Textos y Documentos Testamento Isabel La Católica Titulo de Ciudad Valladolid Sentencia muerte Comuneros 12 de octubre, Fiesta Nacional en Argentina

Rincón del Navegante a quién corresponda su opinión otros puntos de vista sobre Soria Deporte base motor golf judo ciclismo fútbol caza y pesca rugby montaña Enlaces mujer actual upa Cantalejo (Segovia) sobre España ofertas en internet descuentos en servicios catálogo fotográfico sobre Castilla y León sobre La Sagra (Toledo) sobre Marruecos
Servicios visitas tablón de anuncios libros el tiempo que hace el kiosco de prensa el tráfico en la region el tráfico en españa tráfico grandes ciudades paginas blancas páginas amarillas teléfonos internacionales códigos postales loterías

Portada

Agenda

Admón Pública

Cultura

Deportes

Economía

Educación

Sanidad

Transportes

Turismo

Publicada el número 5 de la Revista Documentación, mayo-junio

REVISTA DOCUMENTACIÓN

Disponible gratuitamente para su descarga online el número 5, Mayo-Junio, de la Revista Documentación, con el siguiente

SUMARIO:

2 Editorial AUXILIADORA MARTÍN GALLARDO
3 III CUMPLEAÑOS DE LA FUNDACIÓN
5 Entrevista MARIA LAURA ROSAS. DOCENTE DE LA CÁTEDRA DE CONSERVACIÓN Y RESTAURACIÓN DE DOCUMENTOS (URUGUAY)
12 Noticias
25 Artículo GUATEMALA: PATRIMONIO CULTURAL, CELEBRACIÓN Y CONSERVACIÓN. JOSÉ MARÍA MAGAÑA
29 Reflexiones de un Presidente MÁS QUE UN PERIÓDICO, UN INSTRUMENTO DE LIBERTAD CIUDADANA
30 Artículo LA CONDUCTA HUMANA EN LA SOCIEDAD. GREGORIO ÍÑIGUEZ ROMERO
35 Formación IMPLANTACIÓN DE UN SISTEMA DE GESTIÓN DOCUMENTAL INFORMATIZADO (SGDI)
37 Experiencias CENTRO DE DOCUMENTACIÓN - BIBLIOTECA DE LA FUNDACIÓN REI AFONSO HENRIQUES
40 Entrevista FERNANDO CORDERO CUEVA. VICEPRESIDENTE DE LA ASAMBLEA NACIONAL CONSTITUYENTE (ECUADOR)
46 Firma seleccionada MARISOL CHIQUINQUIRÁ. EL PROFESIONAL DE LA INFORMACIÓN Y SU RESPONSABILIDAD SOCIAL
47 Artículo LA INVESTIGACIÓN ONLINE: UNA APROXIMACIÓN METODOLÓGICA. SONIA FERNÁNDEZ BARRIO
49 Punto de vista LEY DE SISTEMA NACIONAL DE ARCHIVOS LEY Nº 18.220 (URUGUAY)
57 Colaboración institucional
58 Internet
61 Lecturas profesionales
62 Software documental: ALBALÁ
63 Soluciones
64 Pasatiempos
68 Humor

Ciclo Conferencias Matematicas Recreativas en Almería IES Aurantia (Benahadux)

Objetivos:
El objetivo fundamental de este ciclo de conferencias es el de complementar la educación matemática que recibe el alumnado interesado por las Matemáticas, tratando algunos aspectos de las Matemáticas de forma lúdica y, en la mayor parte de los casos, manipulativa.
Otro de los objetivos que se pretenden alcanzar es la relación entre iguales, fomentando la cooperación entre ellos para la construcción de conceptos matemáticos.

Destinatarios:
Alumnado de 5º y 6º de Primaria, y de Secundaria con un especial interés por las Matemáticas.

Planificación:
8 de marzo, 12 de abril, 26 de abril y 17 de mayo. En horario de 10:00 a 13:00.
Las actividades se realizarán en el IES Aurantia (Benahadux)
Teléfono: 950310793

ORGANIZAN:
Asociación de sobredotados de Almería ASAL Grupo de Investigación: Materiales y recursos para el aula de Matemáticas

COLABORAN:
I.E.S. Aurantia
SAEM Thales de Almería
SANTILLANA

Contenidos:
Los contenidos a desarrollar en cada una de las sesiones, serán adaptados a tres niveles:

Más informacion:

SAEM THALES ALMERIA
almeria@thales.cica.es
http://thales.cica.es/almeria

XII Simposio de la Sociedad Española de Investigación en Educación Matemática

En los primeros días del próximo mes de septiembre se celebrará en Badajoz, el XII Simposio de la Sociedad Española en Educación Matemática.

Tanto el programa como el resto de información pueden consultarla aquí (.pdf)

Fechas: 4, 5 y 6 de Septiembre de 2008

Lugar: Badajoz. Facultad de Educación. Universidad de Extremadura.

Envio de Comunicaciones
comitecientifico@seiem.es

TALITÁ KUM, Cine castellano-leonés, en estado puro

Presentación. 15 de Enero de 2008

Lugar: Universidad San Pablo CEU
C/ Julián Romea, 23
28040 Madrid

Hora: 18:00 h.

La película “Talitá Kum” es un drama histórico familiar producida por Contracorriente Producciones. Cuenta la historia de un padre que lucha desesperadamente por salvar a su hija enferma. En la narración se mezclan otros temas: la vida y la muerte, la enfermedad y la salud, la tolerancia, el maltrato hacia la mujer, la ambición, la lucha por el poder y la decisión que ha de tomar un hombre en su búsqueda interior. Es, en definitiva, una película histórica donde los temas resultan, sin embargo, actuales y con los que el público se identifica rápidamente.

Cómo se hizo. Con un presupuesto modesto, “Contracorriente Producciones” ha logrado realizar un producto de gran calidad, respaldado por profesionales que han prestado su tiempo y experiencia para realizar esta película, cobrando poco o nada a la hora de participar en el proyecto. El rodaje tuvo lugar en la comarca de Ciudad Rodrigo (Salamanca), al oeste del oeste del país. También, hay algunas escenas rodadas en la costa portuguesa. En la realización, participaron unas 120 personas.

Actores protagonistas. La película está protagonizada por Carlos Pinedo y Ana Rodríguez. Carlos Pinedo es un actor castellano-leonés con más de veinte años de experiencia sobre todo en el mundo del teatro. Ha trabajado con la compañía de “Teatro Corsario”, entre otras, y en la actualidad es uno de los actores de “Rayuela Teatro”. Entre sus últimas interpretaciones destaca “La Controversia de Valladolid”. Cuenta, además con su propia compañía, llamada “La Ventanita”. Por su parte, Ana Rodríguez es una actriz extremeña que ha trabajado en cine, televisión, circo y teatro, destacando su participación en compañías como “Samarkanda” y “Teatrapo”. Uno de sus últimos trabajos es su interpretación en “Mundos” obra de Isidro Timón dirigida por Denis Rafter.

El director. Pablo Moreno (Salamanca, 1983) es diplomado en Magisterio y Licenciado en Comunicación Audiovisual por la Universidad de Salamanca. Ha participado en el montaje y edición de la película “Jesús, el Peregrino de la Luz” (2005), ha realizado el cortometraje “Sendero al alba”(2006). En la película “Talita Kum” (2007) se ha encargado del guión, dirección y montaje.

Apoyo de la Universidad. La película ha contado con el apoyo y asesoramiento de profesores de la Universidad de Salamanca como Elbia Álvarez y Maribel Fidalgo.

Preestrenos. Han tenido lugar en los meses de noviembre y diciembre de 2007 en Ciudad Rodrigo y Salamanca. La película ya ha sido vista por un millar de espectadores de diferentes ámbitos y estratos sociales. Hasta el momento, la producción ha sido muy elogiada por la crítica y el público.

TALITÁ KUM

Sinopsis

Thamar es una niña de doce años que vive con sus padres en Cafarnaum. Su padre Jairo es escriba y jefe de la Sinagoga. Thamar cae enferma y Jairo buscará desesperadamente ayuda para salvar su vida. La gente comienza a hablar de un hombre misterioso y peligroso para la comunidad de los escribas. Jairo irá en su busca con la fe de que este hombre conseguirá salvar a su hija de la muerte, aunque esto suponga perder su posición social y el control de la sinagoga.

Ficha técnica

Dirección: Pablo Moreno
Guión: Pablo Moreno
Producción: Juan Carlos Sánchez y Alba Martínez
Producción ejecutiva: Daniel Mielgo
Ayudante de dirección: Jorge Pablos
Fotografía: Roberto Blanco, Alba Ramos y Rubén Ortega
Sonido: Gabriel de la Iglesia
Música: Eloy del Palacio
Montaje: Pablo Moreno y Elbia Álvarez

Ficha artística

Jairo: Carlos Pinedo
Thamar: Raquel Pacheco
Sara: Ana Rodríguez
Ashir: Juan Carlos Sánchez
Judith: Alba Martínez

Año: 2007

Duración: 77 min.

Madrid, Enero de 2008.
Departamento de Comunicación de ContraCorriente Producciones.

ContraCorriente Producciones SL
C/ Santa Clara, 21eproducciones.com]

www.talitakum.es
37500 Ciudad Rodrigo (Salamanca) - Spain

Tfnos: oficina - 923 48 24 23 (Dpto. Producción)
Producción ejecutiva - 636 567680 (Daniel Mielgo) [info@contracorrienteproducciones.com]
Director de Talitá Kum - 653 034949 (Pablo Moreno) [pablo@contracorrientr
www.contracorrienteproducciones.com

Apadrinaunartista.com, un portal para los nuevos músicos

La web expone trabajos inéditos de artistas desconocidos y ofrece financiar sus primeros cd

Nace la página web www.apadrinaunartista.com (AUA), un escaparate gratuito en la Red, para que los m?sicos noveles puedan exponer sus canciones, conseguir financiación para grabar su primer disco y ganar dinero con su música. Gracias a las aportaciones económicas de 'padrinos', los nuevos grupos podrán grabar su primer trabajo discográfico, con una tirada inicial de 5.000 copias.

José Pérez, colaborador artístico de Sony Music España entre otros, y los hermanos Xavi León, experimentado en management con artistas como el polifac?tico Albert Pla, y Albert León, experimentado en labores comerciales y de mkt, adem?s de m?sico, son los art?fices de 'apadrinaunartista.com', cuyo principal objetivo es dar una nueva alternativa a las bandas para que graben sus discos con la asociaci?n y donaci?n de los fans (de todo el mundo) y todos ganen dinero con la m?sica que les gusta. Los artistas, adem?s, ganan una carrera musical.

Este portal, que comenz? a funcionar el pasado 1 de octubre, adem?s de m?sica, ofrece im?genes, biograf?as, calendarios de conciertos y v?deos en formato digital de nuevos artistas. Se trata de un nuevo concepto discogr?fico, que es posible gracias a Internet y consiste, b?sicamente, en que los artistas suben sus temas originales a la web y los fans (padrinos) compran participaciones del disco para financiarlo y convertirse en socios del artista.

Una vez que las aportaciones de los 'padrinos' alcanzan el presupuesto deseado, la banda puede grabar una primera edici?n de 5.000 copias de su CD, que se distribuir?n gratuitamente entre todos los 'padrinos' del artista. Una segunda tirada ir? destinada a las ventas en tiendas, conciertos e Internet. De esta, tambi?n sale ganando artista y fan.

Los ingresos de la banda y de los fans asociados vendr?n por las ventas del disco, la publicidad generada por las descargas gratuitas en la web y por las ventas de 'merchandising' de la banda.

"Los artistas tienen aqu? un escaparate gratuito para exponer sus canciones, conseguir financiaci?n para grabar su disco y ganar dinero con su m?sica en esta nueva etapa de revoluci?n tecnol?gica", afirman los creadores de AUA, que adem?s dispone de una radio 'on line" para escuchar ininterrumpidamente todas las canciones las 24 horas del d?a.

Desde su creaci?n, AUA ha reunido a m?s de 410 artistas que han publicado m?s de 1200 canciones y v?deos, y cuenta con alrededor de 1600 padrinos asociados de diversos pa?ses. Todo el mundo puede convertirse en socio inversor (padrino) por 10 $ (6,77 ?). Se permite invertir hasta un m?ximo de 50.000 $, que es la cuota necesaria para la grabaci?n de un disco totalmente profesional y listo para promocionar y distribuir.

Cada artista cuenta con un espacio para darse a conocer, un blog, un espacio para colgar sus fotos m?s interesantes y sus v?deos. Los padrinos tambi?n cuentan con unos espacios similares, en los que controlan sus inversiones, adem?s de poderlas cambiar de un artista a otro, o de recuperar cuando lo deseen. El dinero en todo momento es del padrino hasta que el artista llega a la cuota establecida para la grabaci?n del disco.

Saludos cordiales.

Atentamente,

Albert Le?n

Dtor. Comunicaci?n y contenidos

aleon@20gr.com

Tel (+34) 93 583 65 80

??

El retorno triunfal del español a las Filipinas

No hubiese podido hacer un anuncio más feliz la presidenta Gloria Macapagal Arroyo: el español como acto de habla y escritura regresará a Filipinas a través de la enseñanza escolar y con el apoyo del mismo Estado asiático. Vuelve la lengua de Cervantes de donde nunca debió irse pues, no obstante su proscripción por los norteamericanos durante casi cuarenta años desde el inicio del siglo XX y su marginalidad provocada desde la independencia del archipiélago en 1946. Lo cierto es que en ese período el español permaneció como parte de la cultura hispanolatina universal en el alma de ese pueblo en el oriente extremo. Ese es el cordón umbilical que une a los filipinos con los iberoamericanos en el inicio de este siglo XXI y allí reside también toda la importancia de la lengua castellana para la presencia y expansión cultural y comercial en curso de los latinoamericanos en el Asia.

En su reciente visita de Estado a España -primera semana de diciembre- la presidenta Gloria Macapagal Arroyo hizo el anuncio que las agencias de noticias transmitieron como un contundente hecho de la política filipina: la lengua española vuelve a la educación de ese país, alentada por España y, acompañada, de manera indirecta aunque firme por la voluntad de más de 400 millones de hispanoparlantes en el mundo. El discurso de la mandataria -hija del también presidente filipino Diosdado Macapagal (1961-1965)- fue menos contundente al respecto, pero mantiene viva la esperanza del extenso mundo de habla española por un renacimiento y expansión de su lengua madre en la nación asiática.

La jefa del Ejecutivo de Manila dijo que había dado órdenes al ministerio de educación de su país para que se dispusieran medidas dirigidas a "promover la enseñanza del español en las escuelas e instituciones de educación" en los distintos niveles y modalidades de preparación formal. La mandataria advirtió que esperaba la colaboración del gobierno de Madrid en el empeño.

En paralelo con el anuncio, está circulando por el universo hispano la información extraoficial de que, en enero de 2008, se oficializaría la decisión de reintroducir la lengua española en la educación formal del archipiélago. Ese es el primer paso -el fundamental- para una futura reoficialización posible del habla de Cervantes, en un país que se formó espiritual y políticamente bajo orientación española pero, en la práctica concreta, desde el virreinato de Nueva España. Vale decir: México.

La lengua española fue proscrita por la autoridad norteamericana que puso punto final al Imperio en el Pacífico y el Caribe, en 1898. Desde principios del siglo XX y hasta la ocupación japonesa durante la Segunda Guerra Mundial, el uso de la lengua ibérica fue una forma de resistencia a la presencia de los Estados Unidos en las islas.

En la segunda mitad del siglo, posterior a la derrota del Japón y su corta presencia en Filipinas, el uso del español declinó de manera vertical con la voluntad indirecta, o abierta, de la nueva élite filipina, ya educada en inglés. No obstante, siguió siendo una de las tres lenguas oficiales del país hasta la década de los años 70, cuando el gobierno de Ferdinando Marcos la marginó como forma de expresión del Estado. Después, en 1987, la presidenta Corazón Aquino, mediante reforma constitucional, desplazó al español de la educación formal.

Esquizofrenia cultural

Todos estos antecedentes contranatura de las tradiciones y la forma de expresión de un pueblo como el filipino, conformado en su sensibilidad por la mentalidad hispanolatina explican, en parte, este reencuentro posible del país asiático, anunciado por Macapagal Arroyo, con el habla castellana y con el Continente latinoamericano. En efecto, la visión de mundo, la sensibilidad y la racionalidad en la relación con su entorno y en el manejo del tiempo y el espacio de los filipinos está anclada en dos mundos: el Asia por un lado y la racionalidad occidental en su particularidad hispana por el otro. Nunca esa mentalidad ha estado vinculada con la mirada de mundo sajona, ello aun a despecho de la imposición a martillazos del inglés. Esto último, incluso, en la intención de injertar la precariedad de la gramática inglesa al tagalo, la lengua nacional de Filipinas.

La esquizofrenia cultural colectiva frente al universo hispano, que generó la política lingüística de Estados Unidos en Filipinas, puede comenzar a restañarse con la recuperación de la lengua española a través de las escuelas filipinas y un posterior avance de su enseñanza en parte de las asignaturas de los programas educativos, en sus distintos niveles: primarios, secundarios y superiores. En particular, en aquellas materias vinculadas con la historia y las ciencias sociales.

Tan sólo así Filipinas, con políticas de Estado fuertes y de largo plazo, se podrá reconstruir el tejido cultural desarticulado y roto durante casi un siglo. Eso abriría un escenario viable para que, en dos generaciones, los filipinos puedan enriquecer más aún su patrimonio cultural y determinar de manera libre su habla para ligarse con el mundo, sin odiosas marginaciones lingüísticas. En la actualidad, los estudios universitarios de quienes aspiren a ser historiadores en Filipinas exigen una obligatoria proficiencia en español. No puede ser de otra manera, un ochenta por ciento de los documentos de la historia filipina están escritos en español. Esta nueva instancia que abre la administración de Macapagal Arroyo, permite pensar en la reconstrucción del puente con América Latina, actualmente quebrado por la historia

La marginación radical del español en Filipinas, en apariencia definitiva, que generaron las medidas de los gobiernos de Marcos y Aquino en los años 70 y 80 -afirmativas de la esquizofrenia indicada- se produjo en momentos en que el universo hispano y su lengua se afirmaban en el mundo como segundo idioma moderno de uso extendido. Este fenómeno global de ensanche lingüístico incontenible del español ha incluido a los Estados Unidos, su verdugo inicial en Filipinas.

En el año 2005, el Brasil introdujo la obligatoriedad de su enseñanza en todo el espectro educativo y eso sumará, en una generación, otros doscientos millones de hablantes, lo que conformará en el tiempo venidero inmediato un total superior a los setecientos millones de seres humanos que podrán comunicarse en español. Puerto Rico nunca dejó de hablar y expresar su universo vital en lengua hispana, aun cuando desde 1898 hasta hoy, siguió como en Filipinas con imposición del inglés.

Aunque en el caso de la isla caribeña se mantuvo el vínculo de soberanía con los Estados Unidos, lo cierto es que los portorriqueños jamás han aceptado reemplazar al español por el inglés y mantienen a este último como una herramienta de apoyo y trabajo que amplía las posibilidades de la gente en términos de relación global, sin sacrificio del español para el uso diario, político y cultural.

Geopolítica y coyuntura

Además de las razones antropológicas ya señaladas, existen otros motivos de tipo empírico y de coyuntura que argumentan la decisión del gobierno de Macapagal Arroyo, en favor de la lengua española. El requerimiento del Estado filipino para ingresar a la comunidad de países iberoamericanos (CEI) tiene una exigencia estratégica: las lenguas básicas de este grupo de países son el español y el portugués. Por eso, por ejemplo, Timor Oriental está en condiciones de acceder a esta comunidad, ya que su idioma oficial es lusitano.

Las posibilidades de Filipinas estarían limitadas para su ingreso a la CEI, mientras el nexo con la lengua y la espiritualidad hispana continuase roto, tal como lo terminaron de romper Ferdinando Marcos y Corazón Aquino. Esa restricción le ha puesto cortapisas a Filipinas para la apertura y el acceso actual a mercados potenciales de casi seiscientos millones de personas, en más de 20 países y tres Continentes. Además, le cancelaría a Manila la posibilidad de ser el punto natural de apoyo entre Latinoamérica y el Asia.

La Universidad Sergio Arboleda, en Bogotá Colombia, comenzará a desarrollar en 2008 y durante tres años, una macroinvestigación sobre el potencial de Filipinas para la apertura de mercados latinoamericanos en el Asia, a partir de las afinidades lingüísticas, históricas y culturales. El proyecto está previsto para desplegarse en Red de Investigación que comprometería a varios países y universidades en América Latina. Ese único ejemplo hace evidente la importancia inmediata y futura de la decisión adoptada por el gobierno de Macapagal Arroyo.

Por otro lado, las exigencias laborales de los jóvenes filipinos están presionando por el uso del español, junto con el inglés ya incorporado, para aspirar a mejores condiciones salariales. Esto señala que, para Filipinas, la recuperación de la lengua española -presente en sus tradiciones, manera de ser y dialectos locales- es un potencial de riqueza, en tanto que su desaparición definitiva es un factor de prolongación de la pobreza.

Existe en Filipinas una lengua derivada, convertida en un habla criolla del español, llamada chavacano. Es expresión colectiva, en especial, de la ciudad sureña de Zamboanga, aunque de forma marginal también es la manera de comunicarse en otros puntos de Filipinas, como Cavite, e incluso en Sabah, en Malasia. Unos seiscientos mil filipinos hablan chavacano, en tanto que el Instituto Cervantes de Manila estima que más de dos millones de personas tienen al español como lengua materna o secundaria en el archipiélago. Esto hace suponer que, en la actualidad, unos tres millones de filipinos se expresan en español o, al menos, lo comprenden.

Las estadísticas oficiales, hasta hace poco tiempo, indicaban que sólo unos pocos miles de filipinos se expresaban en la lengua de Cervantes. Esto ha sido señalado como otra de las evidencias de la conspiración permanente que enfrentó el idioma español en las islas asiáticas. La presidenta Macapagal tuvo el carácter de afrontar en una misma semana dos desafíos: un intento de golpe militar y el ir contra una solapada corriente que, con certeza, se sigue oponiendo al retorno de la lingua franca histórica del país: el español. Eso pone de relieve que es una mujer de temperamento, con la misma reciedumbre del espíritu hispano, capaz de ser universal sin apartarse de los intereses locales. Ha demostrado ser una mujer con los pantalones bien amarrados.

Gloria Macapagal Arroyo es integrante de la Academia Filipina de la Lengua Española y, según informaron en su momento algunos de sus miembros, había un compromiso político de la campaña presidencial que la llevó al Palacio de Malacañáng: el reimplantar en el archipiélago la lengua de Castilla que, de manera pionera, fue instrumento de consolidación y unidad nacional, además de haber sido herramienta para la comunicación oficial con el mundo de sus próceres fundacionales, José Rizal, Andrés Bonifacio y Emilio Aguinaldo, entre otros.
Por Néstor Díaz Videla (aresprensa.com)
Cortesía de la página del idioma español

Fallado el III Certámen de Relatos Breves "El País Literario"

El ganador, José Pedro García Parejo LAS SÁBANAS FRÍAS, de José Pedro García Parejo, de Dos Hermanas ( Sevilla ) es el relato que ha resultado ganador de la tercera edición del concurso convocado por la gestora cultural El País Literario, www.elpaisliterario.com, patrocinado por Diario Literario www.diarioliterario.com , y dotado con setecientos euros y la publicación del mismo en un libro, editado por El País Literario Editorial, obra que incluirá al resto de los diez finalistas.

Al ya consolidado certamen literario, se han presentado casi seiscientos relatos procedentes de las más diversas partes del mundo, siendo la calidad, en líneas generales, muy superior a las anteriores ediciones.

LAS SÁBANAS FRÍAS, es un cuento en el que el autor, de forma magistral , concreta e inquietante, narra la angustia vital de un hombre enamorado.

El ganador, José Pedro García Parejo es, además de escritor, profesor de Geografía e Historia. Con anterioridad a este premio que acaba de obtener, ha resultado ganador del XII Concurso de Relatos Cortos Ciudad de Palos y del Premio de la Juventud 2007 de Bormujos, en la modalidad de relatos.

Han resultado finalistas los siguientes relatos:

UN PRODIGIO, de José Ignacio Ibernón del Villar, de Madrid

CAMINO A LA PERDICIÓN, de Juan José Liétor Santos, de Granada

MUÑECAS RUSAS, de José María Casquero Vega, de Santurtzi
( Vizcaya )

PELANDO NARANJAS, de Leonardo Resano Tejedor, de Sarriguren
( Navarra )

YO TAMBIÉN TE QUIERO, de Javier Ortega Martínez, de Granada

LOS QUE ESPERAN, de Óscar García García, de La Laguna (Tenerife, Islas Canarias)

VAS A MORIR PORQUE LEÍSTE ESTO, de Isabel Ali, de Córdoba - Argentina

DEVOCIÓN, de Santiago LOMAS MARTÍNEZ, de Madrid

EL SIMPLE ARTE DE MATAR, de David Martínez de Antón, de Alcobendas, Madrid,
LO QUE NO SE BORRA, de Begoña Torregrosa Gisbert, de Alicante.

El Jurado del certamen está formado por los escritores Pilar Galán, Ignacio del Valle, María Baón, César Martínez Sotodosos ( ganador de la anterior edición ) y Francisco de Borja Gutiérrez, que actúa como Secretario, como miembro de la Organización.

La entrega del premio se hará en el transcurso de una acto literario que tendrá lugar a finales de enero en la librería El bandido doblemente armado, de Madrid, aprovechando la
ocasión para presentar el libro de la segunda edición.

Más información

El País Literario
Gestora Cultural y Literaria
Av España 9, 4º D3
10.002 CACERES, España
Tfno y fax: 927 245 720
Móvil: 686 595 666
editorial@elpaisliterario.com
www.elpaisliterario.com

En Ciudad Rodrigo (Salamanca) se ha celebrado el Foro "Ciudad Rodrigo. Capital de la Independencia. 1808-810" auspiciado por la Fundación Ciudad Rodrigo 2006 en colaboración con el Foro Historia Militar de España

En el presente artículo se expone el resumen de las ponencias y conferencias que han tenido lugar en el Foro "Ciudad Rodrigo. Capital de la Independencia. 1808-1810" desarrollado en el Palacio Maldonado de Chaves los días 14 y 15 de diciembre.

El viernes se desarrollaron la conferencia de Miguel Ángel Martín Mas y las ponencias del teniente coronel Lemos Pires y del profesor Tomás Pérez Delgado. El sábado, la mañana ha comenzado con la ponencia de José Ramón Cid Cebrián. A continuación, ha intervenido Arsenio García Fuertes y después del descanso ha tenido lugar la ponencia de Ángel Luis Calabuig.

Además de los patronos de la Fundación Ciudad Rodrigo 2006 y
conferenciantes, en el foro ha estado presente el capitán Germán Segura García, de la Subdirección de Patrimonio Histórico Artístico del
Ministerio de Defensa, entidad financiadora de este Foro. El Foro ha sido organizado por la Fundación Ciudad Rodrigo 2006 y cuenta con la
colaboración del Foro Estudio Historia Militar de España.

Resumen de conferencias y ponencias

- Conferencia: Las aventuras del Sargento Mayoral: soldado de Ciudad Rodrigo y pícaro sin igual (Miguel Ángel Martín Mas - FEHME).

En el año 1836 se publicaba en Barcelona un libro con el título Historia Verdadera del Sargento Francisco Mayoral natural de Salamanca fingido Cardenal de Borbón en Francia. Durante mucho tiempo se ha pensado que, a pesar del adjetivo "verdadera" contenido en el título, la rocambolesca historia del Sargento Mayoral no era más que una fantasía. Ahora sabemos que el Sargento Mayoral existió y, que su historia, rescatada gracias al proceso inquisitorial conservado en el Archivo Diocesano de Barcelona, supera a la supuesta ficción. El primer dato que me permitió conocer la realidad del personaje del Sargento Mayoral fueron los datos que extraje de su
expediente, conservado en el Archivo Militar de Segovia. Más tarde, Tomás
Dominguez Cid, archivero de Ciudad Rodrigo, me facilitó un parte de entrada
de heridos en el Hospital de la Pasión durante el primer sitio de Ciudad Rodrigo en el que figuraba un tal Fco. Mayoral. Pero el más valioso de los descubrimientos ha sido la obra La Inquisición y el Falso Cardenal de Borbón. El Español que burló al Imperio Napoleónico, publicada en el año 2005 y fruto del trabajo de un equipo de investigadores del Archivo Diocesano de Barcelona donde, como he dicho, se conserva el proceso inquisitorial al que se vio sometido el Sargento Mayoral a su vuelta del
cautiverio en Francia. Durante unos meses, Mayoral se atrevió a suplantar, con éxito, la personalidad del Cardenal de Borbón, primo de Fernando VII y Regente de España durante los años de la Guerra de la Independencia. Toda una aventura que nos muestra a un soldado de Ciudad Rodrigo, héroe o estafador, ségún se considere, y que nos da una idea de la de miles de apasionantes historias que nos quedan por conocer de unos años trágicos de la historia de España pero que al mismo tiempo se nos presentan como
fascinantes.-Ponencia: Soldados portugueses en tierras de Salamanca: la contribución portuguesa a la independencia de los estados ibéricos, 1808-1814 (Tte. Coronel Nuno Lemos Pires - FEHME)

Las fuerzas armadas portuguesas combatieron a Napoleón desde los años noventa del siglo XVIII: la Marina con Nelson en el Mediterráneo y el Ejército con Ricardos en los Pirineos. Napoleón amenazó a los portugueses ya en el año 1798: "Tiempos vendrán en los que la Nación Portuguesa pagará con lágrimas de sangre el ultraje que está haciendo a la República Francesa ".
¡Y los portugueses pagaron, vaya si pagaron! Cuatro invasiones de Portugal, más de 200.000 muertos, un país destruido… Pero los soldados portugueses siguieron luchando mucho después de rechazar el invasor. Con los aliados ingleses y españoles, el ejército portugués combatió para garantizar la independencia de Portugal y de España y marchó hasta Francia para derrotar los franceses en la última batalla de la Guerra Peninsular: la de Toulouse en 1814.
En tierras de Salamanca y de Extremadura, en 1811 y 1812, se garantizó que
los franceses no volvieran a entrar otra vez en Portugal.
En tierras de Salamanca fue donde se fraguó la definitiva derrota de los
franceses.
En tierras de Salamanca miles de portugueses perdieron la vida por su patria
y por sus aliados. Pero, ¡al final vencieron!

-Ponencia: Ciudad Rodrigo en la Guerra de la Independencia: Resistencia y Deportación" (Tomás Pérez Delgado - Universidad de Salamanca)

La ponencia pretende trazar una panorámica amplia de Ciudad Rodrigo durante la Guerra de la Independencia. Para ello, además de estudiar el papel militar desempeñado por la Plaza durante el conflicto, se analizan las realidades sociopolíticas locales, que explican tanto el alzamiento de 1808 como el mantenimiento de una dilatada resistencia frente a los intentos de ocupación francesa de 1809 y 1810.

A partir de 1810, la guerra continuó para los defensores de Ciudad Rodrigo en su deportación al interior del Imperio francés, particularmente en Amberes y en la zona de la desembocadura del Escalda, donde hasta 1814 fueron empleados en trabajos públicos en régimen forzado. Se presta por ello una particular atención en esta ponencia
a la descripción de las condiciones de vida de los defensores de Ciudad Rodrigo, tanto durante el largo y penoso viaje a la deportación, como durante su no menos dramática estancia en los depósitos de prisioneros y en los campos de trabajo.

La ponencia se agrupa, pues, en los siguientes apartados:

1. Los factores que explican los sucesos revolucionarios de 1808 y la vinculación a la causa nacional de Ciudad Rodrigo, que se mantiene como plaza libre hasta 1810.
2. El papel que Ciudad Rodrigo desempeña en la estrategia de los tres contendientes del conflicto: España, Inglaterra y el Imperio francés.
3. Finalmente, el destino de la Junta y de la guarnición mirobrigenses, deportadas a distintos lugares del Imperio napoleónico tras la caída de la plaza en 1810.

-Conferencia: El ejército español en campaña en los comienzos de la Guerra de la Independencia. Ciudad Rodrigo y el ejército español: unidades militares en presencia. (Arsenio García Fuertes -FEHME)

Todavía hoy el Ejército Español sigue siendo uno de los grandes olvidados de la historia militar de las Guerras Napoleónicas por muy diversas causas.
El Ejército Real Español, debilitado durante décadas en favor de la Real Armada, se suma en bloque a la rebelión de las Provincias y del Pueblo Llano en el verano de 1808. Sus soldados, secundados por la oficialidad y la inmensa mayoría de los mandos regimentales, desobedecen abiertamente las órdenes de los Secretarios de Guerra y Marina y de la mayoría de los Capitanes Generales, acudiendo a las provincias periféricas levantadas en armas.
El poder político patriota se divide el multitud de pequeños poderes soberanos provinciales que fraccionan los contingentes del ya débil Ejército Real en pequeños y descoordinados " Ejércitos Provinciales ".
Las disensiones entre los patriotas liberales y absolutistas, además del ominoso recuerdo del anterior " Generalísimo " Manuel Godoy, hacen imposible el crear un mando militar unificado entre el generalato español.

El Ejército Español comenzará la guerra sin recursos ni dinero, en inferioridad de número y adiestramiento, con una orgánica y táctica anticuada, con una mala formación en la oficialidad, con los cuerpos especiales de Infantería Ligera, Artillería, Ingenieros
y, sobre todo, la imprescindible Caballería, muy reducidos por las penurias económicas y la imposibilidad de ser improvisados, " reforzados " sus viejos regimientos con miles de nuevos reclutas sin tiempo de ser adiestrados ni disciplinados y que merman su calidad y resistencia en combate, etc.
Este pequeño y valeroso Ejército emprende una guerra desesperada ( con la mayor parte del país y las principales plazas fuertes ya ocupadas por las fuerzas invasoras ) con pocas probabilidades de éxito.
Tras su " Canto de Cisne " en Bailén, el Ejército Español será arrollado en múltiples y repetidas ocasiones por la máquina de guerra imperial durante los dos primeros años de guerra en los que intenta combatir a campo abierto aceptando batallas en las peores condiciones de victoria posibles.
Tras la desastre de Ocaña los Ejércitos Españoles deciden plantear una guerra de desgaste y mayor colaboración con el Ejército de Wellington, como así preconizaban los generales La Romana y Javier Castaños. El sólido Ejército Aliado llevará los mayores laureles en la guerra, y en el " protagonismo historiográfico " de aquel conflicto, al plantear y vencer en las batallas decisivas, sólo cuando las condiciones para hacerlo eran las más favorables.
En esta Comunicación abordaremos la historia organizativa, estratégica y táctica de este Ejército durante su primer año y medio de conflicto en el que trató de combatir a la vieja usanza contra las tropas imperiales. La efectividad en combate del Ejército Español, con sus virtudes y defectos, será descrita de la mano de documentos de oficiales españoles que combatieron en las batallas de los años 1808 y 1809.
De sus reflexiones y autocríticas saldrían las reformas organizativas que darían lugar ( a pesar de las innumerables dificultades de un Estado que era incapaz, siquiera, de alimentar y vestir a sus tropas ) al nuevo Ejército Español de los años 1811 al 1814.
El Ejército Español sería, un imprescindible participe de la victoria en 1814; por más que el propio Wellington y parte de la historiografía napoleónica nunca hayan querido respetar ni reconocer sus méritos.
Durante el conflicto, Ciudad Rodrigo se convirtió en un centro neurálgico y estratégico de primera importancia para todos los Ejércitos contendientes. De esta ciudad partirían varios Ejércitos Españoles en buscar de librar batalla contra los imperiales. La localidad actuaría igualmente como una plaza de capital importancia para el control de las rutas abiertas entre Portugal y la submeseta norte española.
En esta conferencia se abordarán también el conocimiento, historiales y uniformidad de las unidades militares españolas que más presencia tuvieron en la ciudad durante aquel conflicto.

-Ponencia: La fortaleza abaluartada de Ciudad Rodrigo: la estrella de la Independencia (Ángel de Luis Calabuig)

Las fortificaciones de Ciudad Rodrigo frente a la amenaza del ejercito francés de Portugal

Las viejas murallas de Ciudad Rodrigo levantadas en el siglo XII por orden del Rey Don Fernando II de León fueron profundamente transformadas en los primeros años del XVIII por el ingeniero y gobernador de la plaza D. Pedro de Borrás. La muralla medieval se adaptó mediante la eliminación del almenado, construcción de un ancho parapeto y ampliación del adarve para poder servir a las armas de la época, permitiendo las maniobras de la artillería de la plaza.

La fortificación adolecía de algunos inconvenientes en el emplazamiento y las formas de las obras defensivas. A lo largo de todo el siglo XVIII se pretendió corregir esas deficiencias con una serie de proyectos, algunos de ellos de gran envergadura, a la postre, utópicos, que no llegaron a desarrollarse.

Así las cosas, a finales de ese siglo y primeros del XIX, las condiciones de la fortificación eran las mismas que ya tenían en 1710. En 1810, ya desencadenadas las hostilidades con el imperio francés viendo como un importante ejército se venía encima, el gobernador de la plaza mirobrigense y sus oficiales ingenieros pusieron en práctica algunas medidas urgentes para mejorar, siquiera levemente, dichas condiciones defensivas.

La amenaza del padrastro de San Francisco no tenía fácil arreglo con la urgencia que se precisaba. La proximidad de algunas edificaciones conventuales y el reforzamiento de alguno de los frentes fueron las únicas medidas posibles que se acometieron de inmediato, así como atrincheramientos en los arrabales para evitar que fueran tomados sin más, impunemente. La transformación de las plazas de armas, en el frente oriental y en el frente norte, en revellines, el de San Andrés y del Calvario, respectivamente, fueron las obras ejecutadas.

Trataremos de exponer en esta ponencia las características de la fortificación antes y después de esas obras de adecuación y en que consisten esas transformaciones.

A través de las imágenes de alguno de los antiguos planos de la plaza, magníficos ejemplares de la cartografía militar, y dibujos originales realizaremos la interpretación de las obras de fortificación propugnadas por don Andrés Pérez de Herrasti.

Cómo respondió la plaza a los ataques de las tropas napoleónicas lo dejaremos a la erudita descripción de otros especialistas. Nos contarán la historia de los sitios, la resistencia gloriosa durante los meses de mayo, junio y julio de 1810 de una ciudad amurallada, débilmente protegida a juzgar por los calificativos del mariscal Ney, Duque de Elchingen, "una bicoca".

Insistiremos por nuestra parte en señalar como pese a los grandes defectos de la fortaleza su trazado sería capaz de frenar, por un tiempo, al poderoso ejército del general en jefe del Ejército de Portugal, Masséna, Principe de Essling. Tiempo precioso para que otro de los protagonistas de la historia, Lord Wellington, concluyera la trampa dispuesta para los invasores, la Línea de Torres Vedras.
La inmensa barrera fortificada de defensa de Lisboa sería el preludio de la victoria de Wellington. El sitio de Ciudad Rodrigo de 1810 podemos verlo hoy como los clarines, la fanfarria, los primeros avisos,… y el sitio y reconquista en 1812, por los aliados, el remate, la conclusión de ese preludio,… antecedentes ambos, de una sinfonía de triunfos para recuperar la península Ibérica del azote napoleónico. Estrella y protagonista principal, el Duque de Ciudad Rodrigo.

Bajo esa perspectiva, Ciudad Rodrigo y Almeida, serían en efecto, el principio del fin para la suerte del ejército francés.

Paradójicamente, Napoleón que será reconocido como el genio militar que modificó los planteamientos de la lucha armada, dando más importancia a la batalla campal que a la guerra de sitios, hubo de sufrir en España amargas experiencias en la toma de plazas que vinieron a dar al traste con sus proyectos de guerra relámpago y campañas fulgurantes. Pero las plazas fuertes también sufrieron las consecuencias de la destrucción y la muerte. Sus habitantes, los héroes que las defendieron, reclaman su valor y reconocimiento.

-Ponencia: Reminiscencias de la Guerra de la Independencia en la cultura tradicional de la Tierra de Ciudad Rodrigo. (José Ramón Cid Cebrián)

La monotonía y tranquilidad de los habitantes de la Tierra de Ciudad Rodrigo se altera de forma extraordinaria desde el otoño de 1807 hasta finales de 1812, por su perturbación con la Guerra de la Independencia. Esta tierra por su situación estratégica, resulta fundamental para invadir Portugal desde España por los ejércitos napoleónicos, o para combatir a los franceses desde Portugal por el ejército Inglés con los aliados portugueses. Así durante un largo periodo de seis años es habitada y transitada por multitud de soldados franceses, ingleses, portugueses, irlandeses, escoceses, incluso alemanes, italianos, argentinos o "mamelucos", que dan lugar a importantes batallas, asedios, combates, saqueos, guerrillas, emboscadas e incluso ciertos periodos de paz o tranquilidad en los que conviven con los lugareños. Todo ello necesariamente influye en la cultura tradicional de la zona, y hasta nuestros días se han mantenido ciertos vestigios, tales como leyendas, canciones, bailes, topónimos u otros aspectos del folclore.

(Esta conferencia estuvo complementada con muestras del folclore salmantino relacionado con la Guerra de la Independencia. Las canciones eran interpretadas por José Ramón Cid Cebrián, que también tocaba la gaita y el tamboril.

Má información

Rebeca Jerez Hernández
Departamento de Comunicación
Fundación Ciudad Rodrigo 2006
Teléfono: 923 46 03 30/ 616 20 77 82

comunicacion@turismociudadrodrigo.com

www.turismociudadrodrigo.com
www.fundacionciudadrodrigo.com

Desierto el X Premio Internacional de Historia del Carlismo Luis Hernando de Larramendi

La Fundación Ignacio Larramendi publicará las obras de Francisco Sevilla y Miguel Legarra, sobre la sistematización doctrinal del carlismo y las memorias de un requeté respectivamente

Madrid, 27 de noviembre de 2007.

El pasado 4 de noviembre, y coincidiendo con la presencia en España del profesor Stanley G. Payne para asistir a la presentación del libro de José María Aznar “Cartas a un joven español”, se reunió en Madrid el jurado del X Premio Internacional de Historia del Carlismo Luis Hernando de Larramendi, determinando dejar desierto el premio para esta edición.

En la decisión del jurado pesaron el menor nivel de investigación histórica de las obras presentadas -predominando las de carácter doctrinal y vivencial- y el escaso número de participantes. Así, “aunque las obras presentadas al premio reunían méritos destacados, el otorgar un galardón hubiera implicado no mantener la exigencia requerida a los premiados de anteriores obras” informó Luis González Llano, de la Fundación Ignacio Larramendi, promotora del galardón.

Composición del jurado

El jurado de esta edición, presidido por D. Luis Hernando de Larramendi, vicepresidente de la Fundación Ignacio Larramendi, estuvo formado, además de por el ya mencionado hispanista Stanley G. Payne, por D. Gonzalo Anes, presidente de la Real Academia de la Historia; D. Alfonso Bullón de Mendoza, rector de la Universidad San Pablo CEU; D. Ignacio Medina y Fernández de Córdoba, Duque de Segorbe, y por los historiadores y profesores Dña. Alexandra Wilhemsen, de la Universidad de Dallas, D. Andrés Gambra, de la Universidad Francisco de Vitoria, D. Francisco Asín y D. Javier Garisoain, D. César Alcalá y D. Pablo Larraz, ganador del premio en su última edición.

Asimismo formaba parte del jurado el filántropo, historiador y fuerista navarro D. Javier de Lizarza Inda, fallecido el pasado 12 de octubre, a quien los miembros del jurado decidieron como primera medida rendir sentido homenaje de agradecimiento por su constante labor en pro de la Historia del carlismo.

La Fundación Larramendi ha comunicado su intención de que las obras de D. Francisco Sevilla y D. Miguel de Legarra sean presentadas en la localidad navarra de Estella -deseablemente en la sede del Museo del Carlismo, a cuya consecución ha contribuido económica y operativamente- a más tardar durante el próximo otoño de 2008. Dicha presentación podrá tener lugar en el marco de un acto de homenaje a D. Ignacio Hernando de Larramendi, creador de la fundación, y a D. Javier de Lizarza Inda, que fue desde sus primeros momentos miembro nato del jurado y apoyo constante en las labores del Premio Internacional de Historia del Carlismo.

Dotación del premio para la edición de dos obras

A pesar de declarar desierto el premio, el jurado decidió aplicar su dotación económica a la publicación de los siguientes trabajos presentados:

-Sociedad y regionalismo en Vázquez de Mella (La sistematización doctrinal del Carlismo), de D. Francisco Sevilla Benito, que recuerda su pasión regionalista, que le había llevado a jactarse de haber dado más de 1600 conferencias regionalistas antes de 1914, algunas de ellas en Barcelona, cuando allí no había más periódico regionalista que "La Reinaxença", lo que no le impedía su frontal oposición al nacionalismo separatista. Igualmente trae a la luz la idea de sociedad que él propugnaba, que no se oponía a los partidos políticos, aceptando su existencia en cuanto que defensores de las distintas corrientes de opinión, porque existirán mientras haya hombres "que están de acuerdo en no estarlo", y para la que entendía era necesario "el sufragio universal de los siglos" para prevenir que puedan implantarse aberraciones como luego lo fue el nazismo, fruto de la pasajera locura colectiva de un pueblo.

-“De la Calle Pi y Margall al Tercio de San Miguel (Recuerdos de un requeté), de D. Miguel de Legarra y Belástegui, donde su casi nonagenario autor trae a la luz sus vivencias personales, sus recuerdos propios, una auténtica memoria de la sociedad de su San Sebastián natal en los años de la república, su integración en el Carlismo, en el Círculo Tradicionalista que tenía su sede en la calle entonces llamada Pi y Margall, su incorporación al Tercio de San Miguel, primero como requeté y luego como Alférez, contando con simpatía y sencillez los avatares personales suyos y las andanzas del Tercio, hasta su llegada a Barcelona al finalizar la guerra, viaje ya en paz a Madrid, y posteriores sucesos hasta la disolución del Tercio, su incardinación en el Ejército, su decepción por no poder alistarse en la División Azul, y su abandono de las armas en 1945, sazonado todo ello con reflexiones y comentarios muy útiles para quienes quieren saber de verdad como fueron los años difíciles de la guerra civil española.

Sobre el Premio

El Premio Internacional de Historia del Carlismo Luis Hernando de Larramendi comenzó a otorgarse en 1991 y desde aquella fecha han sido publicadas un total de 22 obras dentro de la colección bibliográfica del mismo nombre, incluyendo tanto los premios fallados anualmente, como obras destacadas por su aportación a la historiografía carlista. Los premios están dedicados a la memoria de D. Luis Hernando de Larramendi, escritor, jurista y, sobre todo, tribuno político tradicionalista, a cuya causa dedicó sus mejores esfuerzos como secretario político de D. Jaime de Borbón y como fogoso orador y propagandista.

Sobre la Fundación Ignacio Larramendi

La Fundación Ignacio Larramendi nació en 1986 bajo la denominación Fundación Hernando de Larramendi, en memoria del tribuno tradicionalista Luis Hernando de Larramendi, que da nombre al Premio de Historia de la Fundación. Fue su creador D. Ignacio Hernando de Larramendi y Montiano, fundador del sistema MAPFRE hasta su jubilación en 1990, y Presidente de Honor desde entonces hasta su muerte en 2001; ésta Fundación se constituyó únicamente con aportaciones de la familia Larramendi y con los derechos concedidos a don Ignacio Hernando de Larramendi tras su jubilación en MAPFRE. Tras el fallecimiento del fundador, en 2002 se decidió el cambio de denominación a la actual.

Los fines de la Fundación Ignacio Larramendi son de carácter benéfico y enfocados a la investigación histórica con una clara vocación hispanoamericanista. En especial, se preocupa por la reflexión del pensamiento y análisis sociológico de España y la civilización occidental y el conocimiento de la cultura cristiana y española. Para ello, promueve ediciones digitales de temas históricos en la Colección Clásicos Tavera, de textos de Polígrafos Hispanos, Comentaristas de Aristóteles y Pensadores Tradicionalistas, dentro del proyecto denominado Biblioteca Virtual Ignacio Larramendi, junto con un ambicioso proyecto para dar a conocer las aportaciones documentales de la Iglesia Católica a la Historia de España y de los pueblos iberoamericanos. Además, la Fundación nace del deseo de ahondar en el pensamiento y la historia conformada a lo largo de los siglos por la acción política y social del Carlismo.

BOLIVIA SERÁ SEDE DEL 1er. ENCUENTRO DE EXPERTOS MUNDIALES SOBRE INFORMACIÓN, CONOCIMIENTO Y DEMOCRACIA INFOCC 2008

España, 28 de Noviembre de 2007

Con la presentación oficial a los medios de comunicación del cartel y la página web del "I Encuentro Internacional InfoCC" se inicia la campaña de promoción del evento. Participan en su organización la Fundación Ciencias de la Documentación, la Vicepresidencia de la República de Bolivia, el Ministerio de Relaciones Exteriores y Cultos, y la Academia Diplomática de Bolivia.

El I Encuentro Internacional InfoCC mismo tendrá lugar en la ciudad de La Paz (Bolivia) del 28 al 30 de Mayo de 2008. Reunirá a destacados académicos, analistas y políticos de distintas disciplinas y nacionalidades para debatir en "Grupos de Trabajo" soluciones a los desafíos que actualmente se encuentran en el acceso de los ciudadanos y ciudadanas al conocimiento, a la información pública y a la producción científica y tecnológica en sus países.

En este sentido, la importancia del acceso de los ciudadanos al conocimiento es de vital trascendencia, ya que no hay democracia sin participación, ni participación sin información y son las tecnologías de la información y las comunicaciones las que facilitan estas relaciones. En un modelo democrático moderno la participación de los ciudadanos no puede limitarse a simples consultas, ni a sondeos de opinión, sino que es preciso incluirlos en el proceso de toma de decisiones desplazándose del compromiso colectivo hacia formas más individuales de participación, fuera de las estructuras y mecanismos participativos del pasado (simple democracia representativa).

En cuanto al programa de actividades, se prevee el funcionamiento de los grupos de trabajo temáticos, invitados especiales, mesas redondas y paneles. Entre los objetivos del evento, se pretende crear un foro internacional de reflexión en torno a la participación ciudadana y el conocimiento: acceso-producción-transformación-circulación del conocimiento desde la perspectiva de las sociedades del conocimiento en un contexto democratizador de la información.

Tras el desarrollo de las actividades previstas, las conclusiones de los expertos en los grupos de trabajo serán difundidas públicamente por Internet, así como entregadas a los distintos gobiernos latinoamericanos para iniciar acciones sociales que permitan una mayor participación de los ciudadanos desde un uso efectivo de la información que reciben a diario por diferentes canales, incluidos los gubernamentales.

Web, cartel del evento y más información en: www.documentalistas.org/eventos/infocc08
Evento GRATUITO patrocinado por Vinfra S.A.

BUENA NOTICIA: SE CREA LA CASA DE SALAMANCA EN JAPÓN

Tenemos a bien comunicarles la creacion de la "Casa de Salamanca en Japon" cuyo fin es difundir nuestra cultura aqui en este lejano pais y a su vez que todos los japoneses que viajaron a Salamanca, por motivos de estudio, trabajo o vacaciones tenga un lugar de encuentro en Japon.

Un saludo cordial desde estas lejanas tierras,
Francisco ortega ( Presidente ).

Desde Revista de Castilla y León les damos la bienvenida a este espacio común, punto de encuentro de todos los castellanos y leoneses ya vivan en la región o fuera. Asimismo ponemos a su disposición este espacio para difundir cualquier evento, iniciativa o lo que estimen oportuno dar a conocer desde ese lugar de nuestro planeta. Estamos seguros que la lejanía se acortará.

Muchas gracias por confiar en Revista de Castilla y León

Directorio de Casas regionales de Castilla y León

Expo Zaragoza 2008 se moja con la literatura en "Cuentos del agua"

La organización, en colaboración con la editorial Laberinto de las Artes y Escuela de Escritores, convoca un certamen de relatos en el que el agua deberá ser un elemento indispensable de la trama.

(Madrid, 16 de septiembre) Coincidiendo con la celebración de la Exposición Internacional que se celebrará en la capital aragonesa a partir del próximo 14 de junio, y cuya temática será el agua y el desarrollo sostenible, la organización de la Expo 2008, en colaboración con la editorial Laberinto de las Artes y el taller literario Escuela de Escritores, convoca el certamen de relato ‘Cuentos del agua’. El concurso, que contará con un jurado formado por reconocidos escritores, premiará los mejores relatos que incluyan el agua como elemento indispensable de la trama.

"Desde que Ulises abandonó Creta hasta el día en que Stephen Dedalus y Buck Mulligan contemplaron la bahía de Dublín desde la torre de Martello, a través del agua no han dejado de fluir algunas de las mejores páginas de la literatura universal: los relatos marineros de Conrad, las conversaciones a la rivera del Jarama o las aventuras de Huckleberry Finn. Unas veces ha arrastrado la acción; otras ha reflejado el estado de ánimo de los personajes, del desasosiego de Pessoa al hastío con que Cortázar observa el aplastamiento de las gotas contra el balcón en una tarde de lluvia.

La Exposición Internacional de Zaragoza, la editorial Laberinto de las Artes y Escuela de Escritores animan a los escritores hispanohablantes a trabajar con el agua como elemento de creación literaria, como inspiración y fuerza motriz para los relatos que se presentan a este certamen".

Así reza la convocatoria del concurso de relato ‘Cuentos del agua’, impulsado desde la Exposición Internacional de Zaragoza y que coincidirá con los actos que se celebrarán a partir del próximo 14 de junio en la capital maña.

El concurso está dotado con un primer premio de 6.000 euros y nueve accésit de 500 euros. Además, el relato ganador y los nueve finalistas formarán parte de la antología ‘Cuentos del agua’, editada por Laberinto de las Artes y que se presentará en la primavera del próximo año durante los actos de la Exposición Internacional de Zaragoza.

El plazo de presentación de las obras se extenderá desde el 18 de septiembre al próximo 30 de noviembre y, además del tradicional envío postal, también podrá realizarse a través de Internet en las páginas web de Escuela de Escritores (www.escueladeescritores.com), Expo Zaragoza 2008 (www.expozaragoza.es), Laberinto de las Artes (www.laberintodelasartes.com) y Cuentos del Agua (www.cuentosdelagua.es).

El fallo del jurado, del que formarán parte cinco escritores de reconocido prestigio internacional, se hará público el próximo 1 de febrero.

Para más información:

cuentosdelagua@escueladeescritores.com
Contacto: Germán Solís / Tfno: 606 731 696

publicaciones@expo2008.es
Contacto: Silvia Ruberte / Tfno: 976 702008

info@laberintodelasartes.com
Contacto: Jorge Gonzalvo / Tfno: 618822379

Rodado en San Esteban de Valdueza, Villafranca y Cacabelos
El cortometraje berciano "Un lugar para Efi" se estreó en las salas de Ponferrada, Pamplona y Asturias en el mes de octubre

Ponferrada. Viernes, 28 de septiembre- El cortometraje rodado en El Bierzo (San Esteban de Valdueza, Villafranca del Bierzo y Cacabelos), Bélgica y Suecia producido por la productora berciana MIL OJOS PRODUCEN ha sido seleccionada por el Festival de Pamplona, Art Nalón y el Festival de Ponferrada.

Un lugar para Efi, rodado en 2006 con una duración de 12 minutos, habla de lo que gana la ciudad con respecto a lo que el pueblo pierde. La forma de vida tradicional ha sido sacudida por la inmediatez, por la falta de tiempo, por la necesidad de consumir. Y de todo ello, una de las principales víctimas es la vida del campo, del pueblo.
Para Efi, la civilización parece haberse olvidado de esos pequeños placeres que te ofrece la vida en el campo.

Un lugar para Efi fue proyectada en el Festival de Cine de Ponferrada en el Museo de la Radio del Bierzo el sábado y domingo a las 17h y el 5 de octubre en el Festival de Pamplona, en centro Civicam de Pamplona a las 17.15 y en Art Nalón, en la sala de proyecciones a las 20h.

Un lugar para Efi ha sido seleccionada, además, en el Festival Internacional de Cortos de Medina del Campo, en el Festival Internacional de Cine de Huesca y en el Festival Penca de Argentina.

Guión y dirección ALICIA VAN ASSCHE
Fotografía ÓSCAR RAIMÓNDEZ
MIGUEL RODRÍGUEZ
Sonido MIGUEL GONZÁLEZ GARCÍA CIAÑO "PIKA"
Montaje MARINO GARCÍA
Producción LAURA ÁLVAREZ, ANOUK GARRIGUES, NADIA CORSI, JUAN SUARDÍAZ, ROBERTO PÉREZ VEIGAS.
Diseño LORENA MATARREDONA
Una producción de MIL OJOS PRODUCEN S.L.
Imagen 16:9
Audio ESTÉREO
DURACIÓN 12'
AÑO 2006
GÉNERO DOCUMENTAL

Con la colaboración de la
JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN

EL MUSEO ETNOGRÁFICO DE CASTILLA Y LEÓN (ZAMORA) PRESENTA SU OFERTA CULTURAL PARA EL ÚLTIMO CUATRIMESTRE DE 2007

El Museo Etnográfico de Castilla y León (Zamora) presenta su programa cultural correspondiente a los meses de Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre [ver documento adjunto]. En los próximos días se editará la guía en su versión impresa, que estará a disposición de todos los interesados en el Museo Etnográfico de Castilla y León.

El mes de SEPTIEMBRE comienza con el concierto denominado ‘Apasionante música de Cine’, a cargo de los músicos Luis Delgado, Diego Galaz y Alfredo Valero.

Continúa el teatro de títeres de la Companyia Jordi Bertrán, que presenta por primera vez en Zamora su espectáculo titulado ‘Poemas Visuales’.

Concluye el mes con una conferencia sobre el sector vitivinícola en la cuenca del Duero.

OCTUBRE comienza con la inauguración de ‘Plomadas’, una exposición dedicada a estos sencillos – pero imprescindibles – instrumentos.

Continúa el mes con un particular encuentro que lleva por título ‘Oliegos, un pueblo en la memoria’. 38 familias fueron trasladadas desde el pueblo leonés de Oliegos – comarca de La Cepeda, León – a Foncastín (Valladolid). Oliegos desaparecía inundado por el pantano de Villameca. 62 años después, el Museo Etnográfico da la voz a los protagonistas de este forzoso traslado, quienes contarán en primera persona como vivieron su particular diáspora.

Entre los días 23 al 30 de octubre, el Museo Etnográfico de Castilla y León unido al Museo de Zamora organizan conjuntamente el ciclo flamenco ‘Los Machado y el Cante’, a lo largo de estos días se sucederán diversas conferencias junto con la música en directo a cargo de Jesús Heredia (cante), Pansequito (cante), Manolo Brenes (guitarra) y Diego Amaya (guitarra).

2007 es el año dedicado a la Ciencia, por este motivo en NOVIEMBRE el Museo Etnográfico organiza diferentes actividades, destacando conferencias, talleres y un ciclo de cine. A mediados de noviembre se inaugura ETNOproyecta´07. Tras el buen resultado de este ‘experimento’ el año pasado, se continúa con ETNOproyecta invitando al Museo Etnológico de Navarra ‘Julio Caro Baroja’, conociendo así las fiestas populares, los oficios o la mitología de Navarra gracias a la colaboración entre ambos Museos.

Finaliza noviembre con unas Jornadas dedicadas al lobo ibérico, donde se combinarán las conferencias de prestigiosos naturalistas y etnógrafos con la proyección de documentales sobre la figura de este animal.

El IIº Ciclo de Contadores de Historias abre la programación de DICIEMBRE, donde se disfrutará de tres mágicas noches, en las que diferentes historias de deseos cobrarán vida propia durante unas horas. El 19 de diciembre, el Museo Etnográfico cumple 5 años de apertura, será un día muy especial cargado de sorpresas.

Finalizan el mes diversos talleres sobre juglaría y ‘Decires y cantares para espantar los males’, a buen seguro la mejor forma de comenzar un nuevo año.

Programa Actividades IV Trimestre (.pdf)

El Club de Escritores Red2007 y el Grupo MHz convocan el Certamen Literario Internacional de obras para Radioteatro

Invitan a sus socios y amigos a participar del Certamen Literario Internacional "Ficción en el Éter” de Obras para Radioteatro

Podrán presentarse autores célebres o noveles, sin distinción de sexo o nacionalidad.

La inscripción y participación es gratuita

Interesantes premios

Puede ver las bases en www.red2007.com.ar

El grupo "El Carro" organiza el primer certamen de danza del paloteo de Torrelobatón (Valladolid)

Durante el acto se homenajeará a Francisco Pérez, propulsor y maestro durante décadas del grupo de paloteo "El carro".

" El grupo de paloteo "El carro", en colaboración con La Asociación Cultural El Castillo y el Ayuntamiento de Torrelobatón, organiza el primer certamen de danza del paloteo de la localidad.

" Durante el festival, el grupo de paloteo "El carro", formado por jóvenes de Torrelobatón, rendirá homenaje a Francisco Pérez, maestro del grupo desde hace más de medio siglo.

" Antiguos danzantes de la localidad se unen a este homenaje a su maestro. Durante las últimas semanas han estado ensayando, y el domingo volverán a coger las castañuelas tras décadas sin danzar.

PROGRAMA.

" Actuación del grupo "Paloteo" de Villanubla.
" Actuación de antiguos danzantes del grupo de paloteo "El Carro".
" Actuación del actual grupo de paloteo "El Carro".
" Homenaje a Francisco Pérez, Paco.

Fecha: Domingo, 2 de septiembre de 2007
Hora: 18:00
Lugar: Patio de Armas, Castillo de Torrelobatón.

Más información:

Alberto Sandoval (Danzas el Carro) // 625077372
Laura Negro (Asociación el Castillo) // 657 08 33 40

La Fundación Ciencias de la Documentación informa:

1- NOTICIAS VARIAS DE LA FUNDACIÓN
www.documentalistas.org/noticias/07agosto.php

a) Debido al importante aumento de visitantes que ha experimentado el website de la Fundación en los últimos meses, y al número de descargas de documentos propios (sólo el libro Firmas 2006 recibió 12.470 descargas en el mes de Julio), y con el fin de liberar ancho de banda para navegación por nuestras páginas, se ha procedido a migrar la mayoría de los ficheros de la Fundación a la biblioteca de ficheros Scribd.

b) 2.523.393 accesos son los que ha recibido el website de la Fundación en los primeros 7 meses del año 2007, con una media de 11.902 accesos diarios, lo que incrementa en casi un 30% el número de visitantes con respecto al año 2006. Por países de procedencia de nuestros visitantes se sitúa España, seguida muy de cerca por Colombia, Argentina, Chile, Bolivia, México y Perú, aunque han aumentado significativamente las visitas desde Canadá, EE.UU., Portugal y ¡¡¡China!!!

2- CERTIFICADO ACREDITATIVO SOCIOS COLABORADORES
www.documentalistas.org/colaboradores/tipos/colaborador.php

Recordamos a todos los Socios Colaboradores que han realizado su donación a la Fundación en este año 2006, que ya pueden solicitar certificado acreditativo de su calidad de SOCIOS COLABORADORES para incluir en sus hojas de vida y presentar en la declaración fiscal. Los que todavía no sean socios, pueden darse de alta en cualquier momento ya que la vigencia es de 12 meses naturales.

3- REVISTA DOCUMENTACIÓN
www.documentalistas.org/secretaria/publicaciones.php

a) Hemos tenido que esperar más de dos años, pero por fin vamos a poder acceder a la "Revista Documentación" de la Fundación Ciencias de la Documentación. A partir de septiembre estará disponible online el primer número totalmente gratuito que pretende cubrir, a demás de las actividades de la Fundación en España e Iberoamérica, muchas otras temáticas relacionadas con nuestras disciplinas (Archivos, Bibliotecas, Museos, Centros de Documentación).

b) A punto de salir a la luz el primer número de la "Revista Documentación", nos gustaría conocer su opinión sobre la forma en que desearía recibir la revista: Papel / Online / DVD / Le da igual (www.documentalistas.org/servicios/encuestas).

c) Si alguna empresa o institución quiere incluir información comercial en el primer número de la Revista, TODAVÍA ESTÁ A TIEMPO de contratar el servicio. Contactar con: redaccion@documentalistas.org

4- FORMACIÓN ÚLTIMO CUATRIMESTRE 2007
www.documentalistas.org/formacion

Recordamos a todos los miembros que ya está abierto el plazo de matriculación de los cursos/seminarios 2007 que certifica la Fundación:

- "Seguridad informática para profesionales y centros de información". Del 20 al 28 de Septiembre. 60 ? (Socios Colaboradores 40 Eur). Nivel: Básico. [Plazas ya cubiertas]
- "El sitio web como medio de difusión especializada: Arquitectura de la información (AI), Usabilidad y Accesibilidad". Del 3 al 17 de Octubre. 100 Eur (Socios Colaboradores 80 Eur). Nivel: Medio.
- "Medidas de conservación y mantenimiento de materiales documentales". Del 22 Octubre al 9 Noviembre. 130 Eur (Colaboradores 110 Eur). Nivel: Superior.
- "Evaluación y fiabilidad de la información en Internet". Del 19 al 30 Noviembre. 80 Eur (Colaboradores 60 Eur). Nivel: Medio.
- "Profesionales de la información en Entidades No Lucrativas". Del 10 al 19 de Diciembre. 70 Eur (Colaboradores 50 Eur). Nivel: Básico.

5- CENTRO DE DOCUMENTACIÓN SOCIAL
www.documentalistas.org/servicios/centro_documentacion

Se han recibido en el Centro de Documentación Social que la Fundación está creando en Extremadura, el siguiente material:

- "Real Chancillería de Granada: V Centenario 1505-2005". Edición: Javier Moya Morales; Eduardo Quesada Dorador; David Torres Ibáñez. Junta de Andalucía. Consejería de Cultura, 2006.
- José Bono. "Los Archivos Notariales". Junta de Andalucía. Consejería de Cultura, 1985.
- CUADERNOS de la Asociación Española de Fundaciones, núm. 11 - Julio 2007.
- Tribuna de la Asociación Española de Fundaciones. Junio 2007.
- Revista Sociedad de la Información (SOCINFO), año IV, Julio 2007, núm. 39.
- Revista Automóvil. Número 354, Julio 2007. A través del Club Mapfre del automóvil.
- Revista del Instituto Cervantes. Año III, núm. 15. Mayo - Junio de 2007.
- Wulff Barreiro, Enrique. "El uso del software Histcite para identificar artículos significativos en búsquedas por materias en la Web of Science". Documentación de las Ciencias de la Información, 2007, vol. 30, pp. 45-64.
- El Periódico de las Fundaciones, núm. 5. Mayo 2007.
- ANAQUEL, Boletín de Libros, Archivos y Bibliotecas de Castilla-La Mancha, núm. 37 - Febrero / Abril 2007.
- "Retos para la Ciudadanía de los Jóvenes: estudio de las necesidades informativas y de participación de los jóvenes de barrios y pedanías del municipio de Murcia". Ayuntamiento de Murcia. Concejalía de Juventud, 2007.
- Kaufman, Ester. "Dos experiencias y un autor .. con la ayuda de otros: La sugerente relación entre cybercafés, telecentros y Sistemas Emergentes".
- Revista de la Dirección General de Medio Ambiente para los Europeos. núm. 27, Junio 2007.
- Revista de la Dirección General de Medio Ambiente para los Europeos. núm. 26, Marzo 2007.
- Human Rights Information Bulletin. Nº 70, 1 November 2006 - 28 February 2007.
- Boletín trimestral Parpalacio. Fundación Centro Etnográfico Joaquín Díaz, núm. 48. Abril-Mayo-Junio, 2007.
- Revista Corporación Dermoestética, núm. 24. Verano 2007.
- Oracle Magazine. July/August, 2007.
- DVD: Oracle Enterprise Linux4 Software.
- DVD: Oracle Unbreakable Linux Support.

6- CATÁLOGO INTERNACIONAL DE SOFTWARE DOCUMENTAL
www.documentalistas.org/proyectos/catalogo/consultar.php

Actualmente, 119 empresas con 195 productos están presentes en el Catálogo Internacional de Software de utilidad para instituciones de las Ciencias de la Documentación (Archivos, Bibliotecas, Centros de Documentación, Museos) de habla hispana. La última empresa que se ha añadido es GIT Consultors de España.

Así mismo, y con el fin de mejorar las búsquedas en el Catálogo, hemos añadido una nueva opción de búsqueda por tipología documental. Los productos localizados mostrarán información sobre sus precios, con el fin de facilitar su compra o conocimiento en el caso de ser opensource - free.

7- FIRMAS ONLINE
www.documentalistas.org/colaboradores/firmas

Últimos artículos publicados por los columnistas colaboradores de la Fundación:

- "Un Kubala en cada empresa". Miquel Bonet (España).
- "Aproximaciones para la comprensión de los consejos comunales en la realidad venezolana". Walter Trejo (Venezuela).
- "El suelo desde una perspectiva ecológica". Alexander Parra (Venezuela).
- "Archivos y Derechos Humanos". René A. Santos (Bolivia).
- "Notas en torno a Vicenta Cortés Alonso". Luis Oporto (Bolivia).
- "El Archivo de La Paz en su mayoría de edad". Luis Oporto (Bolivia).
- "Un futuro no tan tecnológico". José Raúl Vaquero (España).
- "Las TIC y la gobernación". Enrique Wulff (España).
- "Para sobrevivir en las ciudades - Entre medios y miedos". Paulo Celso (Brasil).
- "Vivir siempre atenta". Mª Ángeles Tejada (España).
- "Prueba piloto de extensión de servicios al usuario". Analia Vecchi (Argentina).

8- II CONGRESO INTERNACIONAL TIDVIDA'08
www.documentalistas.org/eventos/tidvida08

Recordamos a todos los miembros registrados en Docuforum que a finales de 2008 tendrá lugar la segunda edición del "Congreso Internacional sobre Tecnologías de la Información Documental en Ciencias de la Vida" (TIDvida), que en esta ocasión tendrá el subtítulo "Experiencias Innovadoras en Salud". El congreso se realizará totalmente por Internet, con la participación de ponentes y profesionales de los 18 países con los cuales trabaja la Fundación, buscando analizar los aspectos e iniciativas más innovadoras en Salud, bajo tres áreas temáticas horizontales: Tecnología / Documentación / Información y Conocimiento. Está abierto el plazo para enviar resúmenes para ser ponente en tan importante evento.

9- PROYECTO INTERNACIONAL INFOCC (INFORMACIÓN PARA EL CAMBIO CIUDADANO)
www.documentalistas.org/proyectos/cambio_ciudadano

Ya están en marcha las 19 listas de correo (una por cada país participante) donde los miembros de la Red InfoCC están trabajando para realizar las primeras acciones en sus países.

10- NUEVO SERVICIO "LECTURAS PROFESIONALES"
www.documentalistas.org/servicios/lecturas

La Fundación ha puesto en marcha una nuevo servicio denominado lecturas profesionales donde de forma periódica recopilará las principales reseñas bibliográficas recomendadas a tener en cuenta por los profesionales de la Información, Documentación y Conocimiento. El servicio se nutre con la información aportada por editoriales de las Ciencias de la Documentación de España y América Latina. Los primeros libros reseñados han sido:

- "Vocabulario de información y documentación automatizada". Corbalán, Luis M.; Amat, Carlos B. Universitat de Valencia, 2003. ISBN: 8437056683.
- "Historia de la archivística boliviana". Oporto Ordóñez, Luis. Biblioteca y Archivo Histórico del H. Congreso Nacional; Colegio Nacional de Historiadores de Bolivia; Fundación PIEB, 2006. ISBN: 99905-829-2-0
- "¿Qué es un archivo?" Heredia Herrera, Antonia. Ediciones Trea: Gijón (Asturias), 2007. ISBN: 978-84-9704-306-9
- "Ontologías, taxonomía y tesauros: manual de construcción y uso". Currás, Emilia. Ediciones Trea: Gijón (Asturias), 2005. 3ª edición, actualizada y ampliada. ISBN: 84-9704-157-7
- "Información y participación: Retos para la Ciudadanía de los Jóvenes". Ayuntamiento de Murcia. Concejalía de Juventud, 2007. ISBN: 978-84-8425-559-8
- "Real Chancillería de Granada: V Centenario 1505-2005". Edición: Javier Moya Morales; Eduardo Quesada Dorador; David Torres Ibáñez. Junta de Andalucía. Consejería de Cultura, 2006. ISBN: 84-8266-663-0

11- TU PROYECTO.DOC
www.documentalistas.org/proyectos/tuproyecto

Dentro de su misión social, la Fundación Ciencias de la Documentación apoya y da a conocer entre todos sus socios colaboradores y visitantes un nuevo proyecto que busca APOYOS para su reactivación. En esta ocasión presentamos desde TuProyecto.doc el Centro de Documentación de la Asociación Dimensión Educativa de Colombia, resultado de años de investigación, recopilación y sistematización de materiales producidos en el campo de la educación popular en Colombia y América Latina. Se solicita apoyo de una persona documentalista y fondos económicos anuales para su crecimiento.

Más información:

Boletín [Docuforum nº 16] - Agosto 2007
Fundación Ciencias de la Documentación
Institución no lucrativa de carácter benéfico social, reconocida por ORDEN CUL/718/2005 de 24 de Febrero 4.000 subscriptores

Disponible "online" el primer número de la Revista Documentación editada por la Fundación Ciencias de la Documentación

Revista Documentación, nº1
Septiembre-Octubre, 2007

SUMARIO
2. Editorial AUXILIADORA MARTÍN GALLARDO 3 Eventos EXPOSICIÓN INTERNACIONAL DE ARCHIVOS. COLOMBIA 8 Noticias 11 Entrevista ÁLVARO WILL IBÁÑEZ, DIRECTOR GERENTE DE LA FUNDACIÓN FÉLIX RODRÍGUEZ DE LA FUENTE 18 Formación EL SITIO WEB COMO MEDIO DE DIFUSIÓN ESPECIALIZADA / MEDIDAS DE CONSERVACIÓN Y MANTENIMIENTO DE MATERIALES DOCUMENTALES 19 En Profundidad RED INFORMACIÓN PARA EL CAMBIO CIUDADANO 30 Soluciones 32 Firma Seleccionada Mª ÁNGELES TEJADA, CONSEJERA DELEGADA GRUPO SELECT 33 TuProyecto.doc SISTEMA INFORMÁTICO ÚTIL EN ARGENTINA 35 Colaboraciones 36 Internet 38 Lecturas profesionales 39 Pasatiempos.

Muestras de Folklore Asturiano, Extremeño y Zamorano amenizarán la VIII edición del MERCADO ARTESANAL de Tordehumos que se celebrará los días 18 y 19 de agosto

La localidad de Tordehumos celebrará los próximos días 18 y 19 de agosto una nueva edición del MERCADO ARTESANAL de la Tierra de Campos. Como en anteriores ocasiones, el desarrollo de las actividades se llevará a cabo en el entorno de la Iglesia de Santiago y la Plaza Mayor del municipio.

El MERCADO ARTESANAL de Tordehumos ha apostado, desde sus inicios, por convertirse en una Feria de Artesanía y Folklore Tradicional, dando a conocer a todos sus visitantes las riquezas de la tradición artística y musical de cualquier rincón del país.

La Feria de Artesanía contará con la participación de 45 artesanos, venidos de diferentes lugares de nuestro país, aunque haciendo especial hincapié en la artesanía de nuestra región, con presencia de artesanos de lugares emblemáticos como Pereruela (Zamora), La Granja (Segovia) o Portillo (Valladolid) y otros venidos desde diferentes rincones del país: Alicante, Pontevedra, Cuenca, etc., …
Además de la exhibición y venta, la Feria de Artesanía contará con 5 talleres artísticos (demostrativos y participativos) que harán las delicias del público visitante.

La Música y Danza Tradicional estará presente en el MERCADO ARTESANAL a través de 6 grupos artísticos que darán a conocer el folklore local, el de nuestra región (Valladolid y Zamora) y el de fuera de ella (Cáceres y Asturias)

La artesanía, junto con la música y danza tradicional son los principales ingredientes de este fin de semana festivo en Tordehumos, que se verá completado con más de 20 actividades paralelas entre exposiciones, visitas guiadas, oficios tradicionales, etc.,…

El MERCADO ARTESANAL está organizado por el Ayuntamiento de Tordehumos y 4 asociaciones de la localidad (Asociación Cultural "Cristo