros animales como por ejemplo una cabra vieja. Ya que la gran variedad de embutidos tradicionales –la mayoría perdidos u olvidados…- incluía un tipo de chorizo especial hecho con carne de cerdo y cabra que aún se elabora en algunas casas… El que se lo podía permitir aprovechaba para matar un choto o carnero. Ya que las condiciones meteorológicas en estas fechas, son las ideales para secar y curar las carnes embutidas, adobadas, saladas, ahumadas… Carnes con las que asegurarse un suministro de proteínas y grasas durante los meses más fríos y rigurosos del calendario serrano… o con las que comerciar e intercambiar por otros productos básicos escasos como el trigo por ejemplo – de hecho hasta mediados del siglo XX, era normal que bajasen los serranos y serranas del otro lado de la sierra, para cambiar los jamones por tocino o aceite. Trueque que se hacía al peso, tantos kilos de jamón, tantos de tocino o de aceite. Así era la maquila entre los habitantes de uno y otro lado de esta nuestra Sierra de Gredos. Basando sus economías en la complementariedad de productos y recursos. Lo que hacía muy común los matrimonios mistos entre las familias de la cara norte de Gredos con nosotros los de la vertiente sur. Asegurándose con ello una buena despensa... Costumbre que era más común entre los pastores y especialmente los cabreros, pues con ello se aseguraban abundantes y nutritivos pastos de invierno y de verano...  Aunque lo cierto es que para hablar sólo de las matanzas, necesitaría al menos un espacio exclusivo, dedicado totalmente a este tema, que dejaré para otra ocasión… Si quisiera decir que las matanzas en estas tierras eran algo más que una gran fiesta de tipo profano y típicamente familiar. Ya que para nosotros representaba el sacrificio y la comunión directa, sin intermediarios y en su más puro estado... El hombre cabeza de cada familia actuaba de anfitrión y como tal de jefe, distribuyendo tareas y puestos en el trabajo. Solía ser el que clavaba el gancho al guarro para llevarlo a la mesa o ara de sacrificio, dándole muerte certera y pronta. Mientras la matriarca, del mismo modo que el patriarca, organiza a las mujeres y las tareas. Al tiempo que se encarga de recoger la sangre del cerdo en un barreño o puchero de barro, removiendo sin cesar la sangre con la mano o con un cucharón de madera, para evitar que la sangre se coagule… A poco que observemos estos actos, nos damos cuenta de que estamos ante una fiesta ritualizada, que va más allá del simple y necesario hecho de nutrirse y saciar el hambre. Alguna vez nos hemos preguntado por qué para matar a los cerdos se necesita una mesa - “matancera” que no cualquier mesa- cuando a todos los demás animales domésticos basta un cuchillo o hacha para su sacrificio… O por qué ha de ser el patriarca el que clave en el corazón del cerdo el cuchillo “matancero” –cuchillo que junto a otros solo se utilizaban en estos rituales, cuidándose celosamente envueltos en trapos y aceite para evitar su oxidación- O por qué tiene que ser la matriarca la que remueva la sangre del cerdo evitando su coagulación - sangre con la que se elaboraban las ricas morcillas de calabaza, arroz, piñones, acelgas, huevos, cebolla…- Sin duda en aquellas matanzas de nuestros abuelos, se dieron cita los últimos rituales heredados de tiempos perdidos, en los que las cosas se hacían de la mejor forma y manera posible, aprovechando todos los recursos disponibles o al alcance, sin perjudicar al medio que se los proporciona… Independientemente del sentido festivo y el origen ritual de esta fiesta, no hay que olvidar que para realizar la matanza, los días previos había que preparar un montón de cosas trabajando enconadamente. Por un lado había que fregar y acondicionar todos los “bártulos” necesarios; artesas, cuchillos, barreños, calderos, cestos, leña, pucheros, sogas… cosa que solían realizar los hombres… Por otro lado había que tener listos los condimentos y alimentos necesarios como pudieran ser las calabazas, las cebollas, los ajos, el pimentón, el orégano, el clavo, la pimienta, el vino blanco, el arroz… los cestos de mimbre en los que echar las tripas y el mondongo, la cabeza, huesos, etc. Aperos y útiles que había que fregar, afilar, y poner a punto para que todo estuviese listo y nada fallara el día de la matanza. Y por supuesto invitar a quienes se quería tener en casa como ayudantes los días de la matanza.
En nuestras poblaciones era costumbre invitar personalmente a los familiares, vecinos y amigos, para que acudiesen a la matanza más que en calidad de invitados, como ayudantes. Lo que daba a esta fiesta y rito un carácter mucho más entrañable, en el que se tejían mucho más fuertes los a veces frágiles hilos de la amistad o consanguinidad, reforzándolos de este modo. También era costumbre invitar de forma muy especial a las novias y a los novios de los hijos e hijas del que mataba. Eso si una vez que estos y estas entraban en casa de los padres de sus respectivos novios y respectivas novias. De este modo la familia sopesaba, examinaba, aceptaba o rechazaba al novio o novia en cuestión, dependiendo de la capacidad de trabajo y “buenas mañas” que demostrasen en las matanzas. De tal modo que tanto los novios, como las novias solían trabajar más duro en las casas de sus futuros suegros que en las propias. Con el único fin de hacerse con el favor de los padres de su amada o amado… En otras ocasiones cuando el patriarca de la familia que mataba no sabía, podía o quería matar y destazar el cochino, se contrataba a un “matachín o matarife” profesional, que a cambio de un poco de dinero, mataba y descuartizaba al animal. Aunque por lo general el noventa por ciento de los habitantes de nuestro partido, sabían no solo como matar un cerdo con prontitud y profesionalidad, sino descuartizarlo. Cosa que no es nada fácil, ya que del cerdo se tenía que aprovechar absolutamente todo.
Otro de los momentos en los que los novios y novias acudían a casa de los futuros suegros, era el día que se pelaba y cocía la calabaza. Los hombres cortaban y pelaban las enormes y durísimas calabazas o cogorzas que es como se las llamaba en mi tierra. Mientras que las mujeres se encargaban de trocearlas y echarlas en unos grandes calderos de cobre en los que hervían durante horas. De vez en cuando la “calabazá” era removida con enormes cucharones hechos con madera de fresno o de pino. A medida que la calabaza se iba cociendo, se iba echando en grandes sacos de arpillera. De este modo se iba escurriendo el agua dejando tan solo la calabaza cocida. Para acelerar este proceso, se solían poner los sacos sobre los poyos de piedra, y sobre los sacos una tabla y sobre la tabla por último se ponía peso, como por ejemplo una serie de piedras o ladrillos. Para que de este modo la presión del sobrepeso sobre los sacos de arpillera, facilitara que se escurriera toda el agua. Dejándolo así escurriendo toda la tarde y noche hasta la mañana siguiente. Perfumando con su dulce aroma las calles y plazas de nuestros pueblos. El día de la matanza, se sacaba la calabaza de los sacos y se echaba en una artesón de madera o en un barreño, quedando lista para convertirse en sabrosas morcillas.
Aunque estas tareas solían ser realizadas por las mujeres, lo cierto es que aquellos días en las casas se reunían tanto hombres como mujeres. Y más concretamente la “mocedad”. Ellos acudían con la escusa de ayudar a las mujeres a pelar las cebollas, removerlas o sacar y poner los grandes y pesados calderos de los trébedes o llares de la lumbre… ayudando entre broma y broma, siempre relacionadas con la asociación que tradicionalmente se ha tenido de la “cebolla pelá” y el sexo… Y así transcurría el tiempo hasta que llegaba la tarde y con ella la noche, y el trabajo se volvía a tornar alegre reunión y fiesta. Momentos en los que tanto los más jóvenes como los más mayores hacían resonar los morteros, almireces, sartenes, calderillos, cucharas, tapaderas o tenazas de la lumbre. Vengándose así con los mismos “instrumentos de tortura o trabajo”, transformándolos en instrumentos musicales ideales para la diversión. Y así de esta inteligente forma basada en la cooperación y la funcionalidad, las familias que iban a matar, la noche antes rondaban no solo en sus casas, pues a veces, la fiesta casera de tipo familiar salía por las calles, rondando a amigos y demás vecinos con alegres canciones relacionadas con las matanzas, el vino, las castañas, las aceitunas y por supuesto el amor y el desamor… Sirvan de ilustración algunas de aquellas coplillas sacadas del cancionero tradicional del partido arenense cantadas el día de la Virgen de la Matanza: Orégano nos dé Dios, que guarro no ha de faltar.
Que tiene un cuajo mi novio ( o novia), que no se puede aguantar. En esta calle vivía, la moza calabacera.
La que me dio calabazas, antes que la pretendiera. Y me dio calabazas, de mil maneras. De otoño de verano, de primavera. Las de invierno me trajo pa Nochebuena, dándome calabazas de toas maneras. Esta noche rondan mozas, que no pelan calabazas.
Y mañana los mocitos, que no anden de matanza. Eres tan feo y tan guarro, que de verte me asusté.
Eres el vivo retrato, del guarro que maté ayer. Mira que he andado de matanzas, guisando de aquí pa allá.
Y solo he visto a cochinos, que no valen para ná. El día que tu mataste, nunca lo voy a olvidar.
Que sos comisteis el guarro, cuando esta sin pelar. A pelar calabazas, bien que me invitas.
Pero pa las funciones, quita de ahí quita. Esta ronda es de claveles, y de las rosas tempranas.
Que resuenan almireces, porque estamos de matanza. No sabe atar chorizos, tu novia guapa.
El que no se revienta, se le desata. No sabe hacer morcillas, tu novia guapa.
Que inque las pise un mulo, no sacan grasa. No sabe hacer adobo, tu novia nueva.
Por echar la pimienta, le echó canela. Dame un poco perejil, que llevas bajo arrearte. Y así hasta que llegaba la mañana de la matanza. Ese día todos madrugaban, tanto hombres como mujeres, niños y mayores. Y ya antes de salir el sol, con las primeras luces del día, acudían a la casa familiar los selectos participantes de la matanza. Las mujeres preparaban un fuerte desayuno. Café, leche, chocolate, churros, sopas canas, migas, huevos fritos y algún embutido de la matanza del año anterior… tras lo cual solían beber una o más copas de algún licor como por ejemplo aguardiente, arsenta, anís, coñac… al tiempo que el patriarca ofrecía tabaco –generalmente puros- a los hombres invitados, para empezar el día con estímulos y ganas. Después del denso desayudo salían de la cocina y tras colocar la mesa matancera e instrumentos necesarios a la puerta o en el zaguán de la casa. Iban en busca y sacaban el guarro con el gacho clavado en la quijada, lo agarraban entre cuatro o más hombres, lo inmovilizaban mecánicamente y lo subían a la mesa matancera sacrificándolo sin más dilación. Una vez sacrificado y desangrado al cerdo o cerda, se le socarraba con retamas de piorno, jara o brezo... y luego se le daba un baño con agua caliente, con una doble intención. Por un lado servía para limpiarle la suciedad. Y por otro para ablandarle las duras cerdas o pelos. Por eso y al tiempo que se le iba echando el agua caliente, con un cuchillo especial o una piedra se le “pelaba” poniendo mucha atención en todos los rincones del animal, incluyendo las orejas o el rabo... A continuación se le volvía a lavar con agua caliente y dar el último raspado asegurándose de que el animal quedaba perfectamente limpio y pelado. Una vez que se había “socarrao y limpiao” el animal se colgaba boca abajo de la pelvis o “hueso de cagalar” con una maroma - la soga del Columpio de la Campana...- para abrirle en canal con más facilidad e higiene. Antes de abrir el vientre del cerdo, se ponía debajo de él un artesón o un gran barreño de barro, con el fin de que las vísceras no cayesen en el suelo ensuciándose con la tierra. Una vez abierto en canal y “vaciado” el cerdo, la matriarca con un grupo selecto de mujeres recogía y separaba en un cesto de mimbre las tripas y el estómago del animal, y acto seguido se iban a un arroyuelo o garganta en donde las limpiaban concienzudamente. Ya que con esas tripas embutirían al día siguiente los chorizos, morcillas, salchichones y lomos embuchaos. Haciendo con el mondongo o estómago un embutido muy especial y especiado, el sabroso "Bondejo"... Una vez limpias las tripas se dejaban en agua con sal y vinagre, lo que las daba más resistencia y elasticidad. Para facilitar el tedioso trabajo de dar la vuelta a las tripas, nuestras mujeres se ayudaban de con una ramita de jara en forma de arpón o anzuelo, con la que realizaban esta labor mucho más rápido, con más maña que esfuerzos. Esta tarea además de ingrata por los efluvios propios de estas vísceras, se veía agravada por el intenso hielo de la mañana y las gélidas aguas que bajan bulliciosas y puras de la alta sierra, en las que tenían que meter sus manos durante horas... Siendo normal tener que romper el hielo de los arroyos y gargantas con una piedra, para poder acceder a la corriente cristalina. Por eso solían llevar una cobra o recipiente de metal con tres patas, en el que ponían agua a hervir, para de vez en cuando meter las manos y desentumecerlas un poco, para de este modo poder seguir limpiando las tripas y el mondongo del guarro.
Por eso creo que para controlar todos esos sentimientos y emociones tan fuertes para un niño o niña, crearon nuestros mayores todos estos juegos como el de la Soga, y otros entretenimientos, con la intención de mitigar la fuerza tan atroz, como necesaria de una matanza. Otro truco para “quitarnos de en medio” en determinados momentos desagradables o peligrosos,consistía en mandarnos a casa de una vecina o familiar que vivía lejos, a “por un kilo de tardanza”. Y allá que íbamos, a por el kilo de tardanza que nos habían encargado pedir y llevar. Entonces cuando llegaba a la casa de tía Fulana o tío Mengano y hacíamos el encargo o mandao, nos hacían entrar en la casa nos sentaban en una silla ante una mesa y sacaban en un plato un puñado de lentejas, garbanzos, judía blancas y pintas, carillas, etc. todos revueltos. Y ahí nos tenían entretenidos un buen rato, contándolas y separándolas sin dar molestias a los que estaban de matanza. Hasta que nos cansábamos y volvíamos con “el kilo de tardanza”, o hasta que nos dábamos cuenta del engaño porque nos revelaba el misterio un primo o amigo mayor… En otras ocasiones nos mandaban del mismo modo muy lejos a por cualquier cosa, como por ejemplo, “ el cesto para echar los sesos del guarro”. Y claro tu ibas y buscabas el cesto donde te habían dicho, pero el cesto no estaba por ninguna parte. Cuando regresabas y decías que no había ningún cesto, te volvían a mandar a otro lugar con la escusa de haberse confundido de sitio, y así tantas veces como hicieran menester… por lo general ante tu sorpresa, veías como los sesos del animal los colocaban en un platito, como es normal no en un cesto de mimbre. Listos para ser fritos y consumidos en el momento por los presentes, generalmente con huevo en una especie de tortilla…
Mientras la mayoría de los hombres y mujeres se afanaban cada cual en su tarea, siempre había alguno o alguna que se encargaba de coger la vejiga del cerdo, limpiarla y guardarla. A veces cuando se mataban más de dos cerdos, alguna vejiga se inflaba en el momento convirtiéndose en una pelota con la que jugaba la chiquillería. Pero en la mayoría de los casos las vejigas se reservaban para fines más altos. Ya que con ellas se fabricaban las zambombas que resonarían en Nochebuena. Aunque algunas personas utilizaban la piel de los conejos de campo o grandes pieles de cabras, dependiendo del tamaño que quisieran dar a cada zambomba. Este instrumento tradicional ampliamente distribuido por el mediterráneo, tiene muy honda tradición como instrumento tradicional de las Nochebuenas arenenses. Las hay de varios tipos. Las más comunes solían hacerse con un puchero al que se le había roto el “culo” o fondo. Para ello se ajustaba una caña a la piel tensa o parche, haciéndola vibrar con la mano humedecida. Otras zambombas eran para adultos, solían hacerse con troncos de castaños o alcornoques huecos y pieles de cabras. Al parche se le pone un “pincho” de brezo o jara y en el se inserta la caña. Las había tan grandes que eran llevadas en carretillas por una persona mientras que otro la iba “zumbando” y otro humedeciéndo la mano del que la zumbaba. Para aumentar su capacidad sonora a veces en su interior se colgaban una serie de castañuelas, que repicaban haciendo los contragolpes o contra ritmos propios de la zambomba. En Pedro Bernardo se hacían unas zambombas muy especiales y diferentes al resto de las zambombas del valle. Estas eran cuadradas y sin caja de resonancia. O como panderetas cuadradas - adufes - con la caña y pincho en medio… Hoy en día las hermosas villas de San Esteban del Valle y Casavieja siguen con esta interesante tradición, rondando en las Nochebuenas con enormes zambombas que ellos mismos se fabrican según sus costumbres. Y con las que hacen vibrar los cristales de las ventanas y puertas en las que resuenan. En el resto de los pueblos las zambombas a partir del siglo XX suelen ser la mayoría compradas en comercios, abundando las de barro o “pucherete”.  Pero no todas las vejigas estaban destinadas a convertirse en pelotas o zambombas. Muchas de ellas se guardaban para otras fiestas, igual o más importantes. Fiestas todas ellas integradas o formando parte de las fiestas de Invierno, y que abarcan los meses de noviembre, diciembre, enero, febrero y marzo. Una de esas tradiciones se llevaba a cabo a partir del día de San Silvestre el 1 de enero, repitiéndose cada domingo hasta el carnaval, miércoles de ceniza excluido. En muchos pueblos a partir del día 1 de enero y durante todos los domingos después de la misa mayor, salían a recorrer las calles mozos –por lo general quintos- vestidos de espantos con varas de mimbre en las que anudada de una cuerda pendía la vejiga del cerdo hinchada. Arma con la que golpeaban y acosaban sobre todo a las mozas y a los chiquillos. Así hacían por ejemplo y entre otros los temidos disfraces o mejor dicho "trajes rituales" de los Cucurrumachos, Machurreros, Manchurrones, Jarramachos, Jarramaches… nombres que varían en cada localidad, no así su sentido y origen común prerromano (hay quien asocia a estos personajes con los Equites de Luperco de las fiestas Saturnales romanas...). Una característica de este tipo de personajes - que para nosotros representan sencillamente las fuerzas del mal, las enfermedades y penas asociadas al frío y las escaseces del invierno- es que todos ocultan su identidad personal tras terribles mascaras pintadas y decoradas con el único fin de atemorizar. Para ello utilizaban cuernos, crines, pieles, huesos de todo tipo… por ejemplo en Montesclaros y Arenas de San Pedro, el día de San Sebastián – el 20 de enero- los quintos del lugar se vestían de Jarramaches golpeando a los asistentes con las vejigas en la profana procesión del Santo, hasta que fue prohibido en el siglo XVIII bajo pena de excomunión por el Sr. Obispo de Ávila. La costumbre y fiesta desaparecieron con la severa prohibición. Mientras que en Guisando era el día de domingo Gordo de Carnaval cuando salían los Jarramachos con el mismo fin que en los casos anteriores armados con las varas y las vejigas de los cerdos o de las cabras sacrificadas. Y disfrazados con sus pieles, cráneos o cuernos. Del mismo modo en Pedro Bernardo salían los quintos del año, vestidos con máscaras y ropas militares, portando la vara, la cuerda y la vejiga del cerdo, cada domingo después de la misa mayor, desde el día de San Silvestre hasta el Domingo Gordo de Carnaval… recorriendo esta villa tan bonita, para asustar y acosar a los niños y niñas… El día de San Sebastián, los niños y no tan niños de Pedro Bernardo, acompañaban la procesión del Santo con los tradicionales "Peorros" -que ellos mismos se fabricaban con una rama de sauco, malgüele -nogal negro- o de fresno. Porvocando con ellos un ruido atronador, que aumentaba la tensión de todos por la posible e inesperada aparición de los Machurreros...Otro uso que se les daba a las vejigas del guarro, era para hacer otro instrumento musical llamado “arrabel”. Este instrumento consistía en una rama algo combada, servía desde una simple caña, a un verdugón de mimbre, pues la vara debe tener flexibilidad. Luego se ata un sedal o cuerda finita a ambos extremos de la vara, convirtiéndolo en una especie de arco, en el que se encaja la vejiga hinchada en su parte inferior y ya está hecho el “arrabel”. Para hacerle resonar basta con frotar la cuerda con un arco echo con crines de mulo tordo a ser posible, como si fuese un violonchelo. No hay que hacer nada más, ya que se trata tan solo de frotar con el arco para mantener el ritmo con una única nota al aire, sin sacar melodía alguna. Otra cosa muy diferente era el arte de curtir las pieles para darlas un uso “instrumental”. Tras desollar a las reses había que seguir un largo proceso hasta completar el curtido. Ya que es un proceso que dura varias semanas si se quiere hacer bien. Si no se dispone de mucho tiempo lo que se solía hacer era meter la piel enrollada con el pelo por dentro, en un estercolero… este proceso podía quemar la piel, por lo que había que vigilarla con mucha frecuencia desenrollarla y volverla a enrollar… además siempre impregna de un desagradable olor, al olor de por si desagradable de las pieles curtidas… Por eso la mayoría de nuestros curtidores o curtidoras, pues este oficio no ha sido nunca sexista, lo primero que hacían era recién desollada la res, cortar el trozo de piel que se fuera a utilizar. Una vez contado el trozo con un cuchillo se raspaba la piel eliminando la grasa y otros restos propios de la parte interior de la piel del animal. A continuación se la daba la vuelta y con un poco de agua y mucha sal, se frotaba el lado del pelo de la piel, mezclándolo con un poco de ceniza de encina o mejor aún, ceniza de la corteza de la encina. Frotando la mezcla con energía durante una hora aproximadamente. Luego se doblaba o enrollaba la piel, dejando el pelo en el interior. Repitiendo este proceso como poco una vez por semana, hasta que el pelo de la piel se cae solo. Entonces la piel está lista para ser pelada. Esto se hacía a mano tirando de los pelos o con la ayuda de un cuchillo. El problema del usar el cuchillo, era que se podía dañar la piel. Por lo que generalmente se pelaban a mano tirando directamente del pelo. El segundo paso una vez que tenían lista la piel, era preparar el aro en el que se iba a tensar. Una vez seleccionado el aro, se humedecía la piel dejándola unas horas metida en agua con mucha sal, para darle la elasticidad necesaria. Clavando la piel al aro con pequeñas puntas o tachuelas, hasta conseguir tensarla totalmente. Siendo esta parte, la del tensado del parche, la más complicada de todo el proceso... En Arenas de San Pedro solían decorar las panderas con pinturas realizadas con una tinta que ellos mismos se fabricaban. Tinta de la que solo sé que se utilizaba para su elaboración las larvas que crecen dentro de las gallas de los robles y el ocre de las minas de Castañarejo y la Tablá, entre otras cosas. Con estas pieles y algunos huesos nuestros antepasados directos hacían no solo bellos instrumentos musicales, sino todo tipo de objetos suntuosos o herramientas. Uno de los usos más generalizados, sobre todo en Arenas de San Pedro y sus tres anejos la Parra, Ramacastañas y Hontanares, en menor medida las villas de Poyales del Hoyo, Guisando, El Hornillo, el Arenal… son para la elaboración de las impresionantes panderas. Instrumentos que del mismo modo que las zambomba, solo sonaban en las fiestas de invierno y más concretamente desde la matanza hasta las Nochebuenas. Destacando de entre todas poblaciones del Valle la capital del partido, Arenas de San Pedro por la fabricación y uso de dichas panderas. Panderas que tocaban solo los hombres, colgándoselos con una adornada cinta del hombro izquierdo (los diestros). Haciéndolos resonar vigorosamente de forma monótona e incansable -como si de un mantra se tratase…- con la ayuda de dos cañas de angélica.
La zambomba tiene pujo, y el que la toca cageta.
Si no me das aguinaldo, me he de cagar en tu puerta. La zambomba que resuena, es de pellejo de oveja.
Ayer andaba en la sierra, ahora resuena a tu puerta. La zambomba que resuena, es de pellejo de cabra.
Como no tie quien la toque, la jodía no dice nada. Dale compañero dale, a la pandera que suene.
Que esta muy lejos la cama, donde mi morena duerme. Ese galán que ha cantado, habrá dormido con ella. Para saber donde está, la cama de esa doncella. No compañerillo no, yo no he dormido con ella. Que una vez que estuvo enferma, subí con su madre a verla. Esta pandera que toco, tiene boca y sabe hablar.
Solo le faltan los ojos, para que pueda llorar. Los golpes de la pandera, me dan en el corazón.
Cuando pases por mi puerta, he de asomarme al balcón. Me he de asomar al balcón, aunque caiga el agua fría. Cuando pases por mi puerta, cariño del alma mía. Dale a la zambomba, dale al almired. Dale a la pandera, que resuenen bien. Que suenen bien, que retumbarrán, que ya es Nochebuena, que ya es Navidad. Junto a estos instrumentos típicamente tradicionales de las Nochuebuenas, era en este tiempo del frío invierno y las noches largas, cuando en estas tierras se fabricaban también los “rabeles” de una sola cuerda. Y de los que solo queda un último rabelero en Pedro Bernardo, el bueno del Sr. Roberto “El Saña” o “El Zapatero”. Siendo en estas reuniones prenavideñas e invernales cuando resonaban las tradicionales y por lo general “picantosas” rabeladas. Temas de los que he recuperado unas cuantas muestras a cual más bella e interesante. Descubriendo que hay una serie de estribillos comunes a la mayoría de los pueblos del partido arenense. Transmitidos y conservados gracias a celo de la memoria colectiva de mis paisanos. Dichos estribillos de las rabeladas son; Con este arrabelillo, con este arrabe. Con este arrabelillo, gané de comer.
Que para mis hijitos, que para mi mujer. Con este arrabelillo, con este arrabe. Con este arrabelillo, perdí las cabras. Con este arrabelillo, volví a encontrailas. Con este arrabelillo, perdí los cerdos. Con este arrabelillo, volví a perderlos. Con este arrabelillo perdí los guarros. Con este arrabaelillo, volví a encontrarlos. Con este arrabelillo, me voy de feria. Con este arrabelillo, a olvidar penas... Por último y no menos importante hay en estas tierras otro instrumento navideño estrella. El calderillo o caldero de hierro. Aquél que se tenía y se utilizaba en todas casas, y de los que había varios tamaños. Calderos que tocan maestría sobre todo los cabreros y pastores en general. Destacando de entre todas las localidades del partido arenense la querida villa de Candeleda. Dónde dicho instrumento es pieza fundamental de sus Nochebuenas. Del mismo modo que en Arenas los panderos o en San Esteban del Valle las zambombas. Pues a pesar de que el calderillo es un instrumento tradicional utilizado en todos los pueblos del partido arenense. Lo cierto es que es en Candeleda dónde más y mejor le hacen sonar. Acompañando su potente chasquido, con los sonidos de un bombo que ellos mismos se fabrican, y que recuerdan a la forma de golpear las panderas los de Guisando, ya que se tocan con un único palo o caña de angélica. En nuestra comarca hay varias formas de tocar el calderillo. Una de ellas la forma candeledana, cosiste en sujetar el caldero con el brazo izquierdo, mientras con la mano derecha se percute cogiendo el asa… lo que permite poder hacer sonar grandes y espectaculares calderos… Otra forma más generalizada y que se comparte con las comarcas vecinas de Talavera de la Reina, Campo Arañuelo, Valle del Alberche o la Vera de Plasencia, consiste en tocar calderos más pequeños sujetándoles por el asa con la mano izquierda, mientras que con la derecha se golpea o percute obteniendo increibles sonidos muy agudos, melodiosos y rítmicos… El uso de este instrumento al contrario que la zambomba o el pandero, no se ciñe exclusivamente a las fiestas de las Nochebuenas. Ya que forma parte de todas las demás rondas, así como de las formaciones musicales llamadas tradicionalmente “guitarreros”. Acompañando infatigablemente en las fiestas y celebraciones que se desarrollan durante todo al año, y en todo tipo de temas, bien sean jotas, seguidillas, rondeñas, malagueñas, toreras, quintos, bodas, fiestas religiosas, carnavales, rondones, sones, etc. Ya que los calderos son instrumentos mucho más resistentes y no necesitan de afinación, ni trato especial alguno. Por el contrario la sensible y tensa piel de los panderos y zambombas, si se desafina y puede romperse con facilidad, siendo instrumentos digamos “más efímeros”. Ya que con el simple exceso de calor se pueden rajar al mínimo golpe… además se destempla y aflojan con el frío y la humedad o el más mínimo cambio meteorológico. Por eso, para evitar que se destensasen los panderos y las zambombas, se embadurnaba la piel de estos instrumentos con un poco de aceite de oliva o se restregaba el parche con mucho ajo crudo… pero a pesar de todos estos cuidados, raro era el pandero que aguantaba de un año para otro. Aunque en estos casos siempre ha habido excepciones… ???
 Otro de los momentos más divertidos y esperados por los participantes de las matanzas, era la noche del día después de matar el cerdo. Justo cuando se destazaba y se distribuía la carne en diferentes contenedores, para ser salada, adobada o guisada para embutir. El despiezar el cerdo y picar la carne para hacer chorizos, salchichones y morcillas, era trabajo de los hombres. No así el embutir y atar, cosa que por lo general hacían las mujeres en animados y descarados corros. Tengo en mi cerebro grabadas ciertas imagenes imborrables relacionadas con la matanza. Una de ellas es precisamente a un grupo de mujeres sentadas en aquellas sillas de enea "bajitas, entorno a unas improvisadas y alargadas mesas, resistiendo el frío gracias a los ladrillos o piedras que los hombres sacaban de la lumbre al rojo vivo, y que colocaban bajo las mesas a modo de braseros... mientras ellas "cortaban trajes a diestro y siniestro", hablando de todo en un tono burlesco y satírico capaz de sonrojar a cualquiera. Y todo esto sin parar ni un momento de trabajar...Por lo general en todos nuestros pueblos muchas familias disponían de una sencilla a la par que eficaz, maquina para embutir, la Choricera. Pero era más tradicional ver a las mujeres más mayores ayudadas de pequeños embudos de latón, como embutían a mano compitiendo con las nuevas maquinas. Aunque al final acabaron imponiéndose las nuevas tecnologías, ya que el proceso se aceleró considerablemente, al no tener que picar, ni embutir… hasta la llegada de las nuevas maquinas de picar y embutir, era la fuerza y maña de los hombres ayudados con sendos cuchillos y un tajón de madera, los se encargaban de picar las arrobas de carne… Una vez picada, embutida y atada la matanza había que subirla en las latas a los ganchos del techo de la cocina o llevarlas a lo más alto de la casa al sobrao para secarla o curarla. En Arenas de San Pedro había una costumbre extendida en toda la ciudad, “Bailar las Morcillas”. Consistía en lo siguiente. Dos mozos o dos mozas o una moza y un mozo sujetaban una lata de pino sobre sus hombros. Procurando que la pareja no fueran de la misma altura, sino todo lo contrario. Lata en la que se ensartaban tantas morcillas como cupiesen. Entonces los demás presentes ayudados por los almireces, calderos, sartenes, morteros, botella de anís, zambombas, etc. Cantaban esta alegre jota, mientras los de la "lata y las morcillas" la bailaban; Salta morenita salta, con alegría y salero.
Que han de ir pa la sartén, las que se caigan al suelo. Para bailar las morcillas, señores escuchen bien,
Hay que bailarlas alegres, que triste no saben bien. Salta morenita salta, con alegría…
Para bailar las morcillas, se ajuntaron dos enanos,
Mientras que caía la una, el otro la metía mano. Salta morenita salta, con alegría…?  Mientras todo esto acontecía y con algunas de las vísceras del cerdo, las mujeres más mayores hacían en grandes pucheros la tradicional sopa de Cachuela. Especie de sopa de ajo castellana, con muchos condimentos y el hígado machado entre otras partes del cerdo. Esta sopa Cachuela se repartía puerta a puerta entre las casas de los vecinos y familiares, haciéndoles de alguna manera participes de su fiesta. Del mismo modo se solía hacer con el “calducho” o agua resultante de la cocción de las morcillas de arroz o de piñones. Caldo que era repartido entre las familias más necesitadas de cada localidad. De esto se encargaban las madres y sobre todo las abuelas. Ellas preparaban los pucherillos, y nos enviaban a los más pequeños a repartirlos entre nuestros familiares, vecinos y amigos – como curiosidad decir que el resto de las vísceras como los pulmones, el corazón, el esófago y el bofe, se picaban y aliñaban para hacer los “chorizos sabadeños”. Chorizos que solo se usaban para guisar las judías, los garbanzos, lentejas, etc. En raras o excepcionales ocasiones se consumía en crudo como el resto de los chorizos- Y así con la despensa llena de carne y castañas. Y las bodegas rebosantes de aceite y vino nuestros antepasados directos esperaban la llegada de las Nochebuenas. Entre tanto y a medida que las familias iban matando, todas las noches salían animadas rondas recorriendo las calles. Cuando no mozas y chiquillos llevando la sopa Cachuela animando las noches y eso a pesar de la dura vida que les tocó vivir. ??????El día de Navidad era un día y sobre todo una noche para pasar en familia y cantar sin cesar hasta que saliera el sol. Como se viene haciendo aún hoy en algunos de nuestros pueblos, eso si en mucha menor medida que hace unos 25 años sin ir más lejos. Mientras en cada casa todos ayudaban a las mujeres que se encargaban de preparar los alimentos, bien cortando y llevando la leña, así como matar, desollar, desplumar y descuartizar las reses y o aves de corral que se fueran a consumir en la fiesta... comprar el vino, preparar la limonada y alguna que otra “golosina” como el mazapán o algo de turrón. Por la tarde los más pequeños por corroblas, recorrían las calles de nuestros pueblos pidiendo el “aguinaldillo”. Para ello tenían que saber tocar algún instrumento tradicional y la letra de algunos villancicos especialmente creados para ese momento o acto de pedir el aguinaldo. Ya que ese es el objetivo de esta costumbre. Ir cantando de puerta en puerta canciones que auguran prosperidad y anuncian la natalidad de Jesús. A cambio los vecinos les abrían las puertas de las casas y tras escuchar una o dos canciones, les daban algo por lo general productos de la matanza, golosinas, frutas escarchadas, castañas, nueves, avellanas cacahuetes o “arcagüeseh” como se decía en estas tierras. Ciruelas, uvas, cerezas e higos pasos… y con un poco de suerte, alguna morcilla, choricillo o algunos pocos céntimos… Cosas que iban acumulando y guardando en cestos y que al final de la tarde se repartían entre todos a partes iguales. O bien se lo comían todos juntos, esa misma tarde o al día siguiente. Fuese como fuese, en todos los pueblos del partido los chiquillos y chiquillas llegada la tarde del día de Nochebuena, salían alegrando las calles, cantando una bella cancioncilla que varía poco, pero que adquiere matices dependiendo del pueblo que la interprete. Los instrumentos que la acompañan son todos los de percusión mencionados anteriormente, sin que falte el pandero, la zambomba, el almirez o la botella de anís entre otros… instrumentos, letras y canciones que aprendían por imitación observando y escuchando a los más mayores y experimentando desde la más tierna infancia… Dentro del amplio repertorio de coplas “aguinalderas”, las más cantadas de esta comarca son: El aguinaldillo, madre generosa. Higos o castañas, o cualquiera cosa.
El aguinaldillo, si nos lo han de dar. Que la noche es larga, y hay mucho que andar. Una lucecita, veo relucir. Jamón y chorizo, nos van a partir. Eche, eche, eche, señora aguinaldo. La parece mucho, lo viene quitando. Eche, eche, eche, señora aguinaldo, la parece poco, lo viene aumentando. Eche, eche, eche, por ese balcón. Jamón y chorizo, el mejor turrón. Señora María, no mate usted al pollo. Que la gallinita, pide matrimonio. Señora María, no lo mate usted. Que la gallinita, deja de poner. Señora María, no sea usted roñosa. Denos aguinaldo carita de rosa. Que es usted muy buena, y muy generosa. No tiene usted cara, de ser tan roñosa. El aguinaldillo, le vengo a pedir, como soy su nieto, me tiene que abrir. Pero las corroblas del aguinaldillo no siempre eran bien recibidas en todas las casas. Por lo que no todas las puertas se les abría y lo que es peor, no siempre se les daban presentes o el aguinaldo. Para estos casos de “roñosería” había una serie de coplas utilizadas para dejar en evidencia la “racanería” de los amos de las casas que se negaban a dar el aguinaldo a los chiquillos y chiquillas la tarde de Nochebuena. Sirvan estas pocas como ejemplo:
Estas puertas son de hierro, y los cerrojos de alambre.
Vámonos de aquí muchachos, que están tos lampando de hambre. Estas puertas son de alambre, y los cerrojos de pino.
Vámonos de aquí de muchacho, que están lampando de frío. Estas puertas son de alambre, los cerrojos son de cera. Vámonos de aquí muchachos, mala ruina nos espera. El aguinaldo he pedido, no me lo quisiste dar.
Lastimita se te seque, la tripa de cagalar. Por el contrario si la corrobla recibía un generoso aguinaldo, los amos de la casa eran agasajados con unas coplillas extras, que dejaban claro ante todos los presentes y vecindario, lo generosos o mejor dicho esplendidos que eran. Algunas de esas coplillas pueden ser estas: Viva el amo de esta casa, y el albañil que la hizo.
Que por dentro está la gloria, y por fuera el paraíso. Esta casa es casa grande, aquí vive un caballero,
Tiene la mujer bonita, los hijos como luceros. Esta casa es casa grande, aunque no tiene balcones.
Pero tiene unas morenas, que roban los corazones. Esta casa si que es casa. Esta casa es casa grande.
Dios le de mucha salud, al que la cierra y la abre. Que es un caballero honrado, que no debe nada a nadie. En cierta ocasión, siendo yo niño, pregunté al Sr. Fidel Fraile natural de Guisando y padre de Franco Fraile Serrano el famoso y antiguo taxista de Arenas, de donde venía el nombre de Aguinaldo. Y él me respondió, no se si en broma o en serio, que porque ese día los muchachos y muchachas hacían como “los águilas y los milanos” arramplando con todo lo que caía en sus manos. Por eso se le dice “águila y ando”, o lo que es lo mismo aguinaldo… siempre he tenido la duda, ya que ningún otro paisano o paisana me ha sabido dar explicación alguna a cerca de la etimología de esta palabra tan castellana. Y eso a pesar de que el Sr. Fidel era un hombre serio y poco dado a las fanfarronadas y más aún a la mentira, era un gran hombre del que guardo un gran recuerdo y muchas lecciones aprendidas de su profunda sapiencia. En mi casa le conocíamos muy bien, ya que todas las mañanas llevaba la rica y fresca leche de sus vacas al hotel de mis abuelos... “Al anochecío” las familias se recogían en sus casas para cenar juntos, cada cual dependiendo de sus posibilidades. Aquellos que se lo podían permitir solían cenar sopa de castañas, de leche o de pescado –pescado que no nos ha faltado en Arenas al menos desde el siglo XIX, como la pescadería de la Sra. Amparo de León, que surtía a la ciudad y pueblos de la comarca del mejor pescado y mariscos en tiempos de mi bisabuela Dominica González Blazquez… - alimentos todos que eran regados con buenos vinos de la tierra- De segundo podía variar entre el besugo al horno, ternera en salsa, cabrito o cordero asado. Pavo trufado, perdices a la Chitacayando o parro asado. De postre solían comer leche frita, dulce de membrillo, nuéalos, higos pasos con nueces o avellanas, fruta escarchada. Higos, cerezas o ciruelas pasas. Naranjas, figuritas de mazapán, llamadas en estas tierras “borreguitos o borreguitas”, o las Anguilas también de mazapán… incluso se compraban grosellas y otras frutas como las granadas por ejemplo, con las que se preparaba un refresco casero para los más pequeños. Refresco cuya receta como tantas otras conservo como un tesoro gracias a la memoria y recuerdos de mi padre, tías y tíos… Sin embargo y como decía al principio, los platos de las comidas y cenas principales en la fiesta de la Navidad, varían sustancialmente dependiendo del poder adquisitivo de cada familia. Con todo y eso, era normal “tirar la casa por la ventana” durante esos días, cenando y comiendo de forma excesiva en la mayoría de los hogares. Una forma de asegurarse una buena cena de Nochebuena, comida de Navidad, cena de Fin de Año y comida de San Silvestre, era criar ciertos animales, reservandolos para estos días. Así los que tuviesen gallinas, conejos, cerdas de cría o una cabra. Solían criar cebando de forma especial y reservarse algún que otro pollo, conejo, cochinillo o cabrito. Cambiando el besugo por el bacalao salado o las anguilas, truchas, cachuelos y barbos de nuestros ríos. Sin que faltara en la sobremesa los licores y el café. En estos casos, del mismo modo que cuando tenían que cocer los dulces tradicionales, solían acudir a los hornos de las tahonas o panaderías. Allí pagando una baja cantidad de dinero, además de cocer las perrunillas o mantecados, asaban los cabritos, los besugos, los parros, los cochinillos…???
?????Otras familias las más necesitadas cenaban una contundente y revitalizadora sopa cana, o unas judías con chorizo sabadeño, morcilla de arroz, las orejas y la geta del cerdo… y de segundo las manos de cerdo, bacalao con tomate, oveja, cabra o cerdo. Y de postre los frutos secos de temporada y las uvas, cerezas, ciruelas pasas… sin olvidarme de otras familias las menos, que cenaban lo que pedían y les daban los parientes, conocidos y amigos más acomodados. Costumbre que se repetía durante otras fechas del año, como por ejemplo en Semana Santa. Pues era costumbre también en Semana Santa del mismo modo que en Navidad salir a pedir el aguinaldo las mujeres más necesitadas. Pidiéndo entre sus convecinas más afortunadas de puerta en puerta, “el chorrillo de aceite” en Arenas o “el aguinaldo” las de Pedro Bernardo. Cosa que nadie las negaba, y que solían aumentar con alguna patata, o producto hortícola extra, para que no la faltara a ella ni a su familia e “hiciera el potaje del Viernes Santo”… Siendo estas costumbres hospitalarias un vestigio de una sociedad antaño más generosa y solidaria para con todos sus convecinos, que la tenemos actualmente. Tal es así que a veces se juntaban entre cuatro o cinco familias para comprar un carnero, cabra u oveja. Res que repartirían entre todos y que se comerían cada cual en su casa durante las fiestas de las Nochebuenas. ??
 Lo que si se hacía en todas las casas, sin distinción de posición económica o social, era “decentar” o estrenar y comerse entre toda la familia uno o más “chorizos de cagalar”, el "Chorizo Maldito" que colgaba a la vista y que nadie podía tocar, pues estaba reserbado para está noche tan especial. En otros hogares decentaban un jamón o como en casa de mis abuelos uno o más lomos embuchaos. La cena se pasaba entre canciones y momentos de recuerdos para los familiares y amigos que no están presentes o que habían fallecido. Mi padre me ha contado que en muchas casas de Arenas, entre ellas la de mis abuelos, una vez que estaba puesta la mesa y toda la familia sentada. La matriarca comenzaba una serie de oraciones, por lo general padrenuestros y salves a la Virgen. Rezos sencillos y sentidos que eran respondidos por el resto de la familia. A continuación dejaba de rezar y empezaba a nombrar en voz alta y uno por uno a todos los ausentes fallecidos familiares y amigos, evocando su memoria y haciendo llorar a los más mayores… luego seguían rezando y a continuación se realizaba otra hermosa tradición, en este caso el protagonista era el hijo más pequeño de cada casa el encargado de bendecir la mesa esa noche. Homenajeando simbolicamente al Niño Jesús… para ello el infante cantaba es villancico para bendecir la mesa;Madre a la puerta hay un niño, Acto seguido se iniciaba la cena de Nochebuena. Cena en el que el ambiente de fiesta era tan fuerte que ni tan siquiera el gran dolor que supone la perdida por muerte de los seres más queridos, podía con la alegría de aquellas noches. Con la barriga llena y la garganta bien regada comenzaban los cánticos y los villancicos. Y tras ellos las bromas. Como hacían en la Adrada, cuando un adulto se colgaba del pantalón por la parte trasera un papel de periódico, lo prendía fuego y salía corriendo entre todos los concurrentes a la vez que decía; “Un papel me arde en el culo, y no me lo apaga ninguno”. Y claro, todos intentaban apagárselo, armando gran revuelo y con ello la rotura de algún chorizo o morcilla. Embutido que acabaría en la sartén y luego en la panza de todos los presentes… Pues la finalidad era la misma que el Baile de las Morcillas, comer o mejor dicho seguir comiendo… Otra de las costumbres era jugar al Baile de las Agachadillas. Consistía en entonar una pegadiza canción de corro tan divertido como sencillo, en el que hay dos personajes principales, Juan y Pedro. Juan son las mujeres y Pedro los hombres. Cuando la letra de la canción decía agáchate Pedro, se debían agachar los hombres. Y cuando la letra decía agáchate Juan, tenían que hacer lo propio las mujeres, mientras tanto andaban cadenciosamente en círculo y sentido contrario a las agujas del reloj. Cosa que intentaban con más o menos éxito, según iba improvisando el o los cantantes y según les iba haciendo tanto a hombres como a mujeres el efecto del buen vino de pitarra. La letra de la canción es simple, y como decía muy pegadiza y alegre, dice así:
Por las escalerillas, viene el hermano Juan (bis) Otras de las danzas juegos que se bailaba en las casas con familiares, amigos y vecinos, en las noches de Nochebuena y Noche Vieja, era la jerigonza, llamada en el partido de Arenas, la Danza del Fraile o la Danza del Pollo. Como todas las demás jerigonzas ibéricas se trata de salir a bailar y exhibirse de uno en uno en medio de un corro, bailando con gracia y salero delante de todos a medida que se les iba nombrando individualmente. Esta canción-danza está recogida en un CD cuya grabación coordiné hace unos años, con los buenos “Josés” de SONI FOLK y la ronda de los Pilaretes de Vettonia, que coofundé y dirigí durante unos cuantos años de mi vida. Hay otras tantas versiones repartidas por los pueblos del partido, la que os trascribo a continuación es la versión de Arenas mi ciudad natal y por lo tanto de la que más y mejor conozco. Dice así:
Qué quiere el pollo, qué quiere el pollo. Que le suban, en un pimpollo. Como el resto de las canciones, los instrumentos no variaban, siendo los de percusión los únicos utilizados para realizar estas danzas con un sabor tan añejo como exquisito. Pues en ellas podían participar no solo hombres y mujeres juntos, sino personas de todas las edades. Aprendiendo por observación, experimentación e imitación de los mayores todas las técnicas para sacar tan bellas melodías de un simple almirez, o de una sartén. Y llegado a este punto es justo también que os recuerde que el uso y manejo de algunos instrumentos, estaban asociados y reservados por sexos. Como por ejemplo los grandes panderos de Arenas, que solo los tocaban los hombres –actualmente algunas mujeres con muy buen criterio y trazas se han apuntado y tomado el relevo a sus padres y abuelos…- Del mismo modo calderillos, zambombas, castañuelas y cántaros eran considerados por nuestros abuelos, como instrumentos masculinos… Por el contrario las sartenes, panderetas, los morteros… eran considerados instrumentos femeninos … sin que faltasen instrumentos de percusión, tocados indistintamente por hombres o por mujeres, como por ejemplo los almireces, la botella de anís, las tapaderas, las cucharas, a huesera… Lujo instrumental que solo se podían y pueden permitir, aquellas personas que saben ver las grandes posibilidades de las pequeñas y aparentemente inútiles cosas que se desechan en la vida. Convirtiendo de este modo a los cacharros y enseres domésticos en instrumentos de primer orden. Gracias al virtuosismo que surge con el tiempo y la experiencia de nuestros antepasados más remotos, hasta los más directos. Uniéndonos a todos a través de nuestra tradición oral, como un hilo conductor que se va alargando a medida que se transmite, repite y renueva según lo va recibiendo cada generación…
Tras la cena y las danzas, las familias se vestían luciendo cada cual sus mejores galas, para acudir a la misa del Gallo. Misa que se celebraba a las 12 en punto de la noche. En plena helada y en unos templos fríos por aquel entonces y oscuros. Hay unas coplillas arenenses que dicen lo siguiente:
A la misa del Gallo, vamos morena.
A la misa del Gallo, de Nochebuena. A la misa del Gallo, vamos serrana.
Que ha de parir la rosa, la flor temprana. A la misa del Gallo, vamos galana ( o de buena gana). A la misa del Gallo. de madrugada. Que ha de parir la rosa, la luz del cielo.
A la misa del Gallo, yo iré el primero. Yo iré el primero niña, con la pandera,
A la misa del Gallo, de Nochebuena. A la misa del Gallo nuestros abuelos acudían tocando las panderas, zambombas, calderos, sartenes, almireces, botellas de anís… entrando de este modo en los templos dónde antes, durante y después de la misa, no paraban de sonar cantando hermosos villancicos. Era uno de los pocos momentos, junto a las cenas y comidas principales de estas fiestas invernales, en el que se cantaban antiguos romances y villancicos, cuyas letras relataban los hechos escritos en el nuevo testamento cristiano. Así se cantaba los romances de; “La anunciación del arcángel San Gabriel”, “El saludo de San Juan”, “La estrella que lleva a Oriente”, “Esta noche nace un niño”, “Esta noche es Noche Buena”, “La huída a Egipto”, “Los Santos Inocentes”, “Camina la Virgen pura de Egipto para Belén”, “Hoy es vísperas de Reyes”… Hermosas canciones que guardo celosamente y que relataban la historia bíblica del nacimiento de Cristo. Muchas de ellas olvidadas ya que se perdió la costumbre en muchos pueblos de cantar villancicos en los templos y parroquias… aunque aún resisten localidades en el Partido arenense que mantienen esta hermosa costumbre como por ejemplo Casavieja entre otros. Me gustaría poder transcribir las letras de todos estos villancicos –que como decía tengo recogidos en un cancionero que no tiene fin…- pero me extendería demasiado. Así que os paso un villancico tradicional arenense, de los más hermosos y antiguos de cuantos he recogido en mi olvidadiza ciudad. El primero se llama “Dónde se caminan”, y la letra dice así; Dónde se caminan quisiera saber, un hombre de noche con una mujer.
Si la lleva hurtada es de imaginar. Antes de las doce a Belén llegar. Dice San José no la llevo hurtada. Que esta gran señora es mi esposa amada. Que quien me la dio me la supo dar. A la media noche a Belén llegar. Responde María como es tan discreta. Dios no ha juntado y estoy muy contenta. Por hombre ninguno a mi esposo cambiar. Antes de las doce a Belén llegar. Iban caminando cuando se encontraron, unos pastorcillos y les preguntaron, Si para Belén hay mucho que andar. Antes de las doce a Belén llegar. Llegan a Belén posada buscaron, todos se la niegan nadie se la ha dado, y estando en Belén se han de marchar, que a las 12 en punto el bien parirá. Han salido al campo a un pobre portal, donde el Dios del Cielo al mundo vendrá. Y así vino al mundo el Rey Celestial, a las doce en punto en un pobre portal.?? O este otro curioso y más "moderno" Villancico llamado "Para Belén caminan los Peregrinos", dice así. Para Belén caminan, los peregrinos.
Que antes eran hermanos, y ahora son primos para adorar.
Al niño chiquitito, que ha nacido ya.
Sombrerillo de paño, lleva el mancebo.
Y la peregrinita de terciopelo para adorar. Al niño chiquitito que ha nacido ya. Van siguiendo a una estrella, a Belén llegaron.
Y delante del Niño, se arrodillaron, para adorar. Al niño chiquitito, que ha nacido ya. La Virgen les pregunta, cómo se llaman.
El peregrino Pedro, y ella que Juana para adorar. Al niño chiquitito que ha nacido ya. San José les pregunta, que qué edad tienen. La peregrina quince, y el diecinueve para adorar. Al niño chiquitito que ha nacido ya. Y un viejecillo dijo, de dónde eran.
Y cantando le dicen, somos de Arenas para adorar. Al niño chiquitito que ha nacido ya.
Esta noche es Noche Buena, y no es noche de dormir.
Que está la Virgen de parto, y a las doce a parir. Y a de parir un chiquillo, blanco rubio y colorado,
Que ha de ser buen pastorcillo, para guiar a su ganado. Esta noche nace el niño, y mañana la bautizan.
Y el día de las Candelas, sale con su madre a misa. Los pastores no son hombres, que son ángeles del cielo. Que en el parto de María, ellos fueron los primeros.? En Arenas son muchas las personas que recuerdan a los cabreros de Guisando, cuando bajaban a oír la misa del Gallo desde Guisando a San Pedro de Alcántara – más de 9 Km de bajada y otros tantos de subida - Ya que iban cantando acompañados con grandes panderos, a los que golpeaban con una sola caña de angélica –en vez de dos como se hace tradicionalmente en Arenas…- y castañuelas que se oían repicar por todo la ciudad, perdiéndose poco a poco a medida que se dirigían por el camino viejo de Malpelo hacia el Santuario y ermita de Andrés del Monte… Y al finalizar la misa del Gallo volvían a coger y templar los instrumentos recorriendo todas las calles y plazas de nuestra población, hasta que saliera el sol. Cosa que se hacía hiciese buen tiempo, lloviese o nevase… Para resistir el frío y el agua, de vez en cuando cada ronda se “recogía” en la casa de uno de ellos o de algún conocido, dónde entraban en calor, secaban los calzados y gabanes y seguían la juerga de casa en casa, de calle en calle. A veces cuando se cruzaban en el mismo lugar dos o más rondas lo más bonito era verlas o mejor dicho escucharlas como se “hermanaban”. Esto consistía en que aún cantando cada ronda un tema diferente, como el ritmo o mejor dicho son de los panderos, calderillos o zambombas es siempre el mismo, se unían todas las rondas en una, hasta que cada cuál se perdía siguiendo su camino de ronda. Camino o ruta que dependía exclusivamente de los amigos o familiares que se quería despertar y convidarlos a un traguillo de aguardiente o anís. En otras ocasiones las rondas estaban picadas o enfrentadas, entonces se entablaba una lucha a ver que ronda tenía más fuerza y se sobreponía a la otra. Impidiendo a base de golpear con más fuerza los instrumentos y subir el tono de sus voces que se escuchara a la más débil. Hay muchos ejemplos en el cancionero tradicional arenense, como estas coplillas: La ronda y la contraronda, se juntaron ayer tarde.
Pudo más la contra ronda, con la ronda con ser grande. Mozos viejos a acostar, y a recoger los puñales.
Que esta noche va a salir, la ronda de los chavales. Esta noche rondo yo, mañana ronde el que quiera.
Esta noche rondo yo, la calle de mi morena. Esta noche rondo yo, mañana ronde quien quiera.
Esta noche he de poner, en cada esquina banderas. Esta noche rondo yo, callejas y callejones.
Y mañana rondaremos, todas las calles mayores. Mi ronda es la mejor ronda, la que ronda y rondará.
La que corta el bacalao, lo cortaba y cortará. Mi ronda es la mejor ronda, la que más cantares sabe.
La que enamora a las mozas, cuando por las calles sale. Esta es la ronda las mozas, como esta ronda no hay otra.
Toda la noche cantando, sin repetir ni una copla. La ronda de los (el nombre de la ronda), les quieren felicitar.
Nochebuena, y Nochevieja, y el día de Navidad. Por allí viene mi ronda, la conozco por los sones.
Y por la voz de mi moreno, que roba los corazones. Ahora que la ronda es una, vamos a echar el cantar.
El que me enseño mi abuela, un día de Navidad. A los buenos rondadores, no los pueden dar la muerte.
Que tienen cuchillos de oro, pa que huyan los valientes. Vamos a echar una copla, por encima de un nogal.
Y a Dios pido la salud, pa todos en general. Esta es la ronda los quintos, ronda de los fanfarrones.
Los que roban a las mozas, las flores de sus balcones. A tu puerta está la ronda, cara de luna crecida.
Salga tu padre y tu madre, y de entre todos elijan. A tu puerta está la ronda, cara de luna creciente.
Salga tu padre y madre, y elijan tu pretendiente. A tu puerta esta la ronda, to los mozos te queremos,
Que elija el sol de soles, y los demás nos iremos. A tu puerta está la ronda, clavada con clavo de oro.
Desde que enclavaste niña, mi corazón con tus ojos. En medio la plaza estoy, nadie nos puede echar fuera.
aquí cantamos nosotros, salga el sol por donde quiera. Estando anoche de ronda, nos quisieron dar la muerte.
Sacamos cuchillos de oro, y "juyeron" los valientes. A tu puerta me cagué, creyendo que querías,
y ahora que ya no me quieres, dame la mierda que es mía. Puta tu puta tu madre, puta tu abuela y tu tía.
Como quieres que me meta, entre tanta putería. Tu madre la tía Galgueña, me ha llamado tripa alegre.
Y yo la he llamado tía Galga, que corre más que las liebres. Cuando paso por tu puerta, tu madre me llama feo,
Pa otra vez que me lo llame, saco la minga y la meo. Cuando paso por tu puerta, me tiro un peo.
Pa que vea tu madre, lo que te quiero…? Yo creo que con esta pequeña muestra vale. Lo malo y antaño bueno, es que algunas mujeres no se callaban ante estos ataques de los mozos, y les respondían dejándolos en su sitio. Pues el carácter abierto, decidido y algo descarado de nuestras mujeres no podía ni puede permanecer impune sobre todo a los ataques machistas. A veces se establecía un pique entre una moza y un mozo despechados, a los que coreaban animándolos a cada copla sus respectivas amigas y amigos. El pique o lucha terminaba en el momento que uno de los dos contrincantes se quedara en blanco sin dar respuesta a la copla lanzada por el o la oponente. En Arenas solían recurrir a una canción tradicional llamada “Que si quieres que corte el pelo”… os transcribo unas coplillas a modo de ejemplo. Pero antes pongamonos en situación. La ronda de los quintos pasa por la puerta de una moza que ha despreciado a uno de ellos y este según pasa, echa la siguientes coplas; Cuando paso por tu puerta, cojo pan y voy comiendo.
Pa que no diga tu madre. Que de verte me mantengo. Cuando paso por tu puerta, paro la burra y escucho. Y oigo decir a tu madre, que eres tonta y comes mucho La moza que esta alerta, sale al balcón o a la calle acompañada de amigas y primas y se encaran con la ronda de mozos respondiendo con alguna coplilla de este tipo;
Retírate vanidoso, de las lanchas de mi puerta.
Que otro mozo paseará, con muchísima vergüenza. Tienes la cara de vaca, y las patas de ternera.
Si en algo te he ofendido, perdona patas de yegua. Eres más feo que un guarro, más negro que una morcilla,
Y el día en que tu naciste, nació la sarna y la tiña. Dímelo tu presumida, presumida dilo tú.
Si cuando vas a mear, no haces, cla, cle, cli, clo, clu. Ya te vas quedando viejo, la desgracia es para ti.
Que se te ha arrugao el pellejo, y te meas sin sentir… A veces como decía las cosas pasaban a mayores, sobre todo cuando intervenían el padre y los hermanos de la moza en cuestión llegando a las manos y en aquel tiempo a las navajas. Para evitarlo las ordenanzas municipales de nuestros municipios se encargaron de regular esta costumbre, prohibiendo algunos abusos y teniendo que pedir previamente permiso para rondar las calles a la justicia local. El problema era que en las noches de Nochebuena y Noche Vieja podía rondar todo el que quisiera, ya que la justicia esos días levantaba la mano – así como en los días y noches de los carnavales, ferias y fiestas patronales… - De todos modos siempre se tenía un poco de condescendencia con los quintos. Ya que desde las Navidades hasta la semana de su talla –Carnaval- solían ser sus fiestas particulares. En este tiempo se les dejaba hacer las últimas trastadas como niños, antes de convertirse en hombres tras el ritual de las levas o quintas. Trastadas que nos les`permitirían hacer una vez que se convirtieran en hombres hechos y derechos. Algunas de estas trastadas consistía en romper o robar los tiestos de los balcones, puertas y ventanas. Pintar las fachadas de determinadas casas con lemas cuando menos irónicos y alusivos a los habitantes de dicha fachada. Robaban todo pollo o gallo que se cruzara en su camino… y lo peor de todo es que solían estar borrachos o medio borrachos todo el día y la noche. Ya que lo primero que compraban una vez recogido el dinero recaudado, era el vino… De todos modos todo tenía un límite, y solo en casos extremos se dieron estos casos. Casos que a su vez eran recogidos por los testigos, encargándose estos de transmitidos cantándolos en coplas… Ya que otra de las características de nuestra tradición musical es la creación y repentización de nuevas coplas. Coplas renovadas que pasan a engrosar el ingente patrimonio de nuestro cancionero. Sobre todo en las fiestas de invierno como las Nochebuenas. Pero como decía no era todo "pendencias" en las rondas de los quintos. Ya que lo más normal era que cantaran letras nostálgicas y de exaltación a sus localidades de origen... Cada cuál con sus sones característicos e identificativos. Paso a transcribir algunas de las coplas más cantadas por los quintos en sus rondas desde Nochebuena, hasta el Carnaval; ?Veleahíla talla. Veleahí al tallero. Veleahíla talla, donde me midieron.
Donde me midieron. Donde me tallaron. Veleahíla talla. Valeahile está el palo. Adiós Corredera alegre, donde yo me divertía.
y ahora me van a poner. Si, si. Cañones de artillería y adiós. (bis) Adiós Arenas, adiós, adiós. Te vas quedando sin lo mejor.
Sin lo mejor, sin lo peor. Adiós Arenas, adiós, adiós. Este quinto ya no vale, este quinto está aburrido.
Échale las aguaderas. Si, si. Que vaya por agua al río y adiós. (bis) Y adiós calle de Mesones. Solomando y la Cruz Verde. (Esta última copla también se cantaba para Ferias y Fiestas Patronales en las tradicionales y particulares Toreras de Arenas. Menciona las calles por las que discurría la capea en la ciudad de Arenas hasta mediados del siglo XX. por eso sus dos últimos versos en vez de decir; "Cuanto frío habré pasado, arrimado a tus paredes", haciendo referencia al hielo y la lluvia del invierno. En las fiestas de toros se cambiaban por esta otra fórmula; "Cuanto miedo habré pasado, arrimado a tus paredes", haciendo una referencia implícita, a los sustos y revolcones sufridos por los mozos cuando venían los toros de las Quinterías, cerca de La Tablá. Otra ccosumbre de las muchas que tenían los Quintos, era la de matar todo gallo o pollo que se crizara en su camino. Por eso en esas fechas pollos, perro y gatos solían estar guardados en las casas, para evitar "su desaparición". Hay unas coplillas de nuestro cancionero que reflejan muy bien estas costumbres, como por ejemplo estas; "Todos los gallos del año, se matan pa Nochebuena. Yo el mío no lo maté, porque se metió en la leña". "Desde el día la Nochebuena, al martes de Carnaval. Se comieron treinta perros, los quintos y el sacristán?
 Otro de los días que se esperaban con ganas era el día de los Santos Inocentes, el 28 de diciembre. Ese día había que estar muy atento para que “no te la diesen” o engañasen. La broma más común de todas era pedir cualquier cosa a un vecino o amigo, eso si prestada. Y una vez que se lo daban se lo quedaban diciendo la siguiente frase hecha; “Los Santos Inocentes te lo pagarán”. Tras lo cual no le quedaba otra al engañado más que dar por perdido lo prestado. En otros casos las bromas eran más elaboradas y pesadas. Por eso ese día desde que te levantabas hasta que llegaba la noche, estabas muy atento a que no engañasen, al tiempo que tramabas tretas para dársela a algún despistado. En Arenas se cuenta una simpática anécdota que por respeto a sus protagonistas no diré los nombres. El caso es que una niña muy pero que muy inocente o algo cortita, fue el día de los Santos Inocentes a un comercio de la ciudad y le dijo al propietario que tenía fama de mirar mucho la peseta: - Señor “fulano” que me ha dicho mi padre que me tiene usted que dar un duro, que son los Santos Inocentes… (sin comentarios)
En esta ingenua y simpática anécdota se trasluce la costumbre de que fueran los padres y madres los instigadores de muchas de las “inocentadas”. Sobre todo entre los más pequeños y aún ingenuos de cada hogar. También recuerdo que cuando éramos muy pequeños, los amigos de nuestros padres se dejaban engañar, con la sana intención de provocar una tremenda satisfacción en nosotros mismos. Ya que nos sentíamos muy mayores y listos creyendo engañar a los más adultos. También variaba el tipo de inocentada dependiendo de la edad de quienes las tramasen, y sobre todo de quien o quienes fuesen los o las destinatarias.
El día y la noche de Fin de Año se comía y cenaba de forma similar al día y noche de Nochevieja. Cantando durante toda la noche, pero en aquellas noches pocas eran las rondas que salían a la calle después de cenar. Ya que la costumbre era en reunirse vecinos, amigos y familia en una casa donde cantaban, bailaban y jugaban hasta altas horas de la madrugada. A lo sumo salían a rondar o a dar una vuelta por la calle o calles principales sin parar o reparar en ninguna puerta o casa… En Arenas desde que se puso el reloj en la torre de la colegial parroquia, solían acudir a la plaza Mayor a celebrar la entrada del año al son de la campana mayor de la airosa y esbelta torre de nuestra cisterciense e histórica parroquia… Esa noche los novios y las novias se tenían que repartir el tiempo entre su familia y la de su amante. Repitiéndose los bailes-juegos típicos de la Nochebuena como las anteriormente relatadas Agachadillas, Danza del Pollo, etc. La noche de Fin de Año, solía ser la última noche de vida de la mayoría de los panderos y zambombas. Ya que se tocaban con más ganas y fuerza de lo usual, sin miedo a romperlos como solía suceder. Interpretándose este acto como un buen augurio, excepto para el que lo rompe y pierde. Por fortuna la resistente madera de los aros de las panderas, así como los firmes troncos de alcornoque o castaño, solían sobrevivir a los desmedidos golpes, reservándolos para hacer nuevas panderas y zambombas que resonarían alegres el año próximo. A veces algún enardecido mozo con el ardor propio de la juventud y la que produce el vino, rompía adrede ante la puerta de la moza amada su pandera. Cantando desgarradamente la siguiente copla que adaptaban dependiendo del instrumento a “sacrificar” en aras de su amor. Dice así: Pandereta, pandereta, yo tengo de romper. Copla que terminaba con un tremendo golpe, dado con la intención certera de romper el parche de la pandera. A veces las horas de fiesta pasaban factura y no eran capaces de romper las panderas con los palos de angélica. Entonces se los quitaban y los “estampanaban” contra el duro suelo. En estos casos ni los aros ni los troncos de castaño o alcornoque solían resistir… En un acto como decía anteriormente de homenaje y sacrificio de los mozos enamorados y por supuesto correspondidos. Era como muestra de amor muy valorada y sobre todo bien recibida por la familia de la novia. Ya que generalmente las panderas eran bienes muy preciados, que no solían pasar de mano –excepto de padres a hijos o de abuelos a nietos…- y cada cual tocaba y cuidaba de la suya. Pandera que además solían fabricarse de la misma forma, siendo a partir de mediados del siglo XX cuando comenzó la costumbre de comprarlas hechas. Sin que esta nueva opción haya terminado con las tradicionales técnicas de su elaboración, ya que aún quedan muchos arenenses capaces de hacerlas tal y como se han hecho siempre. Uno de estos paisanos es “Perchel”. Cuyos panderos siempre han sido de los mejores de la ciudad. Hombres y mujeres que compaginaban los duros trabajos tras organizar la matanza y la recogida de a aceituna, con las fiestas de las Nochebuenas. Ya que sobre todo a partir de Fin de Año, y sobre del día de Reyes, “cuando ven la tarde los bueyes”, los arenenses y demás poblaciones del partido, se veían imbuidas en el frenético ir y venir de casa al olivar. Del olivar a casa. Y de casa a la almazara y de la almazara a casa.
?
 La noche de reyes era la noche más especial para los y las más pequeñas de cada hogar. Los padres antes de irse a acostar, colocaban agua y vino para los camellos y los reyes magos en tres platos y vasos. Mientras que las abuelas colocaban un gran tronco en la lumbre que duraría toda la noche para que los reyes se calentaran y secaran un poco sus ropas y calzados… En algunas localidades esta costumbre de colocar un gran tronco en la lumbre se hacía la noche de Navidad, porque aquella noche cuando todos estuviéramos durmiendo, se acercaría la Virgen María a secar los pañales del niño Jesús. De todos modos y debido a las bajas temperaturas y alta humedad de estas tierras serranas. así como la costumbre de permanecer en vela las noches en animadas reuniones, hacían que en todos los hogares ardieran grandes leños con los que calentar las casas, evitando en lo posible la tediosa tarea de “alimentar la lumbre”. Sobre todo las noches de Nochebuena, Nochevieja y Noche de Reyes. También era costumbre poner un zapato en la ventana por cada niño o niña que allí habitara. Y a la mañana siguiente en el zapato, al lado del Belén o Niño Jesús, aparecían los regalos. Regalos que como es lógico también dependían como hoy en día del nivel adquisitivo de cada familia. Así las niñas que sus padres se lo podían permitir, recibían una muñeca. Mientras que los niños algún juguete mecánico… juguetes que en la mayoría de las ocasiones eran guardados al día siguiente para volver a aparecer como por arte de magia el año siguiente para Reyes… Pero en la mayoría de los hogares los regalos que dejaban los Reyes Magos, eran otros muy distintos y prácticos. Como algo de ropa o calzado. Alguna chuchería o dulce, frutos secos… Aprovechando esta fiesta y costumbre para escarmentar a los y las niñas desobedientes o con alguna manía a corregir. Recuerdo a mi buena amiga la Sra. María de León – la última bordadora tradicional de Pedro Bernardo – una vez cuando me contaba como a un vecinillo suyo que tenía cierta aprensión al agua y al jabón… los Reyes le trajeron en un colador, un estropajillo y una pastilla de jabón "pa que se lavase…" Mientras que los que se portaban realmente mal, pero mal, mal recibían de sus Majestades lo mismo que hoy en día carbón, pero carbón natural no del dulce.Aunque pueda parecernos con nuestra perspectiva injusto que la mayoría de los niños no tuvieran juguetes, y lo era. Hay que tener en cuenta que nuestros abuelos y abuelas estaban acostumbrados y acostumbradas a hacerse o mejor dicho fabricarse sus propios juguetes. Juguetes que eran totalmente esquemáticos y sencillos a la par que de uso común. Ya que la mayoría de los juegos infantiles tradicionales de estas tierras son colectivos salvo raras y contadas excepciones en la etapa más tierna de la infancia… Juegos para los que se precisaban pocos objetos que hacían ellos mismos o como en el caso de las limas, peonzas, calva, mocha, etc. hacían los herreros y carpinteros de nuestras localidades regalándoselas a la chiquillería. Pues para jugar a la mayoría de los juegos bastaba con una piedra, una tiza o yesón, un palo, una correa, una cuerna, unos alfileres, etc. Juegos que variaban no solo en función de la edad y del sexo. Sino que iba rotando jugándose en cada temporada del año los juegos típicos de cada estación, siempre dentro de los contextos con ellas asociados. En primavera y verano la mayoría de los juegos tanto de niños como los de las niñas, solían realizarse en las calles, plazas y arrabales. Mientras que el otoño y en invierno la mayoría de los juegos se llevaban a cabo dentro de las casas, en los corrales o cualquier otro lugar a cubierto. Protegidos del frío, la lluvia, la nieve y el viento.? ? ?
 Gracias una vez más a la memoria familiar, recogí de mi maestra y tía Teresa Peces Gutiérrez un romance que cantaba el “Tío Pablito el Arrabelero”. Romance que cuenta la historia de la decapitación del Maestre de Santiago y Condestable de Castilla… señor de Arenas y su partido en el siglo XIV, don Álvaro de Luna, esposo de Juana de Pimentel, nuestra “Triste Condesa”. El romance dice así: En la fiesta de los Reyes, la primer fiesta del año. Aunque mi tía Teresa me decía que este romancito que cantaban el día de Reyes, contaba la historia de la injusta decapitación del Maestre don Alvaro de Luna (1445-1453) Dando pié a las leyendas de "La Triste Condesa" doña Juana de Pimentel su esposa y viuda... Lo cierto es que se trata de una versión de otra versión anterior. Ya que en el se relata la historia y leyenda de la supuesta venganza de la amante (y esposa a título póstumo...) del rey don Pedro I El Cruel, doña María de Padilla, sufrida por del Maestre de Santiago, el Infante Don Fadrique de Castilla, su hermano... (decapitado en el mes de mayo del año 1358) Romance que está ampliamente representado en gran parte de Castilla, gracias a la costumbre de cantarlo todas las Nochebuenas como tantos otros... La primera versión le se atribuye al Canciller de la familia Trastamara don Pedro López de Ayala (enemigo visceral del rey don Pedro...) Las primera frases comienzan de la siguiente forma; "Yo me estaba allá en Coimbra. Que yo me la ove ganado". Motivo por el cual el Maestre don Fadrique perdió la cabeza, al vengar María de Padilla ( y la reina madre María de Portugal) la sangre portuguesa por sus tropas derramada... Tan importante fue este acontecimiento histórico que incluso se conservan versiones sefarditas en las comunidades que se instalaron en el vecino Marruecos. Una de las versiones más completas que he podido encontrar es la que recogió D. Diego Catalán, dice así:
Hoy es vísperas de Reyes, la primer fiesta del año.
Cuando damas y doncellas, al rey piden aguinaldo.
Unas le pedían seda, otras el fino bordado.
A no ser doña María, tras la puerta se ha quedado.
¿Tú qué pides hoy María, tú que pides de aguinaldo?
El aguinaldo que pido, se que no será otorgado.
Si será María Padilla, aunque pierda mi reinado.
Yo no quiero oro ni plata, ni tampoco tu reinado.
Vengo a pedir la cabeza, del Maestre de Santiago.
Las cabezas de hombres vivos, no se dan por aguinaldo.
Más por ser pa ti María, concedido y otorgado.
Estando yo en mi Coimbra, de mi mocedad gozando.
Cartas me hubieran venido, , del rey don Pedro mi hermano.
Que me vaya a los torneos, que en Sevilla se han armado.
Que lleve poquita gente, que son los gastos muy largos.
Yo llevé ciento de a mula, y otros ciento de a caballo.
De ellos vestidos de seda, y los demás de brocados.
Todos vestidos de verde, y el Maestre de encarnado.
A la pasada de un río, a la colada de un vado.
Cayó mi mulilla a tierra, quebré mi puñal dorado.
Se me ha ahogado un pajecillo, de los míos más amados.
Conmigo come a la mesa, conmigo duerme a mi lado.
Somos hermanos de leche, una madre crió a entreambos.
A la entrada de Sevilla, encontré un licenciado.
Vuélvase a trás el Maestre, que lo llevan engañado.
Que en Sevilla no hay torneos, ni tampoco se han usado.
Dios le guarde al buen rey. Dios le guarde su reinado.
Bienvenido Maestrillo, bienvenido y mal llegado.
Tu cabeza hermano mío, mandada está de aguinaldo.
Si la tenéis prometida, cúmplase vuestro mandato.
Apenas lo había dicho, la cabeza le han cortado.
A doña María Padilla, se la llevan de aguinaldo.
La agarró por los pelos, por el suelo la ha arrastrado.
Aquí pagarás Maestre, aquí pagarás villano.
Cuando me llamaste puta, del rey don Pedro tu hermano.
La cogió doña María, se la tiró al perro alano.
El alano es del Maestre, conoció que era su amo.
La cogió con los dientes, la llevó para sagrado.
Con las patas hace el hoyo, con los ojos le ha llorado.
Y a los aullidos del perro, mucha gente se ha llegado.
Ay triste de mi mezquino. Ay triste de mi cuitado.
Si el alano hace aquello ¿Qué haré yo que soy su hermano?
Tus gustos doña María, tus gustos se han acabado.
Doña María de Padilla, por los aires va volando.
De todos modos las muertes por decapitación, del Maestre don Fadrique, y el Maestre don Alvaro de Luna. Se debieron a la participación de estos en las guerras de Castilla y Portugal... Canción o mejor dicho romance que se acompañaba exclusivamente con el sonido tan particular del rabel de una sola cuerda. Del mismo modo en este tiempo de Navidad, Pablillo el Arrabelero, solía cantar otros hermosos y antiguos romances como “La Herencia del Pastor”, “La Loba Parda”, “Gerineldito querido”, “Estaba la Filomena”, “La Vaquera”, “A la Verde Oliva”, “El Día de los Torneos”, “La Mala Hermana”, “Por las Ventas de Aragón”, “Cuando la Muchacha tiene 15 años”, “Un Soldadito que se fue a Cuba”, “Carmelina Niña Hermosa”, “El Serengue”, “Los Caramones”, “Iban caminando tres por un camino” y tantos y tantos otros. Romances que intercalaban con la tradicional rebelada que del mismo modo que en el caso del son o sones de Nochebuena, siempre solía realizarse con la misma melodía. Melodía me que varía poco de una localidad a otra. Algunas de las coplas cantadas por el Sr. Pablo y demás rabeleros del partido eran “picantonas” pero en ningún caso ofensivas. Sirvan estas de ejemplo; Quién no sepa cantares, no los empiece.
Que se quedará en blanco, como los peces. Como soy rabelero, penas no llevo.
Que llevo en vez de sangre, vino del bueno. Si quieres que te cante, buenos cantares.
Úntame de buen vino (o de tocino), los paladares. Al perro de San Roque, le han levantao.
Un falso testimonio, que está preñao. Que está preñado niña. Y así esta el mundo. Que ni el perro San Roque, anda seguro. Aire no hace, gente no cruza. Quién cojones me arrempuja…
Ahora si, ahora si, ahora y siempre. Ahora si que doy gusto a quererte. Ahora si, ahora si, ahora y luego. Ahora si que te quiero salero. A la mar por ser honda, se van los ríos,
y detrás de tus ojos, se van los míos. Tienes ojos azules, ojos de gloria,
y los míos te piden, miesecordia. Si con el mirar matas, niña pregunto.
¿Dónde vas enterrando, tanto difunto? Aquella morena, que por la calle va.  Una vez pasado el día de Reyes, las vidas de nuestros antepasados volvía a su ritmo cotidiano. Siendo la recogida de la aceituna la tarea que más tiempo los ocupaba. Por mi parte y para concluir, decirles que con estas palabras e intentado transmitirles algunos recuerdos de las Nochebuenas pasadas en Arenas de San Pedro y pueblos de su Partido. Dando una pincelada y contando a grandes rasgos las cosas que debemos olvidar jamás. Pues saber de dónde venimos o quienes somos hace a las personas más libres, como todo tipo de conocimiento... Voy a dar por terminado este artículo de la mejor forma que se, transcribiéndoles unas pocas coplas tradicionales de mi ciudad natal, Arenas de San Pedro… Concretamente la canción más alegre de las Nochebuenas, “El Zape Rezape Rezape”, tan extendida por todos los pueblos del partido y cantada según el “estilo” particular que daca población da a esta alegre y divertida canción de ronda, convertida a veces en alegre jotilla bailable. Dice así:Zape Rezape rezape. Zape que el gato me arruña.
Que me araña los vestidos, y ensucia las anaguas. Zape Rezape Rezape, zape que el gato me arruña. Madre le diga usté al gato, que no se suba a la cama.
Que me araña los vestidos, y me ensucia las enaguas. Zape rezape….
A otro año por ahora, sabe Dios donde estaré.
La tierra que habré corrido, y el agua que beberé. Zape rezape…
Noche Buena, Noche Buena, tu te vienes tu te vas.
Y nosotros nos iremos, y no volveremos más. Zape rezape…
Para calles las de Arenas, cuando yo las paseaba.
Que era de noche y llovía, pero yo no me mojaba. Zape rezape…
Esta noche es Nochebuena, y mañana Cañamones.
Que ha parido la estanquera, una saca de ratones. Zape, rezape.
Eres una retrechera, y amiga de pantalones. Húntate el culo con queso, y acudirán los ratones. Zape rezape. El día que me casé, yo pensé que me moría.
Al ver aquel gato negro, las barbas que me ponía. Zape rezape... Mi suegra la tía leona, es más arisca que un gato. Que se sube por los pinos, sin quitarse los zapatos. Zape rezape... Y allá va la despedida, la que echó el gato a la gata.
Que al subir las escaleras, la metió la quinta pata. Zape rezape...
Apoyo unánime a la gestión de la AECT Duero-Douro por parte de todos sus miembros • 7 nuevos miembros se incorporan a la AECT
FUENTESAÚCO DE FUENTIDUEÑA CELEBRA LAS FIESTAS EN HONOR A SANTO DOMINGO DE SILOS DESDE EL 16 AL 20 DE DICIEMBRE. Durante el próximo fin de semana y el martes 20 de diciembre la localidad de Fuentesaúco de Fuentidueña celebra las fiestas en honor a su patrón Santo Domingo de Silos. Una festividad que lleva celebrándose varios años y cuenta con el apoyo del Ayuntamiento local y la Asociación Cultural Grupos Activos. Las actividades se centran en el fin de semana y se celebrarán en la carpa habilitada en plaza del mercado. Habrá ambientación musical el viernes 16 y el sábado 17 a cargo de Disco movida Tony, desde las 12 de la noche en adelante, y el concierto del grupo local “Kemando Rastrojos” el sábado a las 19:30 horas. Durante la noche del sábado se sorteará una cesta de navidad entre los asistentes y se ofrecerá un tentempié a última hora para reponer fuerzas. El fin de fiestas será el martes 20 de diciembre, día del patrón, con la celebración de una misa en su honor a las 13 horas. Estos actos toman el relevo del certamen “Encuentros con la música” que se ha celebrado en Fuentesaúco durante los fines de semana de noviembre y diciembre, organizado por la Asociación Musical Tres Olmas. El último evento programado para este año en la localidad será el tradicional “Concierto Navideño” que ofrece la Orquesta de Pulso y Púa Tres Olmas y se celebrará el viernes 23 de diciembre por la tarde en el centro de jubilados.
La AECT Duero-Douro abre en Robleda la primera explotación caprina del proyecto Self Prevention Esta explotación nace con 200 cabras que contribuirán a la limpieza del
El presidente de la Junta ha clausurado la XIV Asamblea de la Federación Regional de Municipios y Provincias de Castilla y León
Herrera defiende un nuevo modelo territorial que cuente con el máximo consenso político y social El objetivo es agrupar recursos y medios para garantizar una prestación eficiente de los servicios públicos desde la colaboración entre administraciones
lunes, 12 de diciembre de 2011
El presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera, ha clausurado hoy la XIV Asamblea de la Federación Regional de Municipios y Provincias, en un acto en el que ha destacado la necesidad de adoptar un nuevo modelo de ordenación del territorio, más eficiente y adaptado a las condiciones actuales de la Comunidad Autónoma, y que debe expresarse en un amplísimo Acuerdo Político y Social a lo largo del próximo año.
Este nuevo modelo de ordenación del territorio tiene como objetivo fomentar las economías de escala en el gobierno del territorio, agrupando recursos y medios para garantizar una prestación eficiente de los servicios públicos desde la colaboración entre Administraciones, sin crear nuevas estructuras burocráticas. Para ello, resulta imprescindible contar con todos los municipios, no sólo por el arraigo de los ciudadanos, sino porque con independencia de las dimensiones, se ha de seguir atendiendo a los mismos vecinos y prestando servicios en los mismos lugares.
Las nuevas unidades básicas de esta ordenación serían los "Distritos de Interés Comunitario", surgidos de la constitución ordenada de asociaciones voluntarias de municipios para desarrollar unidades superiores de actuación, con más volumen y fortaleza y capaces de dar más voz y más protagonismo a muchos pequeños municipios.
Junto a todo ello, se plantean también otras importantes transformaciones, como el necesario ajuste que debe realizarse en el papel de las diputaciones provinciales para centrarlo de manera prioritaria en una labor de ayuda y asistencia a estos nuevos distritos, colaborando en su funcionamiento, impulsando iniciativas comunes, coordinando competencias locales a nivel provincial, y también con una mayor coordinación con los órganos periféricos de la Junta.
La puesta en marcha de este nuevo modelo de ordenación el territorio definirá el conjunto de las políticas públicas de la Comunidad respecto a sus Entidades Locales, que va a seguir unos pasos bien definidos, como son, en primer lugar, alcanzar en 2012 un gran Acuerdo Político y Social de Comunidad sobre Ordenación y Gobernanza del Territorio, a partir de los trabajos de la Mesa sobre la Ordenación del Territorio constituida el pasado octubre. Alcanzado ese Acuerdo de Comunidad, el nuevo modelo encontrará su plasmación en un Proyecto de Ley de Gobernanza, Ordenación y Servicios en el Territorio. Sobre la base del Acuerdo y de esta nueva Ley se promoverá un nuevo Pacto Territorial, que sustituya al actual Pacto Local y refuerce el modelo de ordenación y gobernanza implantado. Dicho pacto se negociará, sobre todo, con la Federación Regional de Municipios y Provincias de Castilla y León.
La Junta convoca los Premios Fuentes Claras para la sostenibilidad de municipios pequeños de Castilla y León Los galardones pretenden reconocer los proyectos desarrollados en municipios de menos de 1.000 habitantes que supongan una mayor contribución a la sostenibilidad local y regional. La asociación "El Corralón" de Otones de Benjumea obtuvo uno de los premios convocados, en la edición de 2010.
miércoles, 07 de diciembre de 2011
La Consejería de Fomento y Medio Ambiente convoca para el año 2011 los Premios Regionales Fuentes Claras para la Sostenibilidad en Municipios Pequeños de Castilla y León con la finalidad de reconocer los proyectos desarrollados en municipios de menos de 1.000 habitantes de Castilla y León que supongan una mayor contribución a la sostenibilidad local y regional, promoviendo su conocimiento e incrementando su repercusión. Los galardones se convocan en dos categorías: entidades locales y asociaciones sin ánimo de lucro. La presentación de candidaturas puede realizarse hasta el día 20 de diciembre.
Los proyectos que opten a los premios deberán reunir las siguientes condiciones:
- Referirse a actuaciones que se realicen en un municipio de Castilla y León cuya población, según el último censo disponible, no supere los 1.000 habitantes.
- Contribuir a la mejora del medio ambiente y/o a la calidad de vida de los habitantes, promoviendo el desarrollo sostenible del municipio en el que se lleva a cabo.
- Haberse puesto en marcha, realizado o finalizado en los últimos dos años precedentes a la convocatoria.
La importancia territorial y demográfica de los municipios de menos de 1.000 habitantes constituye una característica singular de nuestra Comunidad. Los municipios de menos de 1.000 habitantes agrupan al 20% de la población de Castilla y León y representan el 73% de la superficie de nuestra Comunidad. Los municipios pequeños constituyen, además, espacios idóneos para comprender la globalidad del medio ambiente y para el ejercicio de la democracia y la ciudadanía. Avanzar en la sostenibilidad de estos municipios nos sitúa más cerca de la sostenibilidad a nivel regional.
Desde el año 2000, el Ayuntamiento de San Miguel del Arroyo en colaboración con la Consejería de Fomento y Medio Ambiente ha venido otorgando los Premios Regionales Fuentes Claras, centrándose desde el 2003 en el reconocimiento de proyectos desarrollados en municipios pequeños. La trascendencia que han alcanzado estos premios pone de relieve la necesidad de que la Consejería asuma su convocatoria contribuyendo a fortalecer su carácter regional y facilitando su difusión en un ámbito más amplio, manteniendo el marco de colaboración con el Ayuntamiento de San Miguel del Arroyo.
Curso de España dirigido a inmigrantes en Cigales Por tercer año consecutivo el CEAS de Cigales, Cruz Roja y el Ayuntamiento del municipio organizan un curso de Español dirigido a los extranjeros residentes en Cigales que desconozcan el idioma castellano, pretendiendo iniciar su integración en nuestro país y el municipio por el conocimiento de la lengua. La acción formativa se realiza los martes y jueves de 11,30 a 13 horas y por el momento cuenta con alumnos de nacionalidad marroquí, búlgara y pakistaní; el curso permanece abierto a nuevos alumnos. Este curso respaldado por el CEAS del municipio y el Ayuntamiento de Cigales es impartido este año por la Asamblea Local de Cruz Roja recientemente creada en Cigales.
El Ayuntamiento de Cigales inicia una etapa de auteridad en los servicios públicos Dentro de las nuevas medidas de ahorro que esta llevando a cabo el Ayuntamiento de Cigales destaca la nueva gestión del Punto Limpio pasando de la gestión privada a ser gestionado directamente por la entidad municipal, una nueva gestión que supondrá un ahorro anual de 12.000 € a las arcas municipales. Además de la recogida de residuos tales como los escombros, aceites, electrodomésticos, plásticos etc…. se incluye un servicio de Recicla muebles a través del cual los vecinos que quieran deshacerse de enseres muebles en buen estado puedan dejarlos en el punto limpio para poder ser recuperados y usados por otras personas del municipio.
Subidas de un 3% de los impuestos municipales para el próximo año en Cigales (Valladolid) El Ayuntamiento de Cigales en pleno municipal ha aprobado la modificación de ordenanzas Celebración de la Jornada Cultural en la Residencia de la Tercera Edad "El Mirador de Cigales" El martes 8 de Noviembre ha tenido lugar una Jornada Cultural en la Residencia de la tercera edad “El Mirador de Cigales” esta primera jornada ha mostrado a través de una presentación y amplia documentación fotográfica a los residentes la Historia de Cigales, su cultura, Patrimonio, festejos populares etc…….Recordando a los residentes nativos de Cigales sus raíces y mostrando a todos aquellos que no son del pueblo la Historia del mismo; a la jornada organizada por el Ayuntamiento de Cigales y la Oficina Municipal de Turismo han acudido el concejal de Turismo y Cultura Manuel Escarda acompañado de la concejala de Educación, Sanidad y Servicios Sociales Luisa Mª Rodríguez.En los próximos meses se llevarán a cabo más jornadas culturales para acercar a los residentes la figura de dos de los personajes más importantes de Cigales; la Emperatriz Ana de Austria, cuarta esposa de Felipe II y Cigaleña de nacimiento y Fray Antonio Alcalde Obispo de Guadalajara y Yucatán en el S. XVIII. www.turismocigales.com El Consejo de Coordinación convoca a todos los miembros de la AECT Duero-Douro a su Asamblea General Ordinaria Trabanca (Salamanca), 07/11/2011. El Consejo de Coordinación de la CURSO DE “RESTAURACIÓN Y RECUPERACIÓN DE ÚTILES, APEROS Y ENSERES TRADICIONALES” IMPARTIDO EN TORDEHUMOS POR EL C.D.R. “EL SEQUILLO”El día 7 de Octubre de 2011 se ha clausurado el Curso de “Restauración y recuperación de útiles, aperos y enseres tradicionales” que se ha estado desarrollando en Tordehumos, organizado por el C.D.R. “El Sequillo”-COCEDER. Se ha dirigido a la población activa de la zona, y ha estado cofinanciado por el Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, y por el Fondo Social Europeo.
La cualificación de la población del medio rural, forma parte de los objetivos del C.D.R. “El Sequillo”. Desde esta perspectiva, se ha pretendido formar a un grupo de 12 personas procedentes de distintos pueblos de la zona, y promocionar la artesanía tradicional como un recurso a poner en valor, por su importancia desde el punto de vista tanto cultural como económico para el desarrollo sostenible del territorio. ambién se ha intentado sensibilizar a la población sobre el valor patrimonial y estético de los muebles y aperos olvidados en los desvanes, cuadras y corrales, consiguiendo que el grupo participante aprenda a restaurar y decorar estos enseres como equipamiento de sus viviendas, de las casas de turismo rural, y como parte de la exposición etnográfica del Ecomuseo de Tordehumos, escenario del curso realizado.
EL C.D.R. EL SEQUILLO FIRMA UN CONVENIO DE COLABORACIÓN CON LA OBRA SOCIAL LA CAIXA PARA REALIZAR LOS PROGRAMAS DE VOLUNTARIADO SOCIAL QUE REALIZA EN LA ZONA Hace unos días el Centro para el Desarrollo Rural “El Sequillo”, firmaba junto a otras entidades sociales de la provincia de Valladolid un convenio de colaboración con la Obra Social La Caixa, que va a permitir a nuestra asociación dar continuidad a los programas de voluntariado que realiza en la zona.
El objetivo de este proyecto es la promoción del voluntariado, y por consiguiente la incorporación de personas voluntarias a los distintos proyectos de servicios sociales y educativos promovidos por el C.D.R. “El Sequillo”. Estos proyectos de voluntariado son un medio de participación y corresponsabilidad social para la población y la expresión del compromiso solidario de muchas personas que colaboran en tareas diversas y con distintos colectivos sociales de nuestros pueblos. Unas acompañando a otros mayores en el domicilio o prestándoles apoyo en los Servicios de Respiro Familiar, otras acompañando a los jóvenes con discapacidad en actividades de ocio, y otras realizando tareas de apoyo escolar con los niños. A lo largo de la vida del proyecto se llevaran a cabo distintas intervenciones, tanto actividades de sensibilización, como sesiones formativas especializadas por colectivos de atención, como actividades de coordinación y seguimiento de los programas.
Actualmente nuestra asociación cuenta con más de cincuenta personas voluntarias que colaboran de forma altruista atendiendo a los distintos grupos de población a los que se dirigen los programas de voluntariado social. Estas personas voluntarias además de cumplir con los compromisos que libremente han adquirido, participan en las actividades formativas que periódicamente realiza la asociación, y tiene el firme compromiso de guardar confidencialidad sobre la información recibida y conocida en el desarrollo de su actividad voluntaria. Del mismo modo como cualquier asociación de voluntariado social, El C.D.R. “El Sequillo” también tiene el compromiso de formar, orientar y apoyar a las personas voluntarias de la organización y asegurarlas contra los riesgos de accidentes y enfermedades derivadas del ejercicio de su actividad, así como de remunerarlas por los gastos realizados en el desempeño de sus actividades voluntarias. A lo largo de la vida del proyecto se llevaran a cabo distintas intervenciones, tanto actividades de sensibilización, como sesiones formativas especializadas por colectivos de atención, como actividades de coordinación y seguimiento de los programas. Actualmente nuestra asociación cuenta con más de cincuenta personas voluntarias que colaboran de forma altruista atendiendo a los distintos grupos de población a los que se dirigen los programas de voluntariado social. Estas personas voluntarias además de cumplir con los compromisos que libremente han adquirido, participan en las actividades formativas que periódicamente realiza la asociación, y tiene el firme compromiso de guardar confidencialidad sobre la información recibida y conocida en el desarrollo de su actividad voluntaria. Del mismo modo como cualquier asociación de voluntariado social, El C.D.R. “El Sequillo” también tiene el compromiso de formar, orientar y apoyar a las personas voluntarias de la organización y asegurarlas contra los riesgos de accidentes y enfermedades derivadas del ejercicio de su actividad, así como de remunerarlas por los gastos realizados en el desempeño de sus actividades voluntarias. Entrega Premio II Concurso fotográfico Fiesta de la Vendimia de CigalesCarlos Jesús Platero con su fotografía "Color al Sol" ha sido el ganador del II Concurso fotográfico celebrado durante la pasada XXXII Fiesta de la Vendimia de Cigales organizado por el Ayuntamiento, la Oficina Municipal de Turismo y el C.R.D.O. Cigales.  Carlos Jesús Platero con su fotografía "Color al Sol" ha sido el ganador del II Concurso fotográfico celebrado durante la pasada XXXII Fiesta de la Vendimia de Cigales organizado por el Ayuntamiento, la Oficina Municipal de Turismo y el C.R.D.O. Cigales. La Alcaldesa del Municipio Pilar Fernández Pastor y el Concejal de Turismo y Cultura Manuel Escarda han sido los encargados de entregar los premios al ganador. La fotografía refleja una imagen muy típica de esta fiesta como es la degustación de los caldos de Cigales, la imagen resalta el color del vino de Cigales, su aguja y todo ello enmarcado por una luz embriagadora que marca los reflejos del vino y la copa. La fotografía ganadora así como las finalistas del concurso estarán expuestas del 21 de octubre al 11 de noviembre en el Ayuntamiento de Cigales en horario de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 h. posteriormente la exposición se ubicará en la Casa de Cultura "Las Peñuelas" de Cigales ampliando sus horarios.
Los alumnos de primaria de Cigales aprenden a vendimiar Los alumnos de 1º y 2º de Primaria del CEIP Ana de Austria de Cigales han realizado a lo largo de esta semana unas jornadas de vendimia; actividad enmarcada dentro del área de Conocimiento del Medio con el objetivo de que los niños conozcan de primera mano una de las actividades más importantes de su localidad. Los días previos a su salida al viñedo han hablado sobre el tema en sus correspondientes aulas, visto fotografías y comentado diferentes contenidos sobre esta actividad agrícola; sin embargo el momento más esperado por los alumnos del colegio es la salida al campo. En la viña se enseña a los alumnos a recoger la uva, la llevan hasta los cestos y posteriormente a un recipiente donde las amasan hasta que fluye el mosto; el cual todos ellos prueban para descubrir el verdadero sabor del mosto recién hecho. En su vuelta al aula trabajan aspectos de lectoescritura, plástica y comentarios sobre la vendimia. Segunda edición de los Premios de Comunicación a la Difusión de la Cultura Enoturística 2011 Trabanca, 30/09/2011. La Asociación Vinduero-Vindouro, como promotora de estos El formulario de inscripción de trabajos y las bases del concurso están ya accesibles a ÉXITO ENTRE LOS MÁS PEQUEÑOS CON EL TEATRO DE LA MOVILIDAD EN LAGUNA DE DUERO Los colegios de Laguna de Duero han participado en la celebración de la Semana Europea de la Movilidad asistiendo a una función de teatro infantil en la Casa de las Artes titulada: “El viaje de Tina y el cocinero malvado” donde la temática principal de la obra era coincidente con el lema de este año: “Desplázate de forma eficiente: mejora tu movilidad”. En ella se les ha mostrado a los niños cómo desplazarse en transporte público, en bicicleta y andando, es además de saludable y económico, respetuoso con el Medio Ambiente y sobre todo, más divertido. Se han celebrado dos funciones en la mañana del día 22 de septiembre, coincidiendo con el día de “Laguna de Duero, sin coches”, y han acudido más de 800 niños en total. El Ayuntamiento de Laguna de Duero se ha inscrito, un año más, en los municipios europeos sostenibles que realizan acciones para mejorar la movilidad dentro y fuera de la ciudad. Además de la obra de teatro dirigida a los niños, también se apuesta por el carril bici que está próximo a finalizarse en la zona de la acequia de Laguna de Duero, de este modo, estará abierto a todos los laguneros y a todas las personas que les guste la zona en general, para que paseen o bien se dirijan con sus bicicletas, a la senda cicloturista o peatonal que el Ayuntamiento está ejecutando en los dos lados de la acequia. La obra se ha realizado dentro de las actividades que el proyecto Laguna: Agua y Vida lleva a cabo desde el Ayuntamiento de Laguna de Duero. Se trata del Plan de Comunicación a las obras de Desarrollo Urbano y Regeneración Medioambiental del Patrimonio Fluvial y de las vías pecuarias de Laguna de Duero. La asociación juvenil JOC-E ha concluido el 21 Campo de Trabajo en Mozuelos de Sedano (Burgos) Se ha realizado entre el 1 y 12 de agosto Martes 16 de agosto de 2011
La escultura forma parte de una iniciativa llamada “Arte en la Naturaleza de Mozuelos” y se ha realizado en hierro y madera. Completa otras realizadas en años anteriores como la escultura en un olmo seco, un menir llamado peladilla, la jardinera y el mirador. Con estas obras se pretende potenciar el entorno de Mozuelos, así como la creatividad de los jóvenes, intentando hacer el arte accesible y participativo. La obra realizada ese año es una esfera, o cubo romo, con el que se quiere expresar que todo gira en torno a la naturaleza, a la que debemos proteger y poner por encima de intereses económicos.
También se pretende que sirva como homenaje a aquellas personas que, como José Luis Sampedro, suponen un referente donde los jóvenes podemos mirar para contribuir a la construcción de una sociedad mejor. Se tiene previsto poner una placa con la frase del escritor “ Somos naturaleza. Poner el dinero como bien supremo nos conduce a la catástrofe” LA MONITORA BAJO CUSTODIA COMO PRESUNTA AUTORA
Tres menores con movilidad reducida fallecen en de Boecillo (Valladolid)BOECILLO (VALLADOLID), 15 Ago. (EUROPA PRESS) - Tres menores han fallecido y una monitora ha resultado herida en un centro de acogida de Boecillo (Valladolid), según han informado a Europa fuentes de la Subdelegación del Gobierno y del Servicio de Emergencias 112. La monitora de los tres menores que han perdido la vida en la mañana de este lunes en centro de acogida de Boecillo (Valladolid) ha sido detenida como presunta autora de su muerte, ya que, según han indicado a Europa Press fuentes de la investigación, éstos podrían haber fallecido por asfixia. El suceso se ha producido el centro de acogida y de atención a discapacitados ubicado en la calle Almendro de dicho término municipal en torno a las 9.05 horas de la mañana de este lunes y por el momento se investigan las causas del suceso. Hasta el lugar de los hechos se han desplazado efectivos de la Policía Local de Boecillo, a la Guardia Civil de Valladolid, dos UVI Móvil, una ambulancia de soporte vital básico y el equipo médico del centro de salud de Laguna de Duero. Allí los facultativos de Sacyl han confirmado el fallecimiento de tres menores de 3,9 y 14 años, y han trasladado a una mujer de 55 años, G.L.B, al Hospital Clínico de Valladolid. Además tres personas han necesitado asistencia sanitaria en el lugar. Los tres niños fallecidos de forma violenta en un centro de menores de Boecillo (Valladolid) gestionado por Mensajeros de la Paz padecían un gran grado de movilidad reducida, entre el 78 y el 90 por ciento, dos de ellos eran de nacionalidad española y un tercero era guineano, según ha informado a Europa Press fuentes el subdelegado del Gobierno en Valladoid, Cecilio Vadillo. La monitora de los tres menores se encuentra bajo custodia policial en el Hospital Clínico de Valladolid por su presunta implicación en las tres muertes que, según fuentes de la investigación, se podrían haber producido por asfixia. Así, según apuntan las mismas fuentes, la mujer de 55 años podría haberse intentado suicidar tras el siniestro, por lo que tuvo que ser traslada la centro hospitalario con heridas en la cabeza, las muñecas y el cuello. La consejera de Familia de la Junta de Castilla y León, Milagros Marcos, acompañada por el presidente de Mensajeros de la Paz --entidad encargada de gestionar el centro--, el Padre Ángel, han convocado una rueda de prensa a las 13.00 horas para informar del siniestro. Por su parte, el alcalde de Boecillo (Valladolid), Pedro Luis Díez Ortega, preside a esta hora una reunión en el Ayuntamiento para estudiar las posibles acciones que se llevarán a cabo desde el Consistorio ante la consternación que ha provocado el siniestro entre los vecinos de este municipio ubicado a unos 12 kilómetros de la capital vallisoletana. El Plan Extraordinario de Apoyo Local distribuye 49,5 millones de euros en subvenciones a las entidades locales de Castilla y León La apuesta del Gobierno Autonómico por las entidades locales de la Comunidad se refleja en las partidas presupuestarias que durante este año se han destinado a las nueve Diputaciones Provinciales y a los Ayuntamientos de Castilla y León, con el fin de afrontar el pago de facturas de proveedores, contratos por el desarrollo de servicios públicos o nóminas de los trabajadores. Estas subvenciones, por importe de 49,5 millones de euros se canalizan por medio del Plan Extraordinario de Apoyo Local.
domingo, 14 de agosto de 2011
La Junta de Castilla y León ha destinado fondos por valor de 40,2 millones de euros, durante el primer semestre de 2011, en el marco del Plan Extraordinario de Apoyo Local. Así, las entidades locales reciben tales ayudas para costear el gasto corriente. Ante los efectos negativos de la crisis económica que está provocando una especial situación de asfixia económica en todas entidades locales de la Comunidad, estas subvenciones constituyen uno de los compromisos del presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera, que anuncio un Plan Extraordinario de Apoyo Local. Los beneficiarios de las subvenciones son las Diputaciones provinciales, los municipios menores de 20.000 habitantes y las entidades locales asociativas. Estas partidas presupuestarias se han destinado íntegramente a preservar el normal funcionamiento de estas corporaciones locales, y que han contribuido sustancialmente a mantener el nivel de los servicios públicos locales que se prestan todos los días a los ciudadanos. Para complementar este Plan Extraordinario, durante este ejercicio 2011 también se han destinado 9,3 millones de euros para ayudar a sufragar el gasto corriente de los municipios mayores de 20.000 habitantes, 15 en total en Castilla y León, con lo que, nuevamente, este año todas las entidades locales de Castilla y León han sido beneficiarias de esta importante medida que incrementa notablemente la que percibieron en el año 2010.
Se trata de fondos incondicionados, financiados al 100% por la Junta de Castilla y León, sin que las Diputaciones y los Ayuntamientos tengan que aportar ninguna cuantía, con el fin de que se pueden aplicar al pago de todo tipo de operaciones corrientes. Gracias a esta subvención, reclamada por las entidades locales, se podrán costear ayudas para gasto corriente, muy demandadas por estos alcaldes, y permitirán el mantenimiento de los servicios públicos, la creación de empleo y la reactivación de la actividad económica privada de los proveedores municipales.
En el actual contexto económico adverso, estas ayudas permitirán el mantenimiento y el funcionamiento de servicios públicos locales tan importantes como el pago de la luz, el agua, los combustibles o las nóminas del personal municipal de limpieza, de fuerzas de policía local y bomberos o de personal de mantenimiento de jardines. Además, el plan permite costear con estos fondos contrataciones de 2011 y de 2010.
La distribución de la cuantía total se ha realizado partiendo de una base común, con criterios objetivos de población, de incremento de competencias que cada uno debe desarrollar por tamaño y número de núcleos de población que integran el municipio.
Esta medida económica representa una clara muestra de la apuesta y el compromiso de la Junta de Castilla y León por el mundo local. Durante la pasada legislatura, el conjunto de Consejerías del Gobierno Autonómico destinó a las entidades locales más de 1.800 millones de euros, con lo que se cumplió el compromiso del presidente de Ejecutivo regional, Juan Vicente Herrera, de superar la cifra de los 1.750 millones de euros; esto es un incremento superior al 20%, en relación con la legislatura anterior. Alrededor de 6.000 visitantes disfrutaron del Medievo en “Madrigal Medieval 2011”
(Madrigal de las Altas Torres – 12 Agosto de 2011). Algo menos de 6000 visitantes se dieron cita en Madrigal de las Altas Torres durante sus IV Jornadas Medievales, que tuvieron lugar los pasados días 6 y 7 de agosto. Tras analizar los datos facilitados por la oficina de turismo, artesanos y hosteleros de Madrigal, podemos afirmar que el número de visitantes ha crecido respecto a la edición del 2010, entre un 12 y un 15%. La jornada del sábado fue la que dejó más visitantes desde primeras horas de la tarde, a diferencia de lo ocurrido en años anteriores.
Esta edición ha cumplido, un año más, el objetivo de dar a conocer Madrigal de las Altas Torres en nuestra región y fuera de ella. Se ha conseguido llegar a un número mayor de personas que nunca habían visitado nuestra villa, en torno a un 35% del total. Sus procedencias, aunque dispares, se concentran principalmente en varias provincias: Salamanca, Valladolid y Ávila vuelven a ser los lugares más representativos en nuestra comunidad; y fuera de ella, Madrid, es la comunidad que nos deja el mayor número de visitantes, seguida del País Vasco y Cataluña.
En cuanto al mercado medieval, fueron finalmente 59 los puestos que participaron en él, con buenos resultados en general, dado el periodo de crisis que atraviesa nuestro país. La organización, ubicación y trato con los vecinos de Madrigal fueron, por cuarto año consecutivo, los aspectos a destacar por los artesanos participantes.
En lo relativo a las actividades hay que destacar el trabajo del grupo de recreación “Caballeros del Duero”, quienes ambientaron un año más las jornadas con sus vestimentas, armas y actividades. El grupo leonés “Testes Temporum” tuvieron una buena acogida, sorprendiendo a propios y extraños con alguna de sus actuaciones. Los talleres de lana y madera tuvieron un gran éxito, según los propios artesanos, quienes además reconocieron haber hecho contactos de cara a futuros trabajos. El taller de tiro con arco también fue un gran éxito durante la jornada del domingo puesto que, dado el interés del público por participar, la exhibición programada tuvo que ser suspendida en pro de los participantes. La ludoteca Medieval también supuso un gran éxito entre pequeños y mayores; junto a los títeres que entretuvieron a un gran número de niños, sobre todo la tarde del domingo. Sin duda una de las actividades que más atrajo al público visitante fue la exposición de las esculturas en hierro reciclado de Juan Jesús Villaverde, que maravillaron al público, que llegó, en algunos momentos, a ocupar gran parte del patio de entrada del Convento de las Madres Agustinas. La campaña “Un techo para Santa María”, también tuvo su hueco en Madrigal Medieval, gracias a la iniciativa puesta en marcha por varias personas para recaudar fondos, llevando a cabo viajes en carro y con burra. Gracias también a las Amas de Casa y su trabajo con los bolillos, que un año más estuvieron recordando esta vieja tradición que se está perdiendo con el tiempo. Los niños también hicieron un gran trabajo encima del escenario, a pesar de los nervios, cosa muy de agradecer a ellos y a la persona encargada de la pequeña obra. En el desfile del domingo, por otra parte, faltó la participación de la gente, y cierta coordinación por lo que, conscientes de ello, trabajaremos para mejorarlo de cara a futuras ediciones. “Aires de Madrigal” participó con un gran número de bailarines, poniendo el colofón final a las jornadas con uno de sus bailes preparados para tal fin, hecho que gustó a los cientos de personas que se dieron cita frente al escenario durante la jornada del domingo. PROVERTE I+D+i, MODELO PARA LA SOSTENIBILIDAD RURAL DE LOS PUEBLOS DE LA RAYA SALMANTINA PROVERTE I+D+i es un proyecto piloto de la Asociación Vinduero-Vindouro financiado por el Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino a través de Red Rural Nacional. A través de este proyecto la Asociación Vinduero-Vindouro pretende modificar PROVERTE I+D+i se presenta como un sistema innovador y automático para OBJETIVOS ÁREAS DE ACTUACIÓN FASES FASE 2: Supondrá la creación de una plataforma digital que sustentará los FASE 3: En esta última etapa, la Asociación Vinduero-Vindouro desarrollará una La AECT Duero-Douro finaliza con éxito el curso de prevención de riesgos laborales para el sector de la construcción en Roelos · La AECT Duero-Douro, entidad homologada por la Fundación Laboral de la Construcción, ha impartido este curso de 60 horas durante el mes de julio · Los beneficiarios han sido 21 alumnos de la comarca de Sayago Trabanca (Salamanca), 22/07/2011. La Agrupación Europea de Cooperación Territorial (AECT) Duero-Douro finalizó ayer, día 21 de julio, el Curso Básico de Construcción de 60 horas de Prevención de Riesgos Laborales. Este curso ha sido financiado por la Junta de Castilla y León, e impartido por la AECT Duero-Douro, tras haberle sido concedida la homologación de la Fundación Laboral de la Construcción. En el curso celebrado en Roelos han participado 21 alumnos, todos ellos relacionados con el sector de la construcción, tanto trabajadores en activo como profesionales en situación de desempleo. El objetivo del curso es elevar el nivel de formación de este colectivo de trabajadores en materia de prevención de riesgos laborales para reducir el número y el alcance de siniestros y accidentes. A lo largo de 60 horas, María Isabel Ríos, técnico superior titulado en prevención de riesgos laborales, ha abordado conceptos básicos sobre seguridad en el trabajo, normas de higiene industrial, ergonomía, sistemas de emergencia y evacuación, marco normativo de prevención de riesgos laborales, seguridad y protecciones en el sector de la construcción, implantación de obras, riesgos ligados al medio ambiente, rutinas preventivas, gestión de la prevención, y primeros auxilios, entre otras materias. El curso finalizó ayer con un examen que los alumnos tuvieron que realizar para contrastar la asimilación de los conocimientos impartidos a lo largo de todo el periodo formativo. La AECT Duero-Douro continuará trabajando por la prevención de riesgos laborales a través de un Curso de Coordinador de Seguridad y Salud en Obras, de 200 horas, que se celebrará en Trabanca (Salamanca) entre el 28 de julio y el 15 de septiembre. DEL SURCO AL PLATO: Prácticas sostenibles de producción y consumo en Segovia Sur
Un proyecto de Unión de Campesinos de Segovia, en colaboración con el Grupo de Acción Local Segovia Sur, para la recuperación de huertas los pueblos del sur de Segovia y la promoción de los mercados y productos locales mediante actividades de participación social: talleres, reuniones, catas, degustaciones, mercados …
Ante la paulatina desaparición de la Cultura Agraria en nuestros pueblos, creemos urgente poner de manifiesto que la cultura de huerta y el manejo tradicional de los cultivos más emblemáticos de los territorios forman parte del Patrimonio Cultural de los pueblos. Las prácticas, conocimientos y técnicas de cultivo, las representaciones y expresiones tradicionales y agrarias, proporcionan a los individuos de nuestros pueblos un sentimiento de identidad y de continuidad necesarios para promover el desarrollo del medio rural y evitar el despoblamiento.
Las huertas y los paisajes agrarios, son paisajes culturales modelados por los humanos para la obtención de alimentos y otros productos de utilidad, son paisajes dinámicos que debemos proteger, junto a los conocimientos, técnicas y manejos campesinos, saberes sobre las formas de aprovechamiento de los recursos naturales que se transmiten de generación en generación.
Por eso, Unión de Campesinos de Segovia en colaboración con el Grupo de Acción Local Segovia Sur va a desarrollar a partir de Septiembre de 2011 el proyecto DEL SURCO AL PLATO. Este proyecto plantea la puesta en valor de la cultura de huerta de la comarca Segovia Sur a través de actividades de participación social. La sociedad local debe sentirse actora del paisaje cultural e involucrarse en su valorización, para lo que se desarrollarán reuniones y talleres con distintos colectivos de la sociedad rural, hosteleros, comerciantes, turismo rural… asociaciones y entidades locales.
Del Surco al Plato tiene como objetivo revitalizar recursos naturales y culturales de la comarca en desuso, como zonas de huerta, cinturones verdes, infraestructuras de riego, caminos, almacenes, manejo, técnicas y uso de cultivos… y además fortalecer el mercado local mediante el fomento de los canales cortos de comercialización y la promoción de los productos locales, Por eso trabajaremos con los sectores económicos como catering, hostelería, turismo rural… para la promoción de productos y recursos locales.
En aras a encontrar soluciones al abandono de huertas y tierras de cultivo por falta de relevo generacional, así como ante la necesidad de atraer a gente joven para que sigan trabajando la producción agraria con sistemas tradicionales y sostenibles, una de las actividades a destacar del proyecto es la creación de un BANCO DE TIERRAS para favorecer la vuelta al campo de jóvenes y la generación de actividad económica y sociocultural.
Este proyecto de Banco de Tierras, innovador en Segovia, se está llevando a cabo en otros muchos territorios, como Salamanca, Galicia, Asturias, Rioja o País Vasco, y consiste en la catalogación de terrenos (públicos o privados) susceptibles de uso agrícola que se encuentren en estado de desuso o abandonados, y ponernos en contacto con sus propietarios para favorecer el establecimiento de acuerdos y contratos de cesión o alquiler de las tierras a personas interesadas en ponerlas en producción.
Este proyecto, financiado con cargo al programa de desarrollo rural LeaderCal que gestiona el Grupo de Acción Local Segovia Sur, se desarrollará a partir de septiembre de 2011 por los pueblos de la comarca Aquellas personas interesadas en conocer mejor las actividades pueden ponerse en contacto con Unión de Campesinos de Segovia en el teléfono 921435419 o en el mail beatriz@uniondecampesinos.com.
Éxito de participación en la cadena humana a favor de la paz en la muralla de Ciudad Rodrigo. CASI DOS MIL PERSONAS PARTICIPARON EN EL ABRAZO A LA MURALLA Casi dos mil personas participaron en el Abrazo a la Muralla en la mañana del martes 24 de Mayo de 2011, cadena humana a favor de la paz en la muralla medieval de Ciudad Rodrigo. Actividad promovida por la Fundación Ciudad Rodrigo y financiada por el Ministerio de Defensa. Se cumplió todo el programa previsto desde las 10:00 de la mañana a las 14:00 h. en un ambiente festivo y animado.
Agradecimiento especial a la Guardia Civil que, incluso realizó un seguimiento aéreo del acontecimiento. La Fundación agradece además a la Policía Local el servicio prestado en cuanto al tráfico y peatones durante toda la mañana del martes.
Desde la organización, se agradece la presencia de; el subdelegado del Gobierno, Jesús Málaga; el subdelegado de Defensa, coronel José María Díez: teniente coronel Enrique Albarrán; coronel de la Guardia Civil, Juan Luis García; alcalde de Ciudad Rodrigo, Javier Iglesias, así como a todos los patronos de la Fundación Ciudad Rodrigo y a los concejales del Ayuntamiento de Ciudad Rodrigo que han participado en el Abrazo.
Agradecimiento público a las personas que han hecho posible la apertura del Palacio de Cartago, Palacio de Montarco y Cuartel de Artillería de Los Sitios, para el Itinerario Cultural “Palacios por la Paz”. Agradecimiento muy especial a todos los centros escolares (El Puente, San Francisco, Miróbriga, Misioneras de la Providencia, Santa Teresa, Seminario San Cayetano, CRA Campo de Argañán, Guardería Mi Otra Casa )que ha participado en el Abrazo a la Muralla, así como a los grupos (ASPRODES, Grupo Amanecer, Grupo de Asociación Comarcal de Mayores, Curso de Ayuda a Domicilio del programa de Educación de Adultos, Programa de Cualificación Profesional Inicial y Gimnasio Santa Clara) que también han estado presentes, sin ellos la cadena humana no hubiera sido posible. Gracias también a la colaboración de Santiago García Clairac, encargado de leer el manifiesto por la paz, y a la editorial SM. Gracias a Contracorriente Producciones porque se han encargado de tomar imágenes de todas las actividades relacionadas con el Abrazo a la Muralla. A Martín Acera S.L. por el montaje de las cámaras para las bebidas que se repartieron y la aportación de refrescos y agua. Gracias a Comercial Romualdo S.L. y a Distribuciones Andrés Jorge Martín S.L. por las bebidas aportadas para el evento. Gracias a Flores Toñi por las siete rosas blancas símbolo de la paz que llevaron los niños en la lectura del manifiesto. La colaboración e implicación de estas empresas de Ciudad Rodrigo ha sido fundamental para llevar a cabo el Abrazo a la Muralla. Gracias a los medios de comunicación por hacernos más fácil cada día llegar a todos los ciudadanos, creando conciencia cívica de unión para el desarrollo, el lema de la Fundación Ciudad Rodrigo. Gracias a todas las personas que han participado en el Abrazo a la Muralla de una manera o de otra. A todos los que han estado presentes a través del Abrazo Virtual. A todos los que han colaborado a que este acontecimiento fuera un verdadero éxito. Gracias. MANIFIESTO POR LA PAZ EN EL DÍA DEL ABRAZO A LA MURALLA FUNDACION CIUDAD RODRIGO PLAZA HERRASTI, 1. 13,15 h. Leído por el Escritor Santiago García Clairac (En el escenario, además de la presentadora del acto, estarán: el escritor, el presidente de la Fundación Ciudad Rodrigo y un profesor y un alumno de cada colegio participante en el abrazo a la muralla)
“Lo grito aquí: ¡Paz! Y lo grito Llenas de llanto las mejillas. ¡Paz de pie! ¡Paz!, ¡Paz, de rodillas! ¡Paz hasta el fin del infinito! No otra palabra, no otro acento Ni otro temblor entre las manos. ¡Paz solamente! ¡Paz, hermanos! Amor y paz como sustento”.
Con estas palabras del poeta Rafael Alberti, saludamos a la paz como a hermana y compañera, y la convertimos en un grito unánime en esta esplendida mañana del abrazo a la muralla de Ciudad Rodrigo. Lo que en otro tiempo fueron construcciones de defensa contra las guerras de vecinos y de pueblos de frontera, hoy queremos que estas piedras sean notas de una canción de paz para los pueblos. Desde esta plaza, desde esta Brecha Grande, abrimos brecha y rompemos una lanza por la paz del mundo. Con los sones de todas las campanas de la ciudad, hacemos llegar nuestros gritos para que lleguen al rincón del mundo los deseos de paz de tantos hombres sumidos en la tristeza de la violencia, del terrorismo o de cualquier guerra. Queremos ser hoy los embajadores más atrevidos para llevar muy lejos la noticia de que la paz es siempre la única respuesta. Nosotros somos hoy un grito de paz. Nosotros somos hoy una súplica de paz. Nosotros somos hoy una sinfonía de voces acordadas para gritar la paz que el mundo necesita. Nosotros somos hoy las voces más necesarias para amar y servir a la paz. Nosotros hoy servimos a esta humilde peregrina en busca de posada, que llamando a la puertas de todos los hombres quiera entrar para ser acogida y defendida. Nosotros hoy sabemos que esta humilde peregrina tienen muchos detractores, tiene muchos poderosos que no la invitan, tiene muchos enemigos que no la siembran. Pero nosotros hoy somos la voz de los que sin voz la buscan y la necesitan, la quieren, la sirven, la aman y por fin la encuentran. Nosotros hoy sabemos que merece la pena cantar con Luis Guitarra unos retazos de versos que dicen más de lo que dicen: “desaprender la guerra, desconvocar el odio, desestimar la ira, sitiar cada mentira, rodearse de caricias y sumarse a la alegría” Gritemos, pues, con todos los que la buscan y la encuentran que sin ella no hay camino de progreso y desarrollo; que sin ella no hay felicidad que se sostenga, no hay democracia que resista; no hay educadores que la aprendan y transmitan. NIÑO COLEGIO EL PUENTE: Gritamos la paz como sustento, como primicia de un mundo nuevo. Gritamos la paz y convertimos nuestras manos en abrazos. Convertimos nuestros puños en caricias y y besamos la paz como la besa un niño. La paz que proclamamos, son miles de gritos que desde este lugar siguen rebrincando de piedra en piedra, de hombre a hombre, de madre a hijo, de hijo a madre, de anciano a niño, de niña a anciano. Gritamos la paz para que cesen los halcones que la matan, para que broten los dichosos que trabajan por la paz. NIÑO COLEGIO SAN FRANCISCO: Gritamos hoy esta paz duradera, para que cesen los estruendos de las guerras y hagamos que las armas se tornen en arados y podaderas. Luchemos juntos por el desarrollo y la cultura de todas las mujeres y todos los hombres de la tierra. Sembremos en el corazón de estos niños y de todos los niños del planeta la sed de la paz tan necesaria como el pan de cada día. Hagamos de cada hito hacia la paz un calendario de trescientos sesenta y cinco días. NIÑO COLEGIO MIRÓBRIGA: Que nada ni nadie use la violencia como medio para conseguir los fines. Que nada ni nadie, que ninguna creencia y ninguna ideología malogre los deseos más humanos y más divinos de pacificar los corazones. Desde esta plaza y con esta muralla rota ya por los abrazos, convertida hoy en manos que aplauden y bendicen, en manos abiertas que acarician y perdonan. NIÑO CRA FUENTES DE OÑORO: Desde esta plaza para todos y con todos gritamos a los cuatro vientos y a los cuatro puntos cardinales aquellas sabias palabras de Mahatma Gandhi: No hay camino para la paz, la paz es el camino. Lo que se obtiene con violencia, solamente se puede mantener con violencia. NIÑO COLEGIO MISIONERAS DE LA PROVIDENCIA: Nos comprometemos a enseñar a todo los hombres la paz como camino, la paz por alimento. Nos comprometemos a no olvidar jamás aquellos lugares donde hoy siguen guerras y contiendas. Nos comprometemos a no usar nunca la violencia contra nadie ni contra nada. NIÑO SEMINARIO SAN CAYETANO Nos comprometemos a ser siempre agentes de la no violencia. Nos comprometemos a ser colaboradores necesarios de la paz, cultivadores de esta planta tan beneficiosa para la vida como la vida misma. Nos comprometemos a cultivar esta rosa blanca en el zarzal complejo de la vida y con el poeta José Martí decimos:
NIÑO COLEGIO SANTA TERESA DE JESÚS
Cultivo una rosa blanca en julio como en enero para el amigo sincero que me da su mano franca. Y para el cruel que me arranca el corazón con que vivo cardo ni ortiga cultivo cultivo una rosa blanca
REBECA: ¡Viva la cultura de paz¡
El Ayuntamiento de Trabanca galardonado con el Premio a las Buenas Prácticas para la Sostenibilidad Ambiental en el Medio Rural gracias al proyecto “Arte de la Biodiversidad”.
Trabanca, 30/03/2011. El Ayuntamiento de Trabanca, representado por su alcalde, José Luis Pascual, ha recogido de manos de Fernando Moraleda, diputado nacional y portavoz de la Comisión del Congreso para el Estudio del Cambio Climático, el segundo Premio a las buenas prácticas para la sostenibilidad ambiental en el medio rural. Es un reconocimiento que otorgó el Consejo de la Juventud de Castilla y León el pasado fin de semana en Valladolid en el marco de la jornada de formación y debate sobre sostenibilidad y cambio climático.
El proyecto “Arte de la Biodiversidad” es un conjunto de esculturas realizadas en forja tradicional, que representa a gran escala las especies animales más características del Parque Natural Arribes del Duero, muchas de ellas en peligro de extinción. Repartidas por todo el término municipal de Trabanca, esculturas del águila real, la cigüeña negra, el buitre, el lobo o el búho real reciben al visitante, acompañadas de un panel informativo que incluye una breve descripción para que el turista pueda comprender la importancia de respetar y preservar nuestro patrimonio más valioso. El “Arte de la Biodiversidad” pretende convertir la zona de Arribes del Duero en un referente turístico de calidad medioambiental. Este proyecto tiene como objetivo promover el conocimiento, valoración del patrimonio y la biodiversidad de Trabanca y del Parque Natural Arribes del Duero. También trata de suscitar el acercamiento y la sensibilización de la población, a la vez que fomenta la participación ciudadana y aumenta el sentido de responsabilidad individual en la conservación de nuestra mayor riqueza, nuestro patrimonio natural. El pasado mes de noviembre, el “Arte de la Biodiversidad” ya fue galardonado con el Premio a la sostenibilidad de pequeños y medianos municipios, otorgados por la Fundación Conama. Junto al “Arte de la Biodiversidad” del Ayuntamiento de Trabanca, también fueron premiados la Asociación Juvenil JOCE CyL por el proyecto “Mozuelos de Sedano” que trata de recuperar este pueblo deshabitado de Burgos, y la Asociación para el Desarrollo de Tierra de Lara, por el proyecto “Tierra de Lara al Natural”, que busca favorecer el desarrollo de este pueblo burgalés a través de la creación de rutas interpretativas y guías medioambientales. Creando Redes de Igualdad en la Raya Duero-Douro
PROYECTO CREANDO REDES DE IGUALDAD EN LA RAYA DUERO-DOURO
Este proyecto está promovido por la Asociación Juvenil Las Arribes del Duero y se enmarca en la acción 1.3 (Democracia Participativa) del programa de acción comunitario “Juventud en Acción”. Cuenta con una Subvención de 50.000 euros para su desarrollo, la cuantía más elevada de todas las concedidas a asociaciones de Castilla y León en la presente convocatoria. “Creando redes de igualdad en la Raya Duero-Douro” cuenta con tres socios participantes para su desarrollo:
La finalidad prioritaria de este proyecto se centra en promover la igualdad de género entre hombres y mujeres jóvenes, desarrollando acciones que favorezcan la igualdad de oportunidades real y efectiva entre los habitantes de los municipios de la zona fronteriza entre Portugal y Castilla y León. Toda esta área está formada por pueblos en los que la falta de oportunidades es una realidad cotidiana. A los problemas de discriminación de género hay que añadir otra circunstancia clave: la desigualdad entre zonas rurales en comparación con las ciudades. El hecho de vivir alejados de los centros de toma de decisiones y la falta de acceso a numerosos servicios e infraestructuras, hace que la problemática de la desigualdad sea aún más preocupante en esta zona fronteriza. La Asociación Juvenil Las Arribes del Duero, conocedora de esta situación, se propone sensibilizar a toda la población para promover que las mujeres pasen a ser un agente activo de nuestra sociedad, participando y aportando ideas. Para ello, “Creando redes de igualdad en la Raya Duero-Douro” propone un conjunto de actividades con las que enseñar de forma amena y participativa conceptos básicos sobre la igualdad de oportunidades.
OBJETIVOS
En definitiva, este proyecto pretende incentivar la igualdad de oportunidades en la sociedad mediante la puesta en práctica de diferentes actividades que favorezcan la capacitación de la mujer, mejorando su participación en la vida pública dentro de su particular contexto, que es el medio rural. De forma complementaria, “Creando redes de igualdad en la Raya Duero-Douro” también intenta fomentar la cohesión social y participación asociativa a través de la interiorización de actitudes de respeto entre hombres y mujeres. Se trata de tomar conciencia de las desigualdades existentes, modificar pensamientos estereotipados, identificar las situaciones que generan desigualdad y generar propuestas asociativas para alcanzar la igualdad, siempre enmarcadas dentro del contexto del medio rural.
PÚBLICO DESTINATARIO “Creando Redes de Igualdad en la Raya Duero-Douro” está destinado a jóvenes de ambos sexos, habitantes del medio rural en la Raya hispano-lusa, y con edades comprendidas entre los 13 y los 30 años.
FASES Este proyecto se desarrolla en tres etapas:
PROGRAMA DE ACTIVIDADES
Taller de fotografía. Reportero/a por un día. Atrévete a fotografiar el día a día de las mujeres. Lugar de celebración: Numão (Portugal).
Ponte en la piel de la mujer por un día. Talleres de identificación y eliminación de roles sexistas:
Lugar de celebración: Muga de Sayago.
Hoy soy tú y tú eres yo. Mete un gol por la igualdad. Lugar de celebración: Remondes (Portugal).
Gánate un Oscar por la igualdad. Taller de cortometrajes sobre situaciones de desigualdad. Lugar de celebración: Sortelha (Portugal).
Amo de casa por un día.
Lugar de celebración: Fuenteaguinaldo.
Tu vida en un cómic. Taller de creación y elaboración de cómics a favor de la igualdad de oportunidades en las situaciones más cotidianas de la vida. Lugar de celebración: Salce.
Marcha por la Igualdad. Crucero medioambiental. Lugar de celebración: Miranda do Douro (Portugal).
Juntas podemos, yes we can! Experiencias sobre el asociacionismo de mujeres en la frontera. Lugar de celebración: Espeja.
Recorrido etnográfico sobre la evolución de la mujer en el medio rural. Lugar de celebración: Torregamones.
Acto de clausura.
Lugar de celebración: Trabanca.
CONMEMORACIÓN DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER 2011El día 7 de Marzo de 2011 se celebró el día Internacional de la Mujer con un encuentro comarcal en Medina de Rioseco (Valladolid), que llevaba por título "Mujer y Ciencia". Su objetivo era visualizar el avance en el mundo científico gracias a muchas mujeres, que a pesar del desigual acceso a los recursos y a los puestos de trabajo, han demostrado que el mundo de la ciencia y la investigación no pertenece a los hombres sino a las personas. Junto al tardío acceso de las mujeres a la comunidad científica e investigadora, durante mucho tiempo fue el padre o el marido el que patentaba las invenciones hechas por mujeres. Por todo ello otro de los objetivos de la jornada, era denunciar las situaciones de injusticia y discriminación que han sufrido y sufren las mujeres, de forma particular en las instituciones educativas y científicas, tanto a nivel territorial como jerárquica. También se pretendía sensibilizar a la población y reivindicar el derecho de las mujeres a un trato de igualdad, y mostrar un total rechazo a toda actitud paternalista y sexista, síntoma de la posición de poder de los hombres frente a las mujeres. Esta actividad fue organizada por el C.D.R. "El Sequillo"- COCEDER, junto al C.E.A.S. de Medina de Rioseco, la Diputación Provincial de Valladolid y cuatro ayuntamientos de la zona, el de Medina de Rioseco, Villabrágima, La Santa Espina y Cabreros del Monte. Además se contó con la colaboración del Consejo Social de Tierra de Campos Sur.
Acudieron 200 personas de 16 pueblos de la zona : Barcial de la Loma, Cabreros del Monte, Castromonte, La Mudarra, Medina de Rioseco, Montealegre de Campos, Palazuelo de Vedija, San Pedro de Latarce, Santa Eufemia del Arroyo, Tordehumos, Villabrágima, Villafrechós, Villagarcía de Campos, Villalba de los Alcores, Villamuriel de Campos y Villanueva de los Caballeros. La mayoría de los asistentes fueron mujeres, las cuales llegaron en tres autobuses facilitados por la organización o en su propio coche. El acto comenzó a las 5 de la tarde con la lectura de un manifiesto en la plaza mayor de Medina de Rioseco realizado por dos participantes del aula de cultura de Castromonte, Ángela Gil y Ángel Rodríguez. A continuación se guardó un minuto de silencio en recuerdo de las mujeres privadas de sus derechos fundamentales. Una vez presentada la jornada por Esmeralda Martínez Martínez, Directora del C.D.R. "EL Sequillo"y darnos la bienvenida el Alcalde de Medina de Rioseco D. Artemio Domínguez , fue inaugurada por el Presidente de la Diputación Provincial de Valladolid, D. Ramiro Ruiz Medrano, al que acompañó la Diputada de Acción Social, alcaldes y concejales de los pueblos participantes. Después intervino D. José Antonio Gil Verona, Catedrático de Anatomía en la Facultad de Educación y Trabajo Social, quien nos presentó la exposición "Seducidas por la Ciencia"del autor Don Tomás de la Cal, con la que se pretendió visualizar y reconocer el trabajo de las mujeres en el campo de la ciencia, la investigación y la tecnología, motivo por el que se programó dicha exposición, la que visitamos a continuación. Químicas, físicas, astrónomas, alquimistas, médicas, biólogas, botánicas, inventoras, geólogas. Mujeres investigadoras del pasado y del presente Marie Curie, Rosalnd Elsie Franklin, Hipatia, Jocelyn Bell Burnell, Ada Augusta Byron King, Lise Meitner, Dorothy Mary Crowfoot Hodgkin, Marie-Sophie Germain, Rachel Louise Carson, Jane Goodall, Margarita Salas, Josefina Castellvi, Capi Corrales, Marie Somerville, Agnesi Maria Gaetanoa, Virginia Apgar, Akucua Eastwiid, Leta Stetter Hollyngwort, Almirante Grace M. Hopper, Ann Morandi , Manzolini... El encuentro concluyó con la actuación del Ballet Español Carmen Amaya que presentó el espectáculo "España Baila", Circuitos Escénicos de Valladolid. VISITA A LA DEPURADORA PARA CELEBRAR EL DIA DEL AGUA
El dia 21 de marzo el proyecto Laguna: Agua y Vida que lleva a cabo el Ayuntamiento de Laguna de Duero, ofrecio dos visitas a la E.D.A.R. (Estacion Depuradora de Aguas Residuales) de Valladolid a uno de los institutos del municipio de Laguna de Duero. Se celebra con este acto el Dia Internacional del Agua, que se corresponde con el 22 de marzo. En esta visita a los alumnos de 1º de bachillerato del I.E.S. Las Salinas se les han mostrado como funciona la depuradora donde las aguas residuales del municipio de Laguna de Duero vierten a diario. Han podido seguir a traves de una visita guiada ofrecida por personal de la Depuradora el camino que realizan las aguas desde su entrada en la estacion depuradora. Ademas han visto un breve audiovisual para concienciarles de la importancia del cuidado del medio ambiente, en particular de los rios. Esta visita forma parte de las actividades de sensibilizacion medio ambiental que el Ayuntamiento de Laguna de Duero ofrece a traves del Proyecto Laguna: Agua y Vida debido a la realizacion de las obras de regeneracion medioambiental (en la acequia, rio Duero y laguna) que se llevan a cabo en el patrimonio fluvial del municipio. Durante el mes de marzo se celebraran tambien talleres con los alumnos de primaria de los colegios de Laguna de Duero, se impartira una charla sobre arboles para la poblacion adulta en la Casa de las Artes el 22 de marzo a las 19:00 horas, y se ofrecera un espectaculo de titeres para todos los publicos el dia 30 de marzo, coincidiendo con la festividad del Dia de la Vieja. Ademas aun hay plazo hasta el 27 de marzo para recibir por correo electronico fotos de recursos hidricos en Laguna de Duero en el I Concurso de Fotografia Laguna: Agua y Vida. Los premios en la categoria adulta son 2 noches en un balneario y para la categoria infantil, una camara de fotos digital y 2 entradas para un parque de aventura. Mas informacion del concurso y del resto de las actividades en la web: www.lagunadeduero.org y ademas buscanos en facebook Laguna AGUA Y VIDA.
El día 7 de marzo un stand informativo del proyecto estuvo ubicado en la puerta del polideportivo municipal. El objetivo es dar a conocer, a pie de calle, las obras de regeneración medioambiental del Patrimonio Fluvial que el Ayuntamiento de Laguna de Duero está llevando a cabo desde principios del presente año. Las obras se han iniciado en dos zonas: la acequia y el lago. En la acequia se está limpiando y acondicionando una senda peatonal y cicloturista, con circuito de salud para los peatones y circuito de mountain bikes para bicis. Por su parte, en el lago las obras consisten en entubar las aguas sobrantes de la laguna, que proceden tanto del mismo lago como de los almorrones (excesos de riego) y otros afloramientos. La finalidad es evitar el coste de depurar agua limpia, ya que hasta ahora vertía directamente en la red de saneamiento, y de este modo, desembocará en el río. Las obras en la tercera zona se iniciarán en los próximos días, que va a consistir en la recuperación del margen norte del río Duero así como poner en valor una zona de recreo y descanso. Además en el stand se facilitó información y las bases del concurso de fotografía Laguna: Agua y Vida. Del 10 al 27 de marzo se puede enviar una foto por persona que esté relacionada con algún recurso hídrico de Laguna: lago, acequia, río Duero, fuentes, etc. a la dirección de email: aguayvida@lagunadeduero.org. El concurso cuenta con 2 categorías: infantil-juvenil hasta 17 años y adultos, a partir de 18. La Casa de las Artes mostrará todas las fotos recibidas en una exposición del 1 al 12 de abril, pudiendo ser votadas por el público asistente de forma popular. Más información del concurso en www.lagunadeduero.org y además puedes buscarnos en facebook Laguna AGUA Y VIDA. CREANDO REDES DE IGUALDAD EN LA RAYA DUERO-DOURO
Este proyecto está promovido por la Asociación Juvenil Las Arribes del Duero y se enmarca en la acción 1.3 (Democracia Participativa) del programa de acción comunitario “Juventud en Acción”. Cuenta con una Subvención de 50.000 euros para su desarrollo, la cuantía más elevada de todas las concedidas a asociaciones de Castilla y León en la presente convocatoria. “Creando redes de igualdad en la Raya Duero-Douro” cuenta con tres socios participantes para su desarrollo:
La finalidad prioritaria de este proyecto se centra en promover la igualdad de género entre hombres y mujeres jóvenes, desarrollando acciones que favorezcan la igualdad de oportunidades real y efectiva entre los habitantes de los municipios de la zona fronteriza entre Portugal y Castilla y León. Toda esta área está formada por pueblos en los que la falta de oportunidades es una realidad cotidiana. A los problemas de discriminación de género hay que añadir otra circunstancia clave: la desigualdad entre zonas rurales en comparación con las ciudades. El hecho de vivir alejados de los centros de toma de decisiones y la falta de acceso a numerosos servicios e infraestructuras, hace que la problemática de la desigualdad sea aún más preocupante en esta zona fronteriza. La Asociación Juvenil Las Arribes del Duero, conocedora de esta situación, se propone sensibilizar a toda la población para promover que las mujeres pasen a ser un agente activo de nuestra sociedad, participando y aportando ideas. Para ello, “Creando redes de igualdad en la Raya Duero-Douro” propone un conjunto de actividades con las que enseñar de forma amena y participativa conceptos básicos sobre la igualdad de oportunidades.
OBJETIVOS
En definitiva, este proyecto pretende incentivar la igualdad de oportunidades en la sociedad mediante la puesta en práctica de diferentes actividades que favorezcan la capacitación de la mujer, mejorando su participación en la vida pública dentro de su particular contexto, que es el medio rural. De forma complementaria, “Creando redes de igualdad en la Raya Duero-Douro” también intenta fomentar la cohesión social y participación asociativa a través de la interiorización de actitudes de respeto entre hombres y mujeres. Se trata de tomar conciencia de las desigualdades existentes, modificar pensamientos estereotipados, identificar las situaciones que generan desigualdad y generar propuestas asociativas para alcanzar la igualdad, siempre enmarcadas dentro del contexto del medio rural.
PÚBLICO DESTINATARIO “Creando Redes de Igualdad en la Raya Duero-Douro” está destinado a jóvenes de ambos sexos, habitantes del medio rural en la Raya hispano-lusa, y con edades comprendidas entre los 13 y los 30 años.
FASES Este proyecto se desarrolla en tres etapas:
PROGRAMA DE ACTIVIDADES
Taller de fotografía. Reportero/a por un día. Atrévete a fotografiar el día a día de las mujeres. Lugar de celebración: Numão (Portugal).
Ponte en la piel de la mujer por un día. Talleres de identificación y eliminación de roles sexistas:
Lugar de celebración: Muga de Sayago.
Hoy soy tú y tú eres yo. Mete un gol por la igualdad. Lugar de celebración: Remondes.
Gánate un Oscar por la igualdad. Taller de cortometrajes sobre situaciones de desigualdad. Lugar de celebración: Sortelha (Portugal).
Amo de casa por un día.
Lugar de celebración: Fuenteaguinaldo.
Tu vida en un cómic. Taller de creación y elaboración de cómics a favor de la igualdad de oportunidades en las situaciones más cotidianas de la vida. Lugar de celebración: Salce.
Juntas podemos, yes we can! Experiencias sobre el asociacionismo de mujeres en la frontera. Lugar de celebración: Espeja.
Marcha por la igualdad.
Lugares de celebración: Torregamones y Miranda do Douro.
Acto de clausura.
Lugar de celebración: Trabanca.
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
o utilice la dirección 
Cigales recibió 7064 visitantes durante el año 2011, la oferta de Patrimonio, Cultura y Enoturismo atrajo sobre todo a un amplio número de visitantes de la Provincia y de la Comunidad Autónoma los cuales representan casi el 70 % de los visitantes seguidos de Madrileños 15 % y el resto del ámbito Nacional un 13 % representando el turismo extranjero un 2 % del número de visitantes destacando eso sí el alto número de visitantes Mexicanos motivado por el hermanamiento de Cigales y Guadalajara (México) 
En nuestra comarca de Arenas de San Pedro, las tradicionales fiestas de las Nochebuenas (Navidad, Fin de Año y Reyes) comenzaban a partir del día uno de noviembre, día de todos los Santos Difuntos. Ya que era a partir de esa festividad cuando se empezaban todos los preparativos para realizar la matanza del cerdo. Y en la que se celebraba, entre otras cosas, la nueva cosecha del vino antaño abundante, afamado y renombrado incluso en la corte de Madrid en tiempos de Carlos III (como bien apunta el insigne maestro y amigo Eduardo Tejero Robledo…) Del mismo modo tuvo vital importancia para le economía local, las exquisitas y rentables cosechas de frutos secos en especial, castañas, nueces y avellanas… Bienes que se complementaban con “el ordeño de los olivos”, para guisar las primeras aceitunas de mesa (ya que las aceitunas que se destinan para la obtención de aceite, se recogen a partir de mediados de noviembre y diciembre… dependiendo del tiempo) Hay una canción conservada en la tradición oral arenense, que ilustra perfectamente el valor de nuestros medios tradicionales de vida. Y que se entonaba justo en este tiempo festividad desde Los Santos Difuntos excluido, hasta bien pasadas las Nochebuenas o Navidades, y llegados a las puertas de los alegres Carnavales, dice así;
La tarde antes del día de la matanza, se juntaban las mujeres en las amplias cocinas, para pelar y cocer kilos y kilos de cebollas. Mientras otras en animados corros y conversaciones pelaban y machaban ristras y ristras de ajos… Mientras la matriarca iba separando, pesando y midiendo todos los condimentos, dejando preparado todo lo que iba a utilizar. Pues cada mujer tenía y aún tienen su forma especial de “guisar la carne” con sus propias medidas, gustos y trucos. Costumbres que pasaban formando parte de la herencia familiar solo de madre a hija o de abuela a nieta. Del mismo modo que en el caso del patriarca cuando no quería, podía o sabía matar y destazar al cerdo. La matriarca de la familia que no sabia, quería o podía guisar su matanza, contrataba a las "guisanderas (no confundir con el gentilicio de las mujeres de Guisando...) Las guisanderas eran mujeres que se dedicaban a este oficio de ir de casa en casa guisando las matanzas a cambio de algo de dinero o "en especias". Aunque he de decir que del mismo modo que en el caso de los hombres, más del noventa por ciento de nuestras mujeres sabían perfectamente “guisar” sus propias chacinas.
Los hombres mientras tanto seguían atareados con el cerdo. Ya que la siguiente maniobra solía ser la de cortarle la cabeza. Descarnándola para hacer las saladas y sabrosas “jetas o carrillás”. separar las demás vísceras y colocar al cerdo dos palos llamados de diferente forma dependiendo de la localidad – en Arenas se llaman Tieseras o Estieseras– y cuya finalidad es el mantener al cerdo totalmente abierto en canal hasta el día siguiente o momento de su “destace”. Luego lo colgaban y seguían comiendo alguna víscera o parte del cerdo asada, regándolo eso si con bien de vino. Las orejas y el rabo se lo solían dar a los chiquillos, estos lo asaban sobre una teja o piedra de la lumbre comiéndoselo, como una golosina. Costumbre esta que vista ahora con la perspectiva del tiempo, creo que era otra forma de mantenerlos entretenidos y lejos del fuego y de los peligrosos cuchillos… pues mientras se peleaban, asaban y se comían el rabo y las orejas del cochino, no estaban incordiando o lo que era peor para nuestros mayores, entorpeciendo el trabajo. Y es que esos primeros momentos de la matanza, cuando sacan al cerdo, lo suben a la mesa y lo matan entre los tremendos y ensordecedores gritos del desesperado animal. Eran sin lugar a dudas, uno de los reclamos más fuertes de los que tengo memoria y recuerdos de mi infancia. Poniendo tal situación a los más pequeños de la familia, en un estado emocional de gran excitación y nerviosismo, que iba descendiendo a medida que transcurran las horas del día. Yo mismo y mis amigos cuando en nuestra infancia tan solo teníamos que seguir los gritos de los cerdos para ir a ver este acontecimiento hasta hace poco tan importante y excitante...
Estas panderas arenenses de más de medio metro de diámetro las más pequeñas, se hacían con diferentes pieles según gustos y disponibilidad de las materias primas. Lo primero que se necesitaba es el armazón de madera de un gran harnero, cedazo o criba y una piel curtida. La piel podía ser de perro –cuyo sonido es muy grabe- de cabra vieja –muy dura pero con un sonido más agudo que la de perro- … siendo las mejores panderas de todas las que se hacían con la piel de “un choto abortizo”. Esto es la piel de un choto que hubiera nacido muerto. Había ocasiones en los que algunos arenenses para “presumir” de tener el pandero más grande de toda la ciudad, se los hacían con la piel de un caballo, macho, mula o burro... midiendo algunos alrededor de los 2 mt. Para que no se combaran, se les solía poner por la parte trasera unos alambres cruzados a modo de tensores, en los que además se insertaban esquilas, cascabeles o sonajas. Sonajas que se fabricaban ellos mismos reciclando el metal maleable de las diferentes latas de conserva de la época. Del mismo modo que comentaba al principio, como sucedía en San Esteban del Valle y Casavieja, poblaciones en las que es la zambomba el instrumento tradicional fundamental en las Nochebuenas. Puedo afirmar que Arenas de San Pedro y en Guisando lo son las panderas. Panderas y zambombas que aún resuenan en nuestras poblaciones, recordándonos en el silencio frío de las noches de invierno, que estamos de fiesta. No en vano el cancionero tradicional de nuestra tierra está lleno de referencias a estos instrumentos reflejando su importancia. Sirvan estas pocas coplas de ejemplo;
Junto a este tipo de villancicos, cantados cada uno con una melodía diferente son que cada localidad tiene y usa para estas fechas. Ritmos que varían poco pero que identifican o delatan la procedencia de quienes los tocan según los interpretan. Este “son de las Nochebuenas”, suele ser lento - con la excepción de Candeleda que suele ser muy alegre y ligero- muy lento. Tiene un sabor muy añejo sin que se pueda afirmar un lugar de origen, ya que desde mi punto de vista se trata de una forma mantenida y heredada sobre todo por los pastores de estas tierras. Ellos son los que más a mano tienen pieles, vejigas, madera, etc. y tiempo para construir y aprender a tocar los instrumentos… El son de Nochebuenas se podía bailar siempre “En la Losa”, esto es con pasos muy medidos y precisos, sin apenas moverse del sitio - de una forma parecida al baile pikáo charro salmantino- ya que se solía bailar dentro de las casas, dónde el espacio esta más limitado o reducido que en las calles y plazas. Dónde también se bailaba, sobre todo entorno a las hogueras que se hacían de forma improvisada, en las calles o barrios principales de nuestras villas. Pero debido a los “chapatales” o charcos embarrados propios del invierno y del estado de las calles antaño no pavimentadas o mal empedradas de nuestros pueblos, hacían muy difícil manifestar las alegrías y demás emociones como solían hacer, bailando… Algunas de las coplas más cantadas con el son, en la misa del Gallo son las siguientes:
El día de Navidad tras comer la familia reunida sin ningún ritual especial, salían grandes y chicos por las calles con las panderas bien templadas a “pedir el chorizo Maldito” de puerta en puerta. Para esta ronda tenían que ir dos mozos con una lata de pino al hombro y dos o tres mozas con grandes cestos de mimbre, los demás portaban cada cual un instrumento de percusión y todos sus voces. La costumbre era ir cantando con el son de las Nochebuenas, parando en las puertas de amigos, vecinos y familiares. Tras cantar tres coplas - más o menos – recibían un chorizo que era colgado en la lata que portaban los dos mozos. A veces y en menor medida, el que no tenía un chorizo les daban una botella de vino, anís, arrope… entonces la echaban a la cesta de las mozas – del mismo modo que los dulces, frutos, huevos o queso de cabra… - Al final de la tarde y ya bien entrada la noche, se reunían cada ronda en una casa o entorno a una hoguera en la calle, dónde daban cuenta de todo lo colectado cantando y bailando hasta altas horas de la madrugada. A veces las rondas salían por las calles principales rondando mientras iban de un barrio o casa a otra. Pero por lo general eran fiestas que se celebraban cada cual en su barrio. Así los barrios de la Canchuela, el Moral, La Nava, la Carrellana y tantos otros, servían de puntos de encuentros en los que no faltaba una hoguera y animada concurrencia a todas horas. 
A la orilla del Arbillas. Me dijo una chapurriana. Arenense de mi vida, vente conmigo a la cama. Con el dínguilin, dínguilin, dínguilin. Con el dínguilin, dínguilin, dan
En esta ocasión se han realizado labores de recuperación de caminos alrededor del pueblo, se han hecho algunos arreglos en la casa albergue que tiene la asociación y se ha construido una escultura. 
